為wei確que保bao乘cheng客ke的de飛fei行xing安an全quan，無wu論lun在zai飛fei機ji起qi飛fei前qian還hai是shi降jiang落luo後hou
，都dou要yao執zhi行xing一yi係xi列lie控kong製zhi流liu程cheng對dui駕jia駛shi艙cang進jin行xing檢jian測ce。但dan同tong樣yang重zhong要yao的de是shi，這zhe些xie檢jian測ce要yao盡jin可ke能neng高gao效xiao，因yin為wei將jiang飛fei機ji停ting留liu在zai地di麵mian上shang的de每mei一yi分fen鍾zhong都dou是shi時shi間jian和he利li潤run的de損sun失shi。鑒jian於yu此ci

，荷he蘭lan技ji術shu檢jian測ce專zhuan家jiaThermografisch & Adviesbureau Uden BV發現了一種可以大大加速駕駛艙內電氣檢測的方法

，同時還能保證檢測的準確性和可靠性。秘訣就是：FLIR Systems熱成像技術。

Thermografisch & Adviesbureau Uden BV是一家有多年經驗，專業從事獨立檢測服務
，並為工業和建築行業提供谘詢服務的代理公司。公司業務涵蓋建築檢測、氣候檢測、機械安裝檢測、過程控製和電子元件檢測。所有這些應用

，Thermografisch & Adviesbureau Uden BV都大量依賴於熱成像技術。

“我們使用紅外熱像儀進行工業電氣櫃的檢測已經有很長時間了，但是還從未將這項技術用於檢測飛機駕駛艙內的電子設備。”Thermografisch & Adviesbureau Uden BV公司的老板Ralf Grispen先生說道。事實上，提出這個特殊問題的是該公司的長期客戶Star Air，它是丹麥的一家貨運航空公司，隸屬於A.P.Moller-Maersk集團
，具有專業可靠的貨物空運能力。

熱成像用於駕駛艙檢測

“Star Air知道我們可以成功使用紅外熱像儀進行飛機複合材料的進水檢測，”Grispen說道，“但是
，航空公司的技術人員想要知道的是我們能否使用同樣的技術成功檢測駕駛艙內的接線和布線情況。我們決定一試。”

該公司兩位合夥人Grispen先生和Rob Huting先生來到Star Air航空公司的飛機降落地科隆機場。航空公司的技術人員備好了一架波音767-200用於進行電氣檢測。Thermografisch & Adviesbureau Uden BV的團隊開始了他們的檢測流程。檢測結果非常成功：紅外熱像儀非常詳地顯示了駕駛艙中電氣櫃的溫差情況，確實使檢測者發現了某個電阻器上的初期缺陷。由於這次檢測的成功
，Thermografisch & Adviesbureau Uden BV同Star Air簽訂了11架波音767-200飛機的維護檢測合同。

快捷檢測

“有故障的電阻器會發熱
，這正是器件缺陷（甚至是微乎其微的小問題）能夠在初期被熱成像技術輕易識別的原因。”Grispen先生說道，“在Star Air的(de)案(an)例(li)中(zhong)，熱(re)成(cheng)像(xiang)技(ji)術(shu)證(zheng)明(ming)了(le)其(qi)非(fei)常(chang)適(shi)合(he)從(cong)宏(hong)觀(guan)上(shang)進(jin)行(xing)飛(fei)機(ji)駕(jia)駛(shi)艙(cang)內(nei)部(bu)的(de)預(yu)防(fang)性(xing)維(wei)護(hu)和(he)電(dian)氣(qi)檢(jian)測(ce)。尤(you)其(qi)是(shi)老(lao)舊(jiu)的(de)飛(fei)機(ji)很(hen)容(rong)易(yi)出(chu)現(xian)磨(mo)損(sun)，因(yin)此(ci)定(ding)期(qi)檢(jian)查(zha)連(lian)接(jie)和(he)配(pei)件(jian)很(hen)重(zhong)要(yao)。使(shi)用(yong)FLIR紅外熱像儀
，我們就能快速、準確、經濟地完成這項工作。”

使用熱成像技術進行駕駛艙檢測既準確又快捷。熱成像的主要優勢在於您可以快速

、準確地確定電氣故障。使用熱成像，您可以立即找到導致問題的元件。

“我們鼓勵使用熱成像進行駕駛艙檢測，因為它能向我們準確展示飛機的當前情況
，”Star Air副總裁Carsten Holm先生評價說，“作為一家專業提供高質量貨物空運服務的公司，Star Air竭盡全力保證所有設備都處於最佳狀態，讓機組人員和貨物都能有一段安全的飛行。我們很高興FLIR Systems的熱成像技術能夠幫助我們實現這一目標。”

發現最微小的細節

Thermografisch & Adviesbureau Uden BV使用的是擁有高分辨率的FLIR P640，集成熱成像鏡頭和可見光照相機鏡頭，它的眾多先進功能使其成為熱成像檢測的首選機型。

“紅外熱像儀為我們提供了分辨率極高的圖像
，使我們能夠看到最微小的電氣部件和最細微的溫差


，”Grispen先生評價說，“FLIR P640的另一個優點是大型彩色LCD顯xian示shi界jie麵mian，您nin可ke以yi同tong時shi與yu您nin的de客ke戶hu和he同tong事shi分fen享xiang檢jian測ce圖tu像xiang。對dui於yu我wo們men而er言yan，這zhe一yi優you勢shi不bu容rong小xiao覷qu，因yin為wei借jie此ci我wo們men既ji可ke以yi使shi客ke戶hu放fang心xin，也ye可ke以yi向xiang他ta們men展zhan示shi我wo們men良liang好hao的de工gong作zuo進jin展zhan。”

“FLIR P640還能拍攝簡短的視頻，用起來非常方便。最後我還覺得，這款紅外熱像儀在堅固性和人體工程學方麵做到了非常好的平衡。”Grispen先生繼續說道。

FLIR P640紅外熱像儀

FLIR P640紅外熱像儀操作簡易，能夠在安全距離內提供精準的測溫數據。FLIR P640紅外熱像儀為專業使用者，包括紅外谘詢人員和專業熱像師提供獨有的競爭優勢。P640包(bao)含(han)的(de)像(xiang)素(su)點(dian)更(geng)多(duo)
，也(ye)意(yi)味(wei)著(zhe)測(ce)溫(wen)精(jing)度(du)更(geng)高(gao)，尤(you)其(qi)是(shi)針(zhen)對(dui)小(xiao)物(wu)體(ti)。對(dui)於(yu)專(zhuan)業(ye)的(de)熱(re)像(xiang)師(shi)而(er)言(yan)，這(zhe)意(yi)味(wei)著(zhe)更(geng)加(jia)切(qie)實(shi)的(de)利(li)益(yi)以(yi)及(ji)強(qiang)有(you)力(li)的(de)競(jing)爭(zheng)優(you)勢(shi)。使(shi)用(yong)P640，您可以從遠處觀測細小目標，但仍能獲得準確的測溫數據。

強大的報告能力

“FLIR P640配套的報告軟件用起來也非常簡單，我們可以將檢測發現製成完美的詳細報告文檔提供給維修技術人員。我們會定期收到FLIR的軟件更新
，使我們可以及時的享受軟件的新功能。”

FLIR認證

Thermografisch & Adviesbureau Uden BV也使用了FLIR紅外培訓中心（ITC）的服務。“我們有一個三人的團隊全是FLIR ITC認證的熱像師。”Grispen先生說道，“我們會定期參加FLIR Systems組織的培訓，所以我們一直保持掌握該公司最新的產品信息。在FLIR所有的售後服務當中，我們最滿意的就是這些培訓，因為它幫助我們在實際生活中應用熱成像技術。”