霍姆馬裏，泰國著名香米

    如果你在任何歐洲或美洲飯店裏吃泰國食物，很可能會給你提供香米，泰國人稱之為“霍姆馬裏”。由於這種大米很受歡迎，因此泰國是世界上最大的大米出口國之一就不足為奇，年出口量約7百萬噸。
　　
    在zai每mei年nian兩liang次ci收shou獲huo之zhi間jian，有you足zu夠gou的de時shi間jian將jiang白bai色se穀gu粒li儲chu存cun在zai熱re帶dai高gao濕shi度du的de大da糧liang倉cang裏li。為wei了le保bao持chi合he適shi的de濕shi度du儲chu存cun穀gu粒li，大da米mi必bi須xu在zai熱re空kong氣qi中zhong幹gan燥zao。較jiao大da的de公gong司si配pei備bei了le大da米mi幹gan燥zao機ji，彼bi此ci與yu傳chuan輸shu機ji連lian接jie。在zai這zhe個ge流liu水shui線xian中zhong，大da米mi從cong一yi台tai幹gan燥zao機ji傳chuan輸shu到dao下xia一yi台tai
，從cong收shou獲huo糧liang倉cang傳chuan輸shu到dao儲chu存cun糧liang倉cang。空kong氣qi流liu量liang
、空氣溫度和物料（大米）流量必須在傳輸機係統中加以控製
，使得大米在儲存糧倉內有恰當的濕度。
　　

    ITS為這樣一個係統提供成套自動化解決方法。貝加萊2003係列中的一個控製器作為CPU。與貝加萊2003係列子站的通信是通過CANzongxianjinxingde。wugezhuzhanheduogexianshidanyuanyongyujianshiguocheng。tamenyanzhechuanshujixitongpeizhi。suoyixiacidangnixiangshouyiwanmifanshi
，qingjizhubeijialaikenengyijingcanyuleganzaoguocheng。
　　

遠程控製的係統改造

    在泰國的改造項目表明了貝加萊另一個應用範圍。造紙機係統的生產過程中在幾乎無擾動地改造，它有足球場大小
，12米高。“一家位於曼穀以東2小xiao時shi路lu程cheng的de普pu拉la欽qin布bu利li區qu域yu的de工gong廠chang
，那na裏li的de稻dao田tian一yi望wang無wu際ji。如ru果guo由you於yu一yi台tai報bao廢fei係xi統tong引yin起qi造zao紙zhi機ji突tu然ran故gu障zhang，這zhe將jiang是shi災zai難nan性xing的de。消xiao除chu對dui這zhe種zhong故gu障zhang的de擔dan心xin
，將jiang會hui帶dai來lai在zai時shi間jian和he成cheng本ben兩liang方fang麵mian的de巨ju大da得de益yi。”貝加萊的合作夥伴ITS的總經理卡爾・亨氏・皮爾斯這樣說，因此，公司所有人決定用貝加萊2005係列控製器和顯示器更換老的控製係統。

    造紙是一個連續過程
，一周七天

，一天24小時無間斷地運行。因此，要滿足以下要求才能用貝加萊係統更換老的控製係統：zhiyouzaimeiyueyitiantingjishijinxinggenghuan。wanyibunenganjihuajinxinggenghuan
，jiqiyaozaiyixiaoshineiqiehuidaolaoxitong。ciwai，laoxitonghexinxitongzaigenghuandezaoqijieduanyaonengjianrong。zhegexitongzaoyiyingyongyuzhijiangchuli、備料儲存和上遊流量，現在功能已完好無缺
，操作員對此結果非常滿意。因

此我們很有信心迎接驅動係統進一步的更換。
　　
    工業技術供應有限公司（ITS）是由卡爾・亨氏・皮爾斯經營的，雇傭了11個人
，並且完成了七位數歐元的年營業額。公司擁有各類工業的經驗，這對於泰國特別重要，例如食物、動物飼料、以及化學、紡織、造紙
、玻璃、鋼鐵
、石油、煤氣、jiajuhenongyeshengchan。suizheshijiandetuiyi，xinkongzhiqixitonggenghuanlaokongzhiqixitongyichengweigongsizhuanjiayijiandezhuyaofangmian。youyuzaixitonggaizaofangmiandefengfudejingyan
，ITT能處理超大型複雜係統的更換。

    ITT擁有經過良好培訓的工程師以及貝加萊銷售和支持。ITS提供高質量的係統集成和出色的支持。

    工業GPRS監控係統是目前公司的自動化部門注意的焦點。配置貝加萊2003控製器和GPRS調製解調器的智能站根據RS485協議與中央操作站進行通信。與相對常規無線電係統相比的一大優點是安裝費用很低
，因為GPRS是以現有的GSM網絡為基礎的，其月費用很低。配水、洪水預報、管道監視和儲罐液位監視是其中主要的一些應用。