圖為：第二屆雲計算大會現場
，中國工程院院士李伯虎演講。（胡秀岩/攝 新浪網）

　　2010年5月21ri，dierjiezhongguoyunjisuandahuijintianzaibeijingjuxing。laizizhengfubumen，xueshujieyijiqiyejiedegefangjiabinjiuyunjisuandefazhanjinxingshenrutantao。bencidahuiyouzhongguodianzixuehuizhuban、中國電子學會雲計算專家委員會和中國雲計算技術與產業聯盟承辦
、CSDN中國軟件開發網與《程序員》雜誌
、電子工業出版社協辦。新浪科技為獨家門戶支持。

　　以下為演講實錄：

　　李伯虎：尊敬的女士們、先生們，前麵的報告都很精彩，發言題目是《雲製造：製造領域的雲計算》。wozhelijiangdezhizaoshidazhizao，chuantongdezhizaojiushizhegechanpincongyuancailiaodaochengpin，woxianzaizhegedazhizaodehanyijiushifugaichanpinquanshengmingzhouqidehuodong
，yejiushicongchanpindeshichangfenxikaishi，daojiagongshengchan
，daobaofei。zhegezhizaohuodongkenengzaiqiyeneibu

，yekeyidaoqiyezhijian，daoquanqiu

，zhizaoyebaokuochuantongdezhizaoye，xinxingdezhizaoye，zhizaoleixingkeyilisan，keyilianxu
，keyihunhe。

　　眾所周知，現在的市場是從相對的穩定到動態多變
，因此對製造企業的產品，以及它的開發時間，質量、成本、服務、環境


、知zhi識shi含han量liang提ti出chu了le嚴yan峻jun的de挑tiao戰zhan。我wo們men國guo家jia已yi經jing是shi製zhi造zao大da國guo，但dan還hai不bu是shi強qiang國guo，突tu出chu的de表biao現xian就jiu是shi在zai微wei笑xiao曲qu線xian裏li麵mian，我wo們men大da多duo數shu企qi業ye處chu於yu最zui下xia端duan。什shen麼me叫jiao製zhi造zao業ye信xin息xi化hua
？就jiu是shi把ba信xin息xi采cai集ji傳chuan遞di加jia工gong處chu理li應ying用yong的de技ji術shu為wei核he心xin，把ba信xin息xi技ji術shu建jian模mo仿fang真zhen，設she計ji管guan理li等deng有you關guan專zhuan業ye技ji術shu綜zong合he應ying用yong到dao企qi業ye的de產chan品pin之zhi全quan係xi統tong

、全生命周期活動中

，使這裏三個要素，人、組織、精英管理技術，四個流，信息流
、物流
、價值流、管理流，從而使這個企業能夠改善PTQCS
，yidadaozengqiangqiyehuozhejituandejingzhengnengli。jinqi，tebieshifuwuziyuanhuanjingchengweixiandaizhizaoyejingzhengnenglideguanjianyinsu，yinciwomenbixugaofuwuxingdezhizao
、綠色製造和中國製造。一種對策就是我們提出建議
，一種項服務的高效、低耗和基於知識的網絡化
、智能化的新模式
，就是雲製造。我們相信如果搞了我上麵所說的雲製造實現的話
，我們製造信息化可以往網絡化、智能化方向發展，而且我們製造信息化將提到新的高度水平。

　　什麼是雲製造？雲製造廣義來說就是一種麵向服務的高效
、低耗，基於知識的網絡化的新模式

，融合現在信息化製造技術，雲技術
、物聯網等等技術
，把各類製造之間和製造能力集虛擬化、服務化，並且進行統一的集中的智能化管理
，從而通過網絡和一個雲製造平台中間件，為製造全生命周期的前期的、中期的、後期的提供給用戶
，提供隨時獲取按需使用的優質廉價的服務
，當然這是一個理想的概念。

　　雲計算有Iaas、PaaS
、SaaS，雲製造裏實際生產加工、實驗仿真
、生產管理四大活動可以作為一個活動。雲計算有計算資源
，雲製造中有軟資源
，各種各樣的模型數據
、軟ruan件jian，硬ying製zhi造zao有you各ge種zhong各ge樣yang的de製zhi造zao設she備bei，當dang然ran計ji算suan設she備bei也ye是shi屬shu於yu這zhe裏li。雲yun製zhi造zao服fu務wu或huo者zhe製zhi造zao雲yun有you什shen麼me特te點dian？與yu一yi般ban不bu一yi樣yang，互hu操cao作zuo。協xie同tong。特te別bie是shi對dui大da規gui模mo複fu雜za製zhi造zao任ren務wu協xie同tong。異yi構gou集ji成cheng，各ge種zhong各ge樣yang的de，都dou是shi五wu花hua八ba門men的de製zhi造zao資zi源yuan、zhizaonengli，zenmejicheng，erqieyigeshizhizaoshiquanshengmingzhouqi，bunenggaowanshejijiuwanle，yincibiranzhegezhizaozhijiandeshengmingzhouqihuodongjieduanyoulianxide。yunzhizaomuqiantichulai
，dangranyoutadejichu，shouxianjiushiyunjisuangainianyijitadejishutuidong。ruguobazhizaoziyuandaijinwomenxianzaisuoweidezhizaoziyuanhenhaolianxidaozhizaoziyuankeyizouxiangfuwuhua。rongheyixiexindejishu，chuleyunjisuansuoxuyaodejishuzhiwai，womenhaikeyijinrubiruWeb，互聯網、高效能計算等等
，物聯網 Web可以基於知識的智能計算奠定基礎，物聯網技術有望出現各種互聯，高性能計算機能夠求解複雜的問題等等。

　　技術基礎有了，怎麼運行？三大部分
，製造資源、製造能力、製造雲和製造全生命周期的活動。一個核心就是知識，兩個過程就是要進去、出來。三類用戶就是製造資源的提供者

，製造雲的運行者和製造資源的使用者。因此基於剛才我說的這些東西的模式、概念、技術、設備
，希望將來雲製造，將來用戶可以像使用水電煤氣一樣使用我們製造資源
，並且進行協同全生命周期高效的工作。

　　為了實現這個東西
，雲製造提出一個體係結構，有五層，物理資源層、虛擬資源層、雲製造核心服務層、應(ying)用(yong)結(jie)構(gou)層(ceng)和(he)應(ying)用(yong)層(ceng)。具(ju)體(ti)來(lai)說(shuo)物(wu)理(li)資(zi)源(yuan)層(ceng)實(shi)際(ji)上(shang)就(jiu)是(shi)通(tong)過(guo)嵌(qian)入(ru)式(shi)雲(yun)終(zhong)端(duan)技(ji)術(shu)和(he)物(wu)聯(lian)網(wang)技(ji)術(shu)
，使(shi)各(ge)類(lei)物(wu)理(li)資(zi)源(yuan)能(neng)夠(gou)接(jie)入(ru)到(dao)網(wang)絡(luo)中(zhong)，實(shi)現(xian)製(zhi)造(zao)物(wu)理(li)之(zhi)間(jian)全(quan)麵(mian)的(de)互(hu)聯(lian)

，並(bing)且(qie)為(wei)雲(yun)製(zhi)造(zao)提(ti)供(gong)接(jie)口(kou)的(de)支(zhi)持(chi)。雲(yun)製(zhi)造(zao)虛(xu)擬(ni)資(zi)源(yuan)層(ceng)，這(zhe)一(yi)層(ceng)主(zhu)要(yao)是(shi)通(tong)過(guo)雲(yun)製(zhi)造(zao)服(fu)務(wu)定(ding)義(yi)的(de)工(gong)具(ju)，虛(xu)擬(ni)化(hua)工(gong)具(ju)等(deng)等(deng)，把(ba)虛(xu)擬(ni)製(zhi)造(zao)資(zi)源(yuan)分(fen)裝(zhuang)成(cheng)雲(yun)服(fu)務(wu)，有(you)雲(yun)端(duan)接(jie)入(ru)技(ji)術(shu)，雲(yun)端(duan)服(fu)務(wu)定(ding)義(yi)
，虛(xu)擬(ni)化(hua)雲(yun)端(duan)發(fa)布(bu)管(guan)理(li)
，資(zi)源(yuan)提(ti)供(gong)商(shang)定(ding)價(jia)等(deng)等(deng)。對(dui)下(xia)述(shu)虛(xu)擬(ni)化(hua)資(zi)源(yuan)，根(gen)據(ju)用(yong)戶(hu)的(de)要(yao)求(qiu)來(lai)提(ti)供(gong)各(ge)種(zhong)核(he)心(xin)服(fu)務(wu)和(he)功(gong)能(neng)。三(san)類(lei)用(yong)戶(hu)，一(yi)類(lei)是(shi)對(dui)雲(yun)服(fu)務(wu)提(ti)供(gong)者(zhe)提(ti)供(gong)雲(yun)服(fu)務(wu)的(de)標(biao)準(zhun)化(hua)和(he)測(ce)試(shi)管(guan)理(li)、結構管理等等，對雲服務的運行上提供運行管理、係統管理
、雲服務管理、數據管理
、雲服務發布管理服務，對雲服務請求者用戶提供雲服務的任務管理、gaoxingnenghetiaoduguanlifuwudengdeng。zaishangyicengjiushiyingyongjiekouceng
，yejiushishuoweiyunzhizaodeyingyong，jiekoucengzhuyaomianxiangtedingdezhizaolingyu

，tigongbutongdezhuanyeyingyongjiekouyijiyonghuzhuce、驗yan證zheng等deng等deng一yi些xie通tong用yong的de接jie口kou。最zui上shang一yi層ceng就jiu是shi應ying用yong層ceng，也ye就jiu是shi說shuo麵mian向xiang製zhi造zao業ye的de各ge個ge領ling域yu和he行xing業ye
，主zhu要yao用yong戶hu通tong過guo網wang站zhan或huo者zhe各ge種zhong用yong戶hu界jie麵mian，可ke以yi雲yun+終端沒有問題，雲+端的時候，終端也可以做很多製造的活動。

　　有了這個體係結構以後，有五大類關鍵技術，雲製造係統的體係結構、運行模式
、相關標準和規範，特別是交易共享、互(hu)操(cao)作(zuo)的(de)模(mo)式(shi)。製(zhi)造(zao)資(zi)源(yuan)的(de)雲(yun)端(duan)化(hua)的(de)技(ji)術(shu)，就(jiu)是(shi)要(yao)把(ba)異(yi)構(gou)的(de)軟(ruan)硬(ying)兩(liang)種(zhong)製(zhi)造(zao)資(zi)源(yuan)雲(yun)端(duan)化(hua)，可(ke)以(yi)嵌(qian)入(ru)式(shi)雲(yun)端(duan)嵌(qian)入(ru)，以(yi)及(ji)製(zhi)造(zao)雲(yun)服(fu)務(wu)怎(zen)麼(me)去(qu)建(jian)模(mo)、分裝、注(zhu)冊(ce)和(he)發(fa)布(bu)
，以(yi)及(ji)我(wo)剛(gang)剛(gang)說(shuo)的(de)實(shi)際(ji)生(sheng)產(chan)加(jia)工(gong)實(shi)驗(yan)仿(fang)真(zhen)和(he)經(jing)營(ying)管(guan)理(li)
，以(yi)及(ji)集(ji)成(cheng)作(zuo)為(wei)服(fu)務(wu)的(de)時(shi)候(hou)怎(zen)麼(me)雲(yun)端(duan)化(hua)，以(yi)及(ji)製(zhi)造(zao)雲(yun)動(dong)態(tai)技(ji)術(shu)，主(zhu)動(dong)聚(ju)合(he)等(deng)等(deng)。製(zhi)造(zao)雲(yun)服(fu)務(wu)的(de)綜(zong)合(he)管(guan)理(li)，這(zhe)裏(li)涉(she)及(ji)到(dao)雲(yun)端(duan)服(fu)務(wu)的(de)接(jie)入(ru)管(guan)理(li)技(ji)術(shu)，高(gao)效(xiao)動(dong)態(tai)的(de)雲(yun)服(fu)務(wu)的(de)組(zu)建(jian)、聚合
、存儲方法，雲製造服務動態構建和部署分解資源服務的協同調度、優化配置
，以及雲製造服務提供模式和推廣雲用戶的管理
、機ji製zhi等deng等deng
，還hai有you就jiu是shi出chu了le問wen題ti怎zen麼me辦ban，因yin此ci要yao配pei置zhi的de容rong錯cuo管guan理li。雲yun製zhi造zao服fu務wu的de管guan理li模mo式shi和he技ji術shu，也ye就jiu是shi說shuo在zai全quan生sheng命ming周zhou期qi活huo動dong
，協xie同tong管guan理li的de時shi候hou，業ye務wu流liu程cheng如ru何he來lai幹gan，多duo用yong戶hu、多目標怎麼去做，成本策略等等運營策略，以及各種各樣的信用管理機製等等
，屬於管理模式和技術。雲製造安全和可信。

　　yunzhizaochubuyanjiujieguo，jidequniandeshihouwozengjingshuoguoyunfangzhen，xianzaiwomenyijingkuozhandaoyunzhizao，yunfangzhenpingtailiyouziyuanceng，yijimianxiangyunfangzhendefuwucenghemenhuzhichenggongjuceng

、應ying用yong層ceng組zu成cheng，當dang然ran每mei一yi層ceng都dou有you安an全quan問wen題ti。為wei了le實shi現xian這zhe個ge東dong西xi
，相xiang應ying在zai門men戶hu層ceng裏li有you問wen題ti怎zen麼me求qiu解jie環huan境jing，要yao建jian立li可ke視shi化hua門men戶hu
，普pu視shi化hua門men戶hu
，項xiang目mu怎zen麼me進jin行xing管guan理li，麵mian向xiang雲yun仿fang真zhen服fu務wu層ceng裏li，有you具ju有youWeb異構的東西連在一塊
，有一個國際標準，裏麵有一個平台，我們要把它搬到Web上麵去。以及基於Webhewanggeziyuandejishu，yijitadefuwutiaodu，zidongzuheherongcuoqianyi
，chulewentiyaoyidong，yijiziyuancenggezhonggeyangfangzhenziyuandexunihuahexiangyingdeanquantixidengdeng。

　　怎(zen)麼(me)把(ba)雲(yun)仿(fang)真(zhen)平(ping)台(tai)用(yong)到(dao)協(xie)同(tong)設(she)計(ji)。眾(zhong)所(suo)周(zhou)知(zhi)要(yao)從(cong)模(mo)型(xing)角(jiao)度(du)來(lai)說(shuo)

，還(hai)有(you)起(qi)落(luo)架(jia)控(kong)製(zhi)模(mo)型(xing)，起(qi)落(luo)架(jia)多(duo)啟(qi)動(dong)模(mo)型(xing)。為(wei)實(shi)現(xian)這(zhe)個(ge)東(dong)西(xi)
，需(xu)要(yao)各(ge)種(zhong)各(ge)樣(yang)的(de)工(gong)具(ju)，我(wo)手(shou)頭(tou)沒(mei)有(you)怎(zen)麼(me)辦(ban)

？我(wo)們(men)現(xian)在(zai)構(gou)成(cheng)了(le)一(yi)個(ge)中(zhong)心(xin)，這(zhe)個(ge)仿(fang)真(zhen)中(zhong)心(xin)裏(li)麵(mian)有(you)高(gao)性(xing)能(neng)計(ji)算(suan)機(ji)，以(yi)及(ji)有(you)很(hen)多(duo)硬(ying)件(jian)和(he)軟(ruan)件(jian)，同(tong)時(shi)又(you)一(yi)個(ge)雲(yun)+端的使用模式。

　　舉例：yikaishijiushijiyuziyuanxunihuajishu
，baozhuanghegeleifangzhenmoxing，yaoruanjian，yijiyaoyingjian，suoyiwomenxianzuozaiyigegaoxingnengjisuanjijiqunshang，ranhouxunihua。yonghuzaiwozhegepingtaishang
，zaimenhushangmianzhuce，tongshinenggouzidongtichuwenti

，zhegepingtaizidongbanixunihuadongxitiaodaoyingjian、軟件的地方，構成你所需要的仿真係統。緊接著用戶在這個門戶上應用我們異構的(HAITI)laishixiangangcaiyigoudeyingyongruanjianzhijiandexietongyunxing，laijiejuehaowomenqiluojiadeshijiwenti。zheliyaoqiangtiao，shiyigoudexitong，bushiyibandewentishuaidaonaerqujiuxingle。

　　小結：雲製造的發展將是一個長期的階段性的漸進過程，而不是一蹴而就的項目工程，需要依靠政府
、產業界、學xue界jie多duo方fang麵mian的de聯lian合he和he共gong同tong努nu力li。雲yun製zhi造zao是shi雲yun計ji算suan理li念nian在zai製zhi造zao業ye體ti現xian和he發fa展zhan
，它ta為wei製zhi造zao業ye信xin息xi化hua實shi際ji生sheng產chan管guan理li服fu務wu，提ti供gong了le嶄zhan新xin的de理li念nian和he模mo式shi。我wo這zhe個ge例li子zi說shuo明ming雲yun計ji算suan不bu僅jin僅jin是shi計ji算suan資zi源yuan的de協xie同tong、共享，如果要用到各行各業

，比如我們製造業
，還需要結合各製造業行業的特點，比如我們製造資源、製造協同等等都有自己特殊的問題
，需要引起我們充分的注意。謝謝大家！