第八屆“三菱電機杯”全國大學生電氣與自動化大賽舉行

  8月2日，第八屆“三菱電機杯”全quan國guo大da學xue生sheng電dian氣qi與yu自zi動dong化hua大da賽sai在zai金jin華hua職zhi業ye技ji術shu學xue院yuan成cheng功gong舉ju辦ban。大da賽sai分fen創chuang新xin設she計ji與yu係xi統tong應ying用yong兩liang類lei隔ge年nian交jiao替ti舉ju行xing，今jin年nian是shi電dian氣qi與yu自zi動dong化hua係xi統tong應ying用yong大da賽sai
，命ming題ti分fen3個方向：伺服定位隨動控製、模擬量過程控製
、微電網控製。共72支隊伍進入決賽。（原文閱讀）（論壇專題）

新鬆機器人再融資30億元 打造百億級智能製造帝國

  8月20日，新鬆機器人發布定增預案公告稱，公司擬發行不超過1.2億股

，募資約30億元，投資工業機器人項目、特種機器人項目
、高端裝備與3D打印項目、數字化工廠項目及補充流動資金。（原文閱讀）

【大膽決策】歐姆龍：一年內不投放控製設備新產品

  “先不用提新產品了。現在馬上停止所有的開發計劃”。2014年2月26日，歐姆龍東京事務所7樓的會議室裏炸開了鍋。 歐姆龍正在對控製設備這一王牌業務實施大膽的銷售改革。該公司在未來的一年內將暫停投放新產品，重振“銷售實力”。不受常規束縛，力爭在2020年使銷售額達到1萬億日元。（原文閱讀）

2014年全國大學生“西門子杯”工業自動化挑戰賽圓滿落幕

  
    第八屆全國大學生“西門子杯”工業自動化挑戰賽在中國石油大學（華東）青島校區落下帷幕。本屆大賽曆時5個月
，共吸引了來自近200所院校的800多支隊伍共近5000人參賽。經過激烈的分賽區角逐
，共有160支隊伍脫穎而出，進入四個賽項的決賽。 （原文閱讀）（論壇專題）

國際機器人巨頭庫卡落子順德

  8月14日(ri)，順(shun)德(de)高(gao)新(xin)區(qu)廣(guang)東(dong)智(zhi)能(neng)製(zhi)造(zao)產(chan)業(ye)基(ji)地(di)與(yu)庫(ku)卡(ka)簽(qian)訂(ding)意(yi)向(xiang)投(tou)資(zi)協(xie)議(yi)。該(gai)項(xiang)目(mu)將(jiang)主(zhu)要(yao)為(wei)家(jia)電(dian)和(he)電(dian)子(zi)消(xiao)費(fei)品(pin)產(chan)業(ye)提(ti)供(gong)研(yan)發(fa)和(he)服(fu)務(wu)
，有(you)利(li)於(yu)為(wei)順(shun)德(de)重(zhong)點(dian)發(fa)展(zhan)的(de)智(zhi)能(neng)裝(zhuang)備(bei)產(chan)業(ye)提(ti)供(gong)服(fu)務(wu)。而(er)以(yi)庫(ku)卡(ka)為(wei)代(dai)表(biao)的(de)領(ling)銜(xian)項(xiang)目(mu)還(hai)將(jiang)帶(dai)來(lai)大(da)批(pi)各(ge)種(zhong)下(xia)遊(you)的(de)機(ji)器(qi)人(ren)係(xi)統(tong)集(ji)成(cheng)商(shang)，在(zai)順(shun)德(de)形(xing)成(cheng)機(ji)器(qi)人(ren)和(he)智(zhi)能(neng)化(hua)裝(zhuang)備(bei)的(de)產(chan)業(ye)鏈(lian)。（原文閱讀）

安川電機舉辦2014新品發布會

機器控製器MP3300 & AC伺服驅動器 Σ—7係列正式發售

  8月22日下午
，安川電機在上海舉辦了盛大的新品發布會，宣布新品MP3300機器控製器與Σ—7係列AC伺服驅動器正式發售。此次推出的Σ—7，MP3300係列產品一經發售就勢不可擋，現場接下了合計7000台的采購訂單，為安川電機新產品搶占中國市場打響頭炮。（原文閱讀）（論壇專題）

研華科技行業首發《研華智慧城市應用白皮書》

  8月13日，研華科技在昆山協同創新研發中心舉辦“研華智慧城市應用白皮書”媒體會，首次在行業內發布《研華智慧城市應用白皮書》。《白皮書》彙集研華全球21個國家
，92個城市在智慧城市的成功案例和經驗，覆蓋交通、醫療、零售、物流、農業

、製造

、建築七大領域，為中國智慧城市的參與者和產業夥伴提供可供參考的物聯網和智慧城市的成功經驗。（原文閱讀）（論壇專題）

施耐德電氣在巴塞羅那創建首個卓越中心專注智慧城市解決方案

    施耐德電氣近日宣布在西班牙巴塞羅那打造首個卓越中心，致力於提供智慧城市解決方案。思科公司也於7月22日向媒體宣布將投資建立一個研究中心。施耐德電氣將與思科公司攜手，將各自的創新中心建立在一個公共區域（前身為Cal’Alier工廠）

，以此鼓勵雙方進行交流與合作。（原文閱讀）

新時達收購眾為興牽手貝加萊

  新時達8月19日公布了半年報
，內容顯示公司收入、淨利潤穩定增長
，實現營業收入5.01億元

，較上年同期增長23.43%。上半年，公司累計投入研發費用39，417

，520.66元，研發投入占營業收入比例達到7.86%。主要研發項目有工業機器人
、機器人專用控製器與伺服係統、機器人控驅一體機等等。（原文閱讀）

ABB第三屆大學生創新大賽獲獎名單揭曉

   8月29日，以“智能技術 智慧跨越”為主題的ABB第三屆大學生創新大賽完美收官，獲獎名單揭曉。經過激烈角逐
，來自北京科技大學

、鄭州輕工業學院和台灣清華大學的3組選手摘得一等獎。此外，還有6個小組獲得二等獎，9個小組獲得三等獎。（原文閱讀）

彙川技術與中國聯通在銀川簽署物聯網戰略合作協議

  8月21日ri，彙hui川chuan技ji術shu與yu中zhong國guo聯lian合he網wang絡luo通tong信xin集ji團tuan有you限xian公gong司si在zai銀yin川chuan簽qian訂ding物wu聯lian網wang戰zhan略lve合he作zuo協xie議yi。根gen據ju協xie議yi，雙shuang方fang將jiang在zai電dian梯ti物wu聯lian網wang領ling域yu展zhan開kai全quan麵mian深shen入ru的de合he作zuo
，建jian立li長chang期qi的de戰zhan略lve合he作zuo關guan係xi
，共gong同tong推tui動dong行xing業ye的de健jian康kang
、快速發展。該協議的簽署
，為雙方在電梯物聯網領域的合作奠定了堅實基礎。（原文閱讀）

西門子第三季度表現良好，能源業務麵臨挑戰

  日前，西門子公布，其2014財年第三季度淨收益從去年同期的11億歐元攀升至14億歐元。能源業務領域的利潤下降至4.05億歐元，按可比口徑計算，營收下滑了2%。工業業務領域利潤額從去年同期的3.63億歐元增長至5.48億歐元，成為業務領域整體利潤的最大貢獻者。（原文閱讀）

英威騰與欣旺達合資成立“英旺達電動汽車控製技術有限公司”

  8月1日下午，深圳市英威騰電氣股份有限公司與欣旺達電子股份有限公司合資成立“英旺達電動汽車控製技術有限公司”簽約儀式在英威騰總部成功舉行。新公司經過前期籌備，目前管理、研發人員均以全部到位，公司辦公場地正在緊張裝修階段
，預計很快就會正式投入使用。主營電動汽車電機控製器、電機、輔助控製器、DC-DC轉換器、車載充電機、地麵充電樁/充電機等產品及整體解決方案。（原文閱讀）

合康變頻中期淨利降65.57% 傳統業務需求萎靡

  合康變頻發布2014年半年度報告，當期實現營業總收入約2.96億元
，同比下降12.48%，上半年合計訂單約34608.22萬元，同比增長4.06%。其中高壓變頻器訂單約27174.56萬元，同比下降9.09%；中低壓
、防爆變頻器訂單約2860.07萬元，同比下降15.04%
；新增伺服驅動訂單約4573.59萬元。（原文閱讀）

ABB推出首款國標通用型電動汽車充電機

  8月18日，ABB宣布，向市場推出其首款符合我國電動汽車充電接口標準的通用型大功率直流快速充電機Terra 53 Z
，並通過ABB在深圳新落成的電動汽車充電機生產線投入生產。這款直流快速充電機額定功率為50千瓦，它在20分鍾內提供的電量足以滿足普通家用電動汽車行駛100公裏。（原文閱讀）

林州重機募資11億投向工業機器人等項目

  繼2014年6月(yue)提(ti)出(chu)進(jin)軍(jun)工(gong)業(ye)機(ji)器(qi)人(ren)領(ling)域(yu)後(hou)，林(lin)州(zhou)重(zhong)機(ji)今(jin)日(ri)正(zheng)式(shi)披(pi)露(lu)非(fei)公(gong)開(kai)發(fa)行(xing)預(yu)案(an)
，募(mu)資(zi)建(jian)設(she)工(gong)業(ye)機(ji)器(qi)人(ren)項(xiang)目(mu)和(he)油(you)氣(qi)田(tian)服(fu)務(wu)項(xiang)目(mu)。預(yu)案(an)顯(xian)示(shi)
，本(ben)次(ci)非(fei)公(gong)開(kai)發(fa)行(xing)股(gu)票(piao)數(shu)量(liang)不(bu)超(chao)過(guo)1.5億股，募集資金總額不超過11.13億元，全部用於投資工業機器人產業化（一期）工程項目和油氣田工程技術服務項目。其中

，工業機器人研發及產業化（一期）工程總投資為1.02億元。（原文閱讀）

億維總經理李繼維率先發起工控圈的“冰桶挑戰”

  8月，“ALS冰桶挑戰賽”如火如荼在各行業蔓延，但工控圈一直無人挑戰。8月22日，億維總經理李繼維先生在億維大樓前主動發起“冰桶挑戰”並拍成視頻傳至網上，成為“冰桶挑戰”在工控圈的首位發起人，且當場宣布將捐款100美元。（原文閱讀）

中信重工成功打破高壓大功率變頻器的國外壟斷

  　8月8日
，記者從中信重工業專用高壓變頻器投運一周年發布會了解到，中信重工自主研發的CHIC1000及其延伸CHIC2000係(xi)列(lie)重(zhong)載(zai)型(xing)工(gong)業(ye)專(zhuan)用(yong)高(gao)壓(ya)變(bian)頻(pin)器(qi)，成(cheng)功(gong)打(da)破(po)了(le)高(gao)壓(ya)大(da)功(gong)率(lv)變(bian)頻(pin)器(qi)的(de)國(guo)外(wai)壟(long)斷(duan)，也(ye)使(shi)中(zhong)信(xin)重(zhong)工(gong)一(yi)躍(yue)成(cheng)為(wei)亞(ya)洲(zhou)最(zui)大(da)的(de)變(bian)頻(pin)器(qi)產(chan)業(ye)化(hua)生(sheng)產(chan)基(ji)地(di)。（原文閱讀）

利德華福高壓變頻器銷售量突破11000套

  　在大幅度提升高壓變頻器的穩定性、可靠性的同時，其帶來的節能效果更為顯著。利德華福成功地在全球運行11000套高壓變頻調速係統，每年節電159.14億度，足以點亮整個世界11小時
；減少廢氣放量達到2100.64萬噸
，相當於種植了3300公頃的綠樹。（原文閱讀）

IHS：中國工業機器人浪潮下的冷思考

  2015年，全球的工業機器人廠商總共能供應機器人本體能力為56500台/年，而市場需求為50000台以上，供需達到平衡。IHS分析師湯潔認為，機器人廠家一直在尋求來自一般工業領域的客戶，3C行業將會是未來最有潛力的領域之一。（原文閱讀）

【工控譯文】全球PLC市場2013年再度下滑

  經曆2012年的低迷之後，全球PLC市場在2013年再次萎縮，年度營收下降2.1％。歐洲作為最成熟的市場，在PLCxiaoshoushourufangmianzhanjuzuidadefene。danshi，ouzhoubenshenzouchushuaituideguochengbijiaohuanman。suizhecaizhengjinsuozhengce
，yixieguojiashoujinlexindaitiaojian，gongyechannengguoshenghechukouxuqiurengxiangduipiruan
，zaijinqiqiangjinfusudejixiangbuduo。youyuquefaqiangjindeguoneishichangxuqiu
，PLC市場遭遇了整體的小幅下降。（原文閱讀）

《2014年工業控製係統信息安全藍皮書》發布

  8月8日訊
，《2014年工業控製係統信息安全藍皮書》在2014中國工業信息化及信息安全發展論壇上發布，調研表明目前國內工控市場規模不到2億元，僅占信息安全整體市場1%。但近年工控事故頻發帶來了工控改造的巨大需求。（原文閱讀）

機器人產業壯大 伺服電機迎來機遇

　　近年來中國工業機器人銷售處於快速增長階段，2013年中國已成為全球第一大工業機器人市場，購買機器人數量超過3.6萬台
，超過日本
、美國和德國。機器人產業壯大
，需要在伺服、集成控製等領域相繼取得突破。目前
，我國在伺服等領域依然處於待突破階段
，未來發展空間巨大。（原文閱讀）

2015年高效節能產品占有率超50% 促變頻器發展

  早在去年國務院常務會議上，就提出到2015年，使高效節能產品市場占有率提高到50%以上。要求提升產業技術裝備水平。推動高效鍋爐
、高效電動機等領域節能技術裝備升級。（原文閱讀）

第三屆工業計算機及嵌入式係統展開幕

  8月6日，延續“智慧 創造 生產力”的主題，第三屆工業計算機及嵌入式係統展在深圳會展中心正式拉開帷幕。展出內容涵蓋智能家居、物聯網、自動化、智能表計、運動控製、安防監控、軌道交通、金融零售、數字標牌等領域的智能化、綠色化、網絡化解決方案。（原文閱讀）

數控智能一代將改變中國製造

  從去年到現在
，在多種不同的場合，中國工程院院長周濟總是要與與會者分享“中國製造2025”的相關內容。近日，在武漢召開的“數控一代”創新應用戰略研討會上，周濟做了題為《以數字化網絡化智能化為主線創新驅動、轉型升級》的報告。（原文閱讀）

【對話中國工程院院士蔡鶴皋】工業機器人發展困局：核心零部件完全靠進口

  工業機器人分三代。第一代機器人是示教再現型，給它編程，教它幹什麼活
，它會忠實地按程序做；第二代，也就是具有感知功能的機器人
；發射到火星上的探測機器人是有智能的，可以自主判斷、決定自己該怎麼做。完全自主的機器人還沒有出現
，這種機器人是屬於第三代智能機器人。（原文閱讀）

聚焦德國“工業4.0” 智能製造帶來巨大商機

  　“工業4.0”關注信息交流，形象地說
，就是未來右手可以知道左手在幹什麼，還能隨時準確地知道，左手需要什麼，並保證左手能及時得到。 “工業4.0”可以實現兩大目標。首先是提高生產效率。其次是實現資源的最佳利用。（原文閱讀）

工業用戶工控信息安全意識亟待提高

   隨著信息化與自動化的融合，工業控製係統及產品越來越多的與企業管理網
、互聯網等公共網絡連接
，其係統本身的漏洞也在頻繁曝光
，“信息安全問題越來越突出”。但(dan)目(mu)前(qian)最(zui)急(ji)迫(po)需(xu)要(yao)解(jie)決(jue)的(de)問(wen)題(ti)之(zhi)一(yi)是(shi)，增(zeng)強(qiang)工(gong)業(ye)用(yong)戶(hu)對(dui)信(xin)息(xi)安(an)全(quan)問(wen)題(ti)的(de)重(zhong)視(shi)程(cheng)度(du)。本(ben)文(wen)采(cai)訪(fang)了(le)工(gong)業(ye)控(kong)製(zhi)信(xin)息(xi)安(an)全(quan)領(ling)域(yu)內(nei)部(bu)專(zhuan)家(jia)，聽(ting)聽(ting)他(ta)們(men)對(dui)該(gai)行(xing)業(ye)最(zui)直(zhi)觀(guan)的(de)感(gan)受(shou)和(he)最(zui)迫(po)切(qie)的(de)要(yao)求(qiu)。（原文閱讀）

機器人將終結“世界工廠”？

  如果工廠真能全部自動化
，蘋果為什麼不自己做就好？還要一直委托鴻海代勞
？手機中有五
、六百個零部件，在四
、五寸的微小機體空間中要靠機器人一一組裝起來，仍是不可能的任務。（原文閱讀）

發改委政策加碼新興產業 抓緊出台產業政策

   國家發改委7日發文力推高新產業發展，明確透露將抓緊在雲計算、物聯網、生物
、電子商務等關鍵領域研究出台一批重大產業政策，進一步加快創新藥物
、低空空域開放、通用航空
、電力體製改革等重點領域製度改革。（原文閱讀）

“機器換人”需求大 成本卻讓企業望而生畏

   盡管製造生產企業對“機器換人”有不小的需求，可成功的案例卻並不如想象中多


，僅占20%左右。一家生產企業也表示，“機器換人”的確會給企業降低人工成本，也有利於企業提高生產效率，但是“機器換人”的成本如果要在短期內消化
，對企業來說就會感覺有些“吃緊”。（原文閱讀）