FLIR Systems的PathFindIR紅外熱像儀有助於預防偶發的致命事故
nanfeidecaikuangyewenmingxiaer，lingxianshijie。qikuangchanziyuanzhanleshijiezongchanliangdehendabili，nanfeibujinyinqikuangzangwenmingshijie，qijudadekuangchanziyuansuojileiqilaideguojiacaifuyerangnanfeifeishengquanqiu。
全球大約90%的鉑資源、80%的錳、73%的鉻、45%的釩與41%的黃金資源都產於南非。南非唯一不甚豐富的資源是原油與鋁土礦。
南非的采礦業
南非是金、鉑bo等deng貴gui金jin屬shu與yu普pu通tong金jin屬shu和he煤mei炭tan的de領ling先xian生sheng產chan國guo，是shi世shi界jie第di四si大da鑽zuan石shi產chan地di。專zhuan家jia堅jian信xin，南nan非fei的de一yi些xie領ling域yu還hai未wei被bei挖wa掘jue，在zai未wei來lai的de開kai采cai中zhong南nan非fei的de資zi源yuan潛qian力li依yi舊jiu不bu可ke限xian量liang。
采礦業依然是南非的最大業主，員工數約460,000名，還有400,000名員工受雇於采礦業產品與服務供應商。
Trysome汽車電氣零部件經銷商
Trysome汽車電氣零部件經銷商是非洲南部汽車電氣重型組件最大的單一來源供應商。 該公司成立於1991年，總部設在南非約翰內斯堡Jet Park，在南非重要的采礦區設有分公司。他們專注於為重型設備、土方工作、建築、農業、交通與采礦機械提供專業化汽車電氣組件與安全解決方案。
采礦卡車事故
Trysome創始人兼總經理Eddie Smith解釋道：“caikuangyezainanfeiyongyouzhejudadeshichang。womenweikacheheqitazhongxingshebeitigongrexiangyiyuqitaanquanxitong。wulunshilutiancaikuanghaishidixiacaikuang，jieguodoudatongxiaoyi，suoshiyongdeshebeidoushidaxingjixiehuozhongxingjixie，yinci，wulunfashengrenheshigu，tongchangdoushizhimingshigu。”
“除了采礦設備體積大、重量重之外，更令人膽戰心驚的是司機居高臨下而坐。這種高高架空的座位使司機通常無法看清設備前後左右所發生的事情。”
Eddie Smith進一步解釋道：“司si機ji無wu法fa對dui周zhou邊bian事shi物wu一yi覽lan無wu遺yi，時shi而er就jiu會hui導dao致zhi致zhi命ming事shi故gu發fa生sheng。比bi如ru，采cai礦kuang卡ka車che是shi一yi種zhong大da型xing機ji械xie，倘tang若ruo司si機ji沒mei有you看kan到dao前qian方fang或huo後hou方fang放fang著zhe一yi架jia激ji光guang多duo普pu勒le測ce速su儀yi(LDV)，他ta就jiu有you可ke能neng意yi外wai地di碾nian壓ya過guo去qu。由you於yu采cai礦kuang車che太tai大da，地di形xing通tong常chang也ye比bi較jiao複fu雜za，司si機ji可ke能neng並bing未wei意yi識shi到dao他ta已yi經jing碾nian壓ya了le一yi個ge障zhang礙ai物wu，因yin此ci隻zhi會hui繼ji續xu前qian行xing。由you於yu人ren們men通tong常chang意yi識shi不bu到dao靠kao近jin這zhe類lei重zhong型xing設she備bei的de危wei害hai，因yin此ci這zhe種zhong性xing質zhi的de事shi故gu都dou是shi司si空kong見jian慣guan了le。”
避免事故發生
“為避免此類事故的發生，Trysome提供各種各樣的熱像儀和其他產品，目前可裝在采礦車上。一些采礦車配備了8m雷達係統，提醒司機路上出現的障礙物。除雷達係統之外，我們也可安裝GPS交通警報係統，及時警示司機任何可能發生的事故。”
“采礦車也可安裝熱像儀，裝於采礦車的前、後、兩側。圖像可顯示在駕駛室內的7英寸液晶顯示屏上。司機在啟動采礦車之前，應 檢查采礦車四周，確保無障礙方可開動。還有一些熱像儀甚至安裝了紅外發光器，即使是漆黑一片，司機也能對周邊一覽無遺。”
“然(ran)而(er)，安(an)裝(zhuang)了(le)紅(hong)外(wai)照(zhao)明(ming)的(de)熱(re)像(xiang)儀(yi)隻(zhi)能(neng)用(yong)於(yu)近(jin)距(ju)離(li)觀(guan)察(cha)。另(ling)外(wai)，露(lu)天(tian)采(cai)礦(kuang)的(de)采(cai)礦(kuang)車(che)通(tong)常(chang)需(xu)要(yao)工(gong)作(zuo)在(zai)霧(wu)天(tian)或(huo)惡(e)劣(lie)的(de)天(tian)氣(qi)條(tiao)件(jian)下(xia)，經(jing)常(chang)還(hai)會(hui)伴(ban)隨(sui)著(zhe)塵(chen)土(tu)飛(fei)揚(yang)。霧(wu)天(tian)或(huo)陰(yin)霾(mai)天(tian)氣(qi)下(xia)不(bu)適(shi)合(he)使(shi)用(yong)閉(bi)路(lu)電(dian)視(shi)(CCTV)攝像機或紅外發光器。”
PathFindIR紅外熱像儀
“我們正在研發有助於采礦車司機避免事故發生的另一種技術。經過一番研究，我們與南非的FLIR Systems紅外熱像儀經銷商Tinus Diedericks先生取得了聯係。”
“當我們知道了FLIR Systems PathFindIR紅外熱像儀的功能之後，我們深深撼動了。不僅是因為它能在一片漆黑中生成清晰的圖像，還因為它能‘看’清薄霧、灰塵和煙霧。這款紅外熱像儀是采礦車的必備設備。”
Eddie Smith進一步詳述道：“目前我們在采礦車上安裝了首批68 台PathFindIR紅外熱像儀。這款熱像儀容易安裝，現裝於采礦車前方。PathFindIR紅外熱像儀生成的圖像顯 示在采礦車駕駛室內一個大型的液晶顯示屏上。司機能隨時隨地打開紅外熱像儀，一旦司機達到預先設定的速度（因地而變），熱圖像就會自動顯示在他麵前的屏幕上。這種情況下，我們希望司機能夠定時查看一下熱圖像。PathFindIR紅外熱像儀有助於看清塵土飛揚和霧靄天氣條件下的路況，因此不僅適用於黑夜，也適用於白天。”
熱成像的潛力
“首批熱像儀安裝在了開展露天采煤的采礦車上，然而，無論采礦車是用來采煤、黃金、鑽zuan石shi或huo其qi他ta任ren何he類lei型xing的de礦kuang藏zang，均jun可ke使shi用yong。在zai各ge種zhong不bu同tong的de應ying用yong中zhong，通tong常chang都dou會hui遇yu到dao塵chen土tu飛fei揚yang的de天tian氣qi條tiao件jian，隻zhi要yao安an裝zhuang了le紅hong外wai熱re像xiang儀yi，均jun會hui受shou益yi良liang多duo。其qi他ta要yao求qiu在zai塵chen土tu飛fei揚yang的de天tian氣qi條tiao件jian下xia工gong作zuo的de大da型xing重zhong型xing設she備bei，如ru挖wa掘jue機ji、輪式推土機等，也可簡易安裝熱像儀。”
“地下采礦應用設備也不例外，不得不應對灰塵和漆黑條件，這些設備同樣可以安裝紅外熱像儀。”
Eddie Smith總結道：“較之於采礦車成本與采礦事故發生後隨之而來的金錢損失，PathFindIR紅外熱像儀的安裝成本實在是小巫見大巫，不足掛齒。因此，越來越多的共識正考慮在其采礦車上安裝PathFindIR紅外熱像儀。”
