北京和利時係統工程有限公司承製的中國石化青島石油化工有限責任公司加工高酸原油適應性改造DCS項目，進展順利。日前，該項目常減壓裝置、延遲焦化裝置、汽柴油加氫精製裝置，以及硫磺回收裝置等均已一次開車成功，DCS係統成功投用3個月來，運行穩定可靠。

　　北京和利時於2009年5月中標加工高酸原油適應性改造DCS項目
，包括500萬噸/年常減壓裝置、160萬噸/年延遲焦化裝置
、100萬噸/年汽柴油加氫精製裝置

、60萬噸/年催化汽油選擇性加氫脫硫裝置等。

　　gaixiangmulianhezhuangzhishuliangdadaoliutao

，gezhuangzhikongzhixitongjikexiangduidulijinxingweihuheguanli，zaizhengtishangyoukechengweitongyidekongzhixitong，quanbudejianshihekongzhijunzaizhongyangkongzhishineiwancheng。gaixiangmujianshezhouqiduan
，tongxunwangluojiegoufuza，beijinghelishizaimeiyourenheshizhixingercikaifadeqingkuangxiagaozhiliangdiwanchengcixiangmu，biaozhizhegaigongsijuyouzizhuzhishichanquandeHOLLiASMACS分布式控製係統在大型石化煉油聯合主裝置項目應用上獲得重大突破。

　　tongshi
，yechongfenbiaomingzhongguoshihuagufengongsidengyonghusixiangjiefang
，dalituijinshihuazhuangzhiguochanhua
，biaozhizhezhongguoshihuajituanzaituijinguochanhuakongzhixitongdedaolushangyoumaichujianshideyibu。

   我國分布式控製係統（DCS）快速發展

   DCS，即ji所suo謂wei的de分fen布bu式shi控kong製zhi係xi統tong，或huo稱cheng之zhi為wei集ji散san係xi統tong，是shi相xiang對dui於yu集ji中zhong式shi控kong製zhi係xi統tong而er言yan的de一yi種zhong新xin型xing計ji算suan機ji控kong製zhi係xi統tong，它ta是shi在zai集ji中zhong式shi控kong製zhi係xi統tong的de基ji礎chu上shang發fa展zhan
、演變而來的。

   分布式控製係統（DCS）進入21世紀
，在通信和信息管理技術

、集成電路技術的進步
，以及工藝設備大型化的影響下
，在節能環保和提高生產效率的需求下
，形成了新一代的DCS
，或稱為第四代DCS。

   經過近20年的發展，國內企業在對國外DCS的工程應用及技術引進的基礎上
，逐漸形成了獨立自主的DCS產業，特別是在大型火力發電廠中的應用，國產DCS已取得了可喜的業績
，已經達到或接近國際先進水平。

   與國外DCS相比，目前，國內DCS產業已頗具性價比高等特色和應用優勢。