保護國家邊境對一個國家的安全來說至關重要。然而，在天氣變幻莫測、周圍完全漆黑的狀況下探測潛在入侵者或走私者著實是一大挑戰。但熱像儀能夠幫助滿足邊防人員對深夜和其他弱光條件下的需求。

邊境控製不僅意味著保護陸地邊境。許多國家也有大麵積需要保護的海岸線。例如，瑞典的海岸線就長達3200多公裏。

熱像儀是用於保護國家陸地或沿海邊境的絕佳工具。雖然FLIR Systems銷售針對這些應用的帶製冷式探測器的熱像儀，且產品種類齊全
，但一些原始設備製造商(OEM)希望將熱成像組件整合到自己的產品內。對他們來說，FLIR Systems出售的各種熱成像機芯可輕易集成到任何應用中。

電光監視係統(EOSS)

Informationssytem AB公司經理Fleming Eklund先生解釋道：“我們的總部設在瑞典，是一家設計和建造軍用先進視覺監視係統的歐洲領先公司。”

“在監控瑞典某段海岸線時，我們為瑞典海軍和海岸警衛隊開發並部署了各種電光監視係統(EOSS)。EOSSzhuangyoujiangunaiyongdewaike，zhuanweibaozhengjiduaneliehuanjingxiadequantianhoucaozuoersheji。gaiwaikeanzhuangzaiyuanchengkongzhipingtaishang
，nenggoudiyuruidianbeibudedongtianjiejinbeijiwendudediwen。”

“EOSS搭載有2台日光攝像機。一台完全可視覆蓋整個監視地區
，另一台裝有遠距離變焦鏡頭，可以看清幾公裏之外的船舶名。”

“為滿足夜間和弱光條件下的觀測，EOSS還裝有一個熱成像組件。我們已選擇將FLIR Systems的ThermoVision 3000機芯組件集成到EOSS中。”

ThermoVision 3000遠距離熱成像機芯

ThermoVision 3000機芯專為原始設備製造商(OEM)而設計。它可以輕鬆集成到需要先進的製冷式熱成像解決方案的係統當中。該組件搭載一個長波製冷式量子阱紅外探測器(QWIP)
，運行波段為8-9μm。

ThermoVision 3000裝有三視場角光學組件。該組件可以探測到12公裏之外的人形目標

，19公裏之外的規模為2.3 x 2.3米船隻大小的目標。

熱成像，EOSS內的絕佳工具

“EOSS也需要在完全漆黑的情況下運行
，而所有這些特性使ThermoVision 3000成為置入EOSS的卓越組件。”Eklund先生繼續說道，“瑞典有相當多的漆黑時段，尤其是冬天。熱像儀能夠區分極其細微的溫差。ThermoVision 3000機芯可探測到不小於0.03℃的溫差。由於主船體與其上麵的文字存在細微的溫差，所以在完全漆黑的狀況下讀出船名是有可能的。” 

“danshirechengxiangjixinbudankeyingyongyuqiheizhuangkuang。rexiangyibuhuishoudaotaiyangxuanguangdeganrao。jinguanqipaishejulixingnenghuishoudaowuhexiaoyudeyingxiang
，dantongchanghaishibitongtiaojianxiabiludianshi(CCTV)攝像機的效果要好。因此，ThermoVision組件也可在白晝使用。”

瑞典沿海地區裝有2個EOSS係統。

易於集成

Eklund先生接著說：“將ThermoVision 3000集成到EOSS中相對簡單，ThermoVision 3000提ti供gong內nei置zhi先xian進jin圖tu像xiang處chu理li功gong能neng的de交jiao鑰yao匙chi熱re像xiang儀yi，便bian於yu係xi統tong集ji成cheng。它ta能neng夠gou輕qing易yi地di實shi現xian現xian有you和he新xin型xing係xi統tong中zhong的de通tong用yong電dian源yuan和he視shi頻pin接jie口kou的de對dui接jie。像xiang素su為wei640 x 480的探測器產生的圖像實際上可在現有任何兼容複合視頻的屏幕上播放。”     

“But the thermal imaging core is not only used in darkness. A thermal imaging camera is also not blinded by glare from the sun. Even when its range performance is affected by fog and light rain, it will normally see more than a CCTV camera in these conditions. Therefore the ThermoVision module is used in daylight as well.” 

EOSS監控瑞典海岸線

“為了觀測得盡可能遠，在高出海平麵20多米的塔上安裝EOSS。這樣設計是為了讓EOSS與被稱作STCzhenzhagongnengzhongdeleidaxitongxianghuxiezuo。leidaruotancedaomubiao
，rexiangyijiuhuizidongzhuandaozhengquefangxiang，fangbiancaozuorenyuankanqingleidapingmushangdeguangdiandaodishihewu，ranhoukaishiquerenguocheng。ThermoVision 3000能夠在完全漆黑的情況 下完美地執行這一任務。”

“熱像儀和監控站之間的通信是通過數字網絡係統。連接鏈路可以是光纖、同軸電纜或微波無線鏈路，同時還需8兆位帶寬
，用於利用MPEG-2視頻流獲取實時圖像。包括ThermoVision 3000機芯功能在內的EOSS所suo有you功gong能neng都dou可ke通tong過guo具ju有you圖tu形xing用yong戶hu界jie麵mian的de個ge人ren計ji算suan機ji或huo通tong過guo操cao縱zong杆gan在zai中zhong央yang監jian控kong站zhan進jin行xing控kong製zhi。任ren何he安an裝zhuang有you連lian接jie至zhi數shu字zi網wang絡luo的de接jie口kou設she備bei的de中zhong央yang監jian控kong站zhan都dou能neng查zha看kan並bing控kong製zhi熱re像xiang儀yi。

得益於三視場角光學組件，ThermoVision 3000機芯有助於保持廣闊的環境感知區域，同時，一旦探測到目標也可拉近鏡頭。

可靠性久經考驗

“如今，EOSS已運行6年有餘
，”Eklund先生解釋說，“期間沒有出現過任何技術問題
，並且該係統的終端用戶——瑞典海軍和海岸警衛隊——仍對其十分滿意。EOSS內的熱成像組件功不可沒。因為有了它，無論晝夜，行經瑞典海岸線的所有船隻一一經過探