2009年9月23日
，中國上海—第四屆汽車測試及質量監控博覽會前日，“2009穆格公司汽車測試技術研討及產品展示會”在位於上海外高橋的穆格汽車測試技術驗證中心拉開帷幕。在為期四天的展示會期間
，穆格公司聯合業內專家、jiehexianchangceshiyanshi
，xiangkehujizhuanyemeitichengxianqicheceshixinshidaiyundongkongzhijishuyucheliangshejigousidejingqiaoronghe。mugegongsiyataiceshijifangzhenyewuzongjianTom Pierce先生

、美國Re:Test谘詢公司總裁Nigel Linden 博士和以及來自HBM-nCode公司的資深專家進行了現場介紹並分析汽車研發過程中的最新測試技術及應用。

　　穆(mu)格(ge)公(gong)司(si)是(shi)全(quan)球(qiu)領(ling)先(xian)的(de)汽(qi)車(che)測(ce)試(shi)解(jie)決(jue)方(fang)案(an)設(she)計(ji)者(zhe)和(he)製(zhi)造(zao)商(shang)。憑(ping)借(jie)飛(fei)行(xing)模(mo)擬(ni)和(he)航(hang)空(kong)測(ce)試(shi)係(xi)統(tong)以(yi)及(ji)汽(qi)車(che)測(ce)試(shi)領(ling)域(yu)的(de)豐(feng)富(fu)經(jing)驗(yan)，多(duo)年(nian)來(lai)穆(mu)格(ge)已(yi)經(jing)為(wei)全(quan)球(qiu)300多個汽車客戶安裝了超過2500taoceshixitong。quanshijiejihumeigeqicheceshishiyanshidouyilaimugechanpinlaibaozhengjingquedeyundongkongzhixingneng。zhanshihuixianchang

，mugegongsixiangguanzhongyanshileliuganbinglianshiliuziyouduzhendongmonipingtaihesilizhudaolumoniqi。

　　基ji於yu六liu杆gan並bing聯lian結jie構gou的de係xi統tong控kong製zhi是shi穆mu格ge的de核he心xin優you勢shi之zhi一yi。六liu杆gan並bing聯lian結jie構gou非fei常chang適shi合he六liu自zi由you度du運yun動dong的de控kong製zhi與yu實shi現xian，緊jin湊cou的de機ji械xie結jie構gou大da大da縮suo小xiao了le對dui設she施shi的de需xu求qiu和he占zhan地di空kong間jian，同tong時shi還hai提ti供gong了le更geng大da的de平ping移yi和he旋xuan轉zhuan對dui稱cheng滑hua移yi。此ci次ci展zhan示shi的de六liu自zi由you度du多duo軸zhou振zhen動dong模mo擬ni平ping台tai即ji為wei六liu杆gan並bing聯lian設she計ji
，由you六liu個ge液ye壓ya作zuo動dong器qi提ti供gong所suo需xu的de六liu自zi由you度du上shang的de加jia速su運yun動dong，包bao括kuo垂chui直zhi
、橫向和縱向平移，傾斜、偏(pian)角(jiao)和(he)翻(fan)滾(gun)旋(xuan)轉(zhuan)。測(ce)試(shi)操(cao)作(zuo)者(zhe)隻(zhi)需(xu)輸(shu)入(ru)運(yun)動(dong)方(fang)向(xiang)上(shang)的(de)頻(pin)率(lv)和(he)幅(fu)值(zhi)
，然(ran)後(hou)由(you)控(kong)製(zhi)器(qi)和(he)運(yun)動(dong)係(xi)統(tong)全(quan)權(quan)負(fu)責(ze)獲(huo)取(qu)預(yu)期(qi)的(de)運(yun)動(dong)效(xiao)果(guo)。特(te)有(you)的(de)結(jie)構(gou)和(he)設(she)計(ji)可(ke)滿(man)足(zu)更(geng)高(gao)的(de)測(ce)試(shi)頻(pin)率(lv)要(yao)求(qiu)

，提(ti)供(gong)極(ji)高(gao)的(de)係(xi)統(tong)強(qiang)度(du)和(he)剛(gang)度(du)，因(yin)而(er)適(shi)合(he)執(zhi)行(xing)更(geng)多(duo)種(zhong)類(lei)型(xing)的(de)測(ce)試(shi)
，如(ru)汽(qi)車(che)振(zhen)動(dong)、耐久
、異yi響xiang以yi及ji噪zao聲sheng和he舒shu適shi性xing測ce試shi。此ci外wai
，係xi統tong空kong間jian僅jin為wei傳chuan統tong多duo軸zhou振zhen動dong模mo擬ni台tai架jia的de三san分fen之zhi一yi
，小xiao尺chi寸cun使shi其qi成cheng為wei易yi於yu在zai測ce試shi實shi驗yan室shi的de任ren何he位wei置zhi進jin行xing安an裝zhuang
、運行和控製的一體化解決方案。

　　穆格的四立柱道路模擬器基於配有靜壓軸承的液壓測試作動器，廣泛應用於各種測試。在研究實驗室中，四立柱道路模擬器可用於噪音、振動和舒適性測試（NVH）
；在耐久性測試實驗室中，工程師們用它來驗證所選結構、底盤和懸架係統設計；在生產車間裏
，它還被用來進行汽車生產線終端測試。整個係統采用疲勞級伺服作動器，提供所需的垂直加速度，可承載重達10噸的車輛，能夠承受多數汽車測試中產生的側向載荷。

　　穆格公司亞太測試及仿真業務總監Tom Pierce先生談到了受全球汽車工業影響的中國汽車產業所麵臨的挑戰及穆格公司的響應。美國Re:Test 谘詢公司總裁Nigel Linden 博士，從汽車虛擬原型開發和動力係統發展對汽車測試帶來的影響兩個角度帶來了先進測試技術的最新進展
，來自英國HBM-nCode公司的首席科學家林曉斌博士則以“疲勞耐久性試驗及試驗加速”為話題展開談論。展示會成為汽車測試前沿技術的一次研討會
，體現了科學技術的前進給全球及中國汽車測試發展帶來的新的風向標。

　　“在美國汽車工業經曆痛苦調整的時候，許多全球汽車生產商都看到他們在本國的生產停滯不前，但在中國市場卻還是一片光明，” Tom Pierce先生說，“duizhongguodeqicheshengchanshanglaishuo

，tongyangmianlinzhuduotiaozhan，xiaofeizhedeyaoqiuyuelaiyuegao，qichechanliangbuduanzengjiayingliquebuduanxiajiang。youcibendideqicheceshizhuanjiayemianlingengduodetiaozhan，chexingshejiyaobuduantuichenchuxin
，xincheshangshishijianbuduansuoduan，geleiguanzhiyaoqiuyuelaiyueyange，jingjixiaoyideyaliyeyuelaiyueda。”

　　穆格公司大中華區總經理Lars Rasmussen先生表示：“tongguokuaisudeshiyanshiyuanxingpingguceshijishuqudaichengpinyangchedeceshikeyidadajiangdiqicheceshidechengben。womenxiwangtongguobuduanchuangxin，tuozhanjishujixian，bangzhuzhongguokehuanquandijinxinggenggaojibiedeceshikongzhi，huodegengjingzhundeceshishuju，tigaoxiaolvjieyuechengben，huodegengdadejingjishouyi。”

　　關於穆格公司工業集團

　　穆格公司工業集團設計、製造高性能運動控製解決方案產品和係統，為塑料、金屬成型、發電、測試以及仿真等各種工業應用提供集電動、液壓、電液混合技術與專業谘詢於一體的支持服務。我們幫助那些性能驅動型公司設計、開發其下一代機器。穆格工業集團（2008財年）的銷售額為5億3千2百萬美元，集團在全球33 個國家和地區設有分公司，是穆格公司（NYSE：MOG.A 和 MOG.B）的一部分。穆格公司2008年的銷售額為19億3百萬美元。請瀏覽網站 www.moog.com.cn了解更多詳情。

　　穆格中國建立於1997年，在上海、北京、廣州和香港設有工廠和辦事處。2007年3月，穆格在上海的新工廠投入運營，進一步加強其在中國的生產
、工程、銷售和售後服務能力，為中國客戶及在中國有業務的全球客戶提供全麵的係統解決方案。