汙水處理

　　城市汙水處理技術就是利用各種設施設備和工藝技術，將汙水所含的汙染物質從水中分離去除
，使有害的物質轉化為無害的物質、有用的物質
，水則得到淨化，並使資源得到充分利用。城市汙水處理的過程中，各個設備的穩定運行至關重要！今天小菲就來給大家說一下日本汙水處理中心的工作人員，選擇FLIR T540熱像儀保障設備穩定的真實案例！

　　采訪汙水處理工作人員的起因

　　1961年日本川崎市開始全麵啟動汙水處理工作
，截至2021年3月
，公共汙水處理覆蓋率為99.5%。這也就意味著，每天要處理的汙水量很大
，導致需要4個汙水處理設施、1個汙泥處理設施和19個泵站設施中，約有14,000台機電設備同時工作。

　　為了弄清楚汙水處理過程中的更多細節
，特意采訪了汙水處理局的工作人員，讓他們來解釋汙水處理工作過程中的難點和選擇FLIR T540的原因。

　　在Todoroki汙水處理中心的中央監控室拍攝，左起：操作員Yamaguchi先生和Tajika先生
，以及設施維護科Soman先生

　　采訪汙水處理工作人員的過程

　　為wei了le設she備bei穩wen定ding運yun行xing
，能neng夠gou持chi續xu提ti供gong的de汙wu水shui處chu理li服fu務wu
，川chuan崎qi市shi對dui設she備bei進jin行xing了le大da範fan圍wei的de檢jian查zha
，以yi了le解jie情qing況kuang。這zhe些xie設she施shi中zhong有you許xu多duo是shi電dian氣qi和he機ji械xie設she備bei，其qi狀zhuang況kuang肉rou眼yan難nan以yi掌zhang握wo，其qi中zhong大da部bu分fen通tong過guoTBM（時間管理維護）進(jin)行(xing)維(wei)護(hu)和(he)管(guan)理(li)。此(ci)外(wai)，由(you)於(yu)預(yu)計(ji)未(wei)來(lai)老(lao)化(hua)設(she)施(shi)的(de)數(shu)量(liang)將(jiang)迅(xun)速(su)增(zeng)加(jia)
，在(zai)有(you)限(xian)預(yu)算(suan)的(de)前(qian)提(ti)下(xia)，我(wo)們(men)一(yi)直(zhi)在(zai)尋(xun)找(zhao)一(yi)種(zhong)新(xin)技(ji)術(shu)，來(lai)應(ying)對(dui)有(you)效(xiao)翻(fan)新(xin)和(he)維(wei)修(xiu)這(zhe)些(xie)設(she)備(bei)的(de)挑(tiao)戰(zhan)。

　　在眾多工具中，選擇熱像儀的原因

　　Soman先生：qichuduirexiangyiganxingqu
，shiyinweitakezhijiekanjianwenduxinxi。zaikaolvdeguochengzhong
，suiranwomennenggoushijizhenduanchuyixieshebeideyichangwendu，bingcaiqugaijincuoshi，danwojiaodezhexiehexinzhenduanjishuxuyaoyixiejiancejingyan。

　　Taga先生：dangwomenxuanzechuantonggongzuojinxingjianzhashi
，kenenghuimianlinwufaguanbiyixiesheshi，huoyouyushebeitijidaerdaozhichaixiejianzhadejuefeiyongdengwenti。errexiangyideyoudianshi
，takeyizaishebeiyunxingshijinxingjianzha，henshiyongyuxianchangzuoye。chulerezhenduan

，haiyouqitagezhongzhenduanfangfa。liru，zhendongceliangdeyoudian，wuxuchaixieshebeijikezhenduanliehua，danxuyaosikaoweiyihejiasududengcanshudezhuanyezhishi，yincibushihexinshouzaixianchangshiyong。xiangfan，rexiangyidexinxifankuijiuhenzhijiejiandan
，yimuleran！

　　選擇熱像儀，需要考慮的事情

　　Taga先生：引入使用熱像儀的熱診斷導致了該領域操作的增加。然而，在研究熱像儀的過程中發現
，與BM（故障維護）相(xiang)比(bi)
，即(ji)使(shi)日(ri)常(chang)操(cao)作(zuo)的(de)工(gong)作(zuo)量(liang)略(lve)有(you)增(zeng)加(jia)，也(ye)比(bi)突(tu)然(ran)發(fa)生(sheng)故(gu)障(zhang)時(shi)四(si)處(chu)奔(ben)波(bo)工(gong)作(zuo)量(liang)要(yao)少(shao)
，並(bing)且(qie)預(yu)防(fang)性(xing)維(wei)護(hu)也(ye)更(geng)有(you)效(xiao)。此(ci)外(wai)，從(cong)現(xian)場(chang)工(gong)作(zuo)的(de)角(jiao)度(du)來(lai)看(kan)，進(jin)行(xing)熱(re)診(zhen)斷(duan)的(de)設(she)備(bei)可(ke)以(yi)讓(rang)現(xian)場(chang)工(gong)作(zuo)人(ren)員(yuan)在(zai)正(zheng)常(chang)情(qing)況(kuang)下(xia)掌(zhang)握(wo)情(qing)況(kuang)
，因(yin)此(ci)在(zai)發(fa)生(sheng)異(yi)常(chang)時(shi)可(ke)以(yi)快(kuai)速(su)報(bao)告(gao)。 ciwai，guanyuruheshunlishishihouxufanxiuheweixiudeyanjiu
，yetuidonglerexiangyideyinru。jinguanzuzhineibukendingdanxinyouyugongzuoliangzengjiaergeixianchanggongzuorenyuandailaifudan，danwomennenggoutongguobaogaogongzuoliangdeyanzhengjieguo
，yijitongguoxianchangshicaozuoyinrurezhenduandexiaoguolaihuodelijie。

　　引入熱像儀前的準備

　　Soman先生：在(zai)引(yin)入(ru)熱(re)成(cheng)像(xiang)技(ji)術(shu)之(zhi)前(qian)
，我(wo)們(men)花(hua)了(le)一(yi)年(nian)時(shi)間(jian)來(lai)驗(yan)證(zheng)該(gai)技(ji)術(shu)的(de)有(you)效(xiao)性(xing)。在(zai)與(yu)專(zhuan)家(jia)一(yi)起(qi)獲(huo)取(qu)設(she)備(bei)的(de)基(ji)線(xian)數(shu)據(ju)時(shi)
，我(wo)們(men)能(neng)夠(gou)確(que)認(ren)預(yu)防(fang)性(xing)維(wei)護(hu)的(de)跟(gen)蹤(zong)記(ji)錄(lu)，在(zai)實(shi)際(ji)操(cao)作(zuo)中(zhong)
，通(tong)過(guo)識(shi)別(bie)具(ju)有(you)異(yi)常(chang)熱(re)量(liang)的(de)位(wei)置(zhi)來(lai)預(yu)防(fang)了(le)故(gu)障(zhang)
，因(yin)此(ci)成(cheng)功(gong)引(yin)入(ru)了(le)該(gai)技(ji)術(shu)。

　　求助專業人員進行檢測指導

　　檢測數據

　　對FLIR熱像儀使用的真實評價

　　Soman先生：xuduodianqishebeihennanguanbiqierouyanwufapanduanqizhuangkuang。danrexiangyikeyizaibutingzhishebeideqingkuangxiayenengjingzhunpanduanqiqingkuang。dangyixianyuangongxiangfeijishuyuangongdezhuguanhuofuzerenjieshijiancejieguoshi，retuxiangjiangfeichangzhiguanmingle。

　　Soman先生：在zai現xian場chang，負fu責ze機ji械xie設she備bei的de工gong人ren和he負fu責ze電dian氣qi設she備bei的de工gong人ren會hui一yi起qi進jin行xing檢jian查zha。他ta們men都dou具ju備bei檢jian查zha其qi專zhuan業ye領ling域yu以yi外wai設she備bei的de知zhi識shi和he經jing驗yan。因yin此ci，在zai進jin行xing幾ji次ci檢jian測ce之zhi後hou

，熟shu練lian使shi用yong熱re像xiang儀yi且qie解jie讀du熱re圖tu像xiang的de技ji能neng並bing不bu難nan。

　　從正確測量周圍的東西開始

　　了解設備的拍攝要點（機械設備為例）

　　最終掌握識別故障的技巧(電氣設備為例)

　　使用熱像儀的更多應用

　　Tajika先生：目(mu)前(qian)我(wo)們(men)希(xi)望(wang)更(geng)加(jia)重(zhong)視(shi)監(jian)測(ce)，首(shou)先(xian)要(yao)使(shi)現(xian)場(chang)溫(wen)度(du)的(de)準(zhun)確(que)測(ce)量(liang)成(cheng)為(wei)可(ke)能(neng)。有(you)些(xie)地(di)方(fang)現(xian)場(chang)的(de)設(she)備(bei)溫(wen)度(du)總(zong)是(shi)很(hen)高(gao)，有(you)些(xie)地(di)方(fang)由(you)於(yu)紅(hong)外(wai)線(xian)的(de)特(te)性(xing)而(er)難(nan)以(yi)準(zhun)確(que)測(ce)量(liang)溫(wen)度(du)，為(wei)了(le)將(jiang)以(yi)前(qian)的(de)狀(zhuang)態(tai)與(yu)當(dang)前(qian)的(de)狀(zhuang)態(tai)進(jin)行(xing)比(bi)較(jiao)並(bing)確(que)定(ding)異(yi)常(chang)，需(xu)要(yao)精(jing)確(que)測(ce)量(liang)溫(wen)度(du)的(de)技(ji)術(shu)。為(wei)了(le)實(shi)現(xian)這(zhe)一(yi)目(mu)標(biao)，我(wo)希(xi)望(wang)現(xian)場(chang)工(gong)作(zuo)人(ren)員(yuan)擁(yong)有(you)越(yue)來(lai)越(yue)多(duo)的(de)經(jing)驗(yan)，並(bing)在(zai)專(zhuan)家(jia)的(de)指(zhi)導(dao)下(xia)進(jin)行(xing)熟(shu)練(lian)診(zhen)斷(duan)。此(ci)外(wai)
，隨(sui)著(zhe)數(shu)據(ju)的(de)進(jin)一(yi)步(bu)積(ji)累(lei)和(he)專(zhuan)業(ye)知(zhi)識(shi)的(de)深(shen)入(ru)
，我(wo)們(men)希(xi)望(wang)能(neng)隨(sui)時(shi)監(jian)測(ce)設(she)備(bei)的(de)真(zhen)實(shi)狀(zhuang)況(kuang)。

　　T540：滿足汙水處理設備的檢測需求

　　熱(re)像(xiang)儀(yi)作(zuo)為(wei)便(bian)捷(jie)的(de)溫(wen)度(du)測(ce)量(liang)儀(yi)器(qi)在(zai)日(ri)本(ben)已(yi)經(jing)被(bei)廣(guang)泛(fan)使(shi)用(yong)，通(tong)過(guo)掌(zhang)握(wo)一(yi)定(ding)的(de)技(ji)術(shu)

，它(ta)們(men)可(ke)以(yi)作(zuo)為(wei)有(you)效(xiao)的(de)預(yu)防(fang)性(xing)維(wei)護(hu)工(gong)具(ju)。川(chuan)崎(qi)市(shi)汙(wu)水(shui)處(chu)理(li)局(ju)選(xuan)擇(ze)的(de)熱(re)成(cheng)像(xiang)設(she)備(bei)是(shi)FLIR T540專業紅外熱像儀，這是一款診斷工業、電氣和機械係統中潛在故障的專業設備。

　　FLIR T540

　　FLIR T540采用人體工學設計，分辨率高，能快速排查熱點、找出隱藏的溫度異常點。這款161,472（464×348）像素的紅外熱像儀配備明亮的4英寸液晶顯示屏和可180°旋轉的鏡頭平台，可以讓您輕鬆舒適的對目標進行檢測。

　　FLIR T540還可搭載FlexView雙視場鏡頭，“1個鏡頭可擁有2種場景”，可瞬間從廣域視場切換到長焦視場
，無需更換鏡頭
，非常適合檢測人員遠近場景的自由切換。

　　FLIR T540專業紅外熱像儀

　　在檢測汙水處理設備的過程中頗受好評

　　它在日常工作中也是“檢測能手”

　　不僅能診斷工業、電氣和機械係統的潛在故障

　　還能在研發測試中發現溫度異常

　　搭配一鍵式電平/跨度和

　　連續激光輔助自動對焦等先進功能

　　是狀態監測和研究應用的完美診斷工具

　　想要深入了解這款專業紅外熱像儀
？

　　點擊“閱讀原文”填寫疑問

　　FLIR專業人員一對一為您答疑解惑哦~

　　當然您也可以撥打官方客服電話

　　400-683-1958直接詢問呀

　　關於Teledyne FLIR

　　Teledyne FLIR是Teledyne Technologies旗下子公司，是國防和工業應用智能傳感解決方案的優秀領先者，在全球擁有約4000名員工。公司成立於1978年，一直專注於設計、開發、生產

、營銷和推廣用於增強態勢感知力的專業技術。通過紅外熱成像、可見光成像、視頻分析、測量和診斷以及先進的威脅檢測係統
，幫助專業人士做出更好、更快的決策，拯救生命，改善生活。欲了解更多信息，請訪問www.flir.cn 或關注“菲力爾”微信公眾號。