• 引入創新的柯馬新一代編程平台
• 通過柯馬新一代編程平台和西門子 Simatic 機器人庫，客戶可使用西門子軟件和係統輕鬆地編程和運行柯馬機器人
• 消除了對機器人專用編程功能的需要，降低了成本和複雜性，簡化了部署工作
• 由於采用通用語言和可重複使用的編程代碼，柯馬估計在編程方麵最多可節省30%的時間
  ，在集成方麵最多可節省40%的時間

柯馬很榮幸地宣布已成功發布柯馬新一代編程平台，該平台協議實施了統一機器人數據接口(URDI)通信標準，簡化了機器人編程過程。這一實施方案促進了柯馬機器人家族與西門子 Simatic jiqirenchengxukudewanquanjicheng
，xianzhujiangdilejiqizidonghuadefuzaxing。rujin，gexinggeyedecaozuoyuandoukeyitongguotamenmuqianyongyuqitayingyongheliuchengdeximenzixitong，qingsongdiduiyitaihuoduotaikemajiqirenjinxingbiancheng。gaijiekoukeguanlisuoyouzidonghuachanpinhedanyuan，erwuxujiqirenbianchengfangmiandezhuanyenengli
，yincinengqieshidijieyuechengbenheshijian。zheyang
，gongsibianketigaotamendexiaolvheshengchanli，erbuxuyaoyingduijuyoutiaozhanxingdexuexiquxian，erduiyunaxieyishiyongximenzi PLC

，現在又想引入多關節型機器人的客戶而言，這進一步減少了自動化障礙。

柯馬通過與一個主要的汽車行業客戶合作，使用其機器人控製器和西門子 Simatic 機器人程序庫
，將配置和編程成本降低了30%。除了汽車行業
，應用還包括從下線

、搬運、裝箱和碼垛操作管理到物流等一切流程。另一個重要的好處是能夠利用將西門子虛擬 PLC 控(kong)製(zhi)器(qi)作(zuo)為(wei)單(dan)一(yi)操(cao)作(zuo)設(she)備(bei)對(dui)柯(ke)馬(ma)機(ji)器(qi)人(ren)進(jin)行(xing)虛(xu)擬(ni)編(bian)程(cheng)。這(zhe)使(shi)最(zui)終(zhong)用(yong)戶(hu)和(he)係(xi)統(tong)集(ji)成(cheng)商(shang)能(neng)夠(gou)完(wan)善(shan)編(bian)程(cheng)序(xu)列(lie)，在(zai)現(xian)場(chang)下(xia)載(zai)程(cheng)序(xu)並(bing)立(li)即(ji)開(kai)始(shi)運(yun)行(xing)機(ji)器(qi)人(ren)。

柯(ke)馬(ma)下(xia)一(yi)代(dai)機(ji)器(qi)人(ren)編(bian)程(cheng)平(ping)台(tai)讓(rang)機(ji)器(qi)人(ren)技(ji)術(shu)與(yu)現(xian)有(you)生(sheng)產(chan)線(xian)或(huo)流(liu)程(cheng)的(de)集(ji)成(cheng)變(bian)得(de)簡(jian)單(dan)而(er)直(zhi)觀(guan)
，這(zhe)一(yi)概(gai)念(nian)完(wan)美(mei)契(qi)合(he)柯(ke)馬(ma)的(de)願(yuan)景(jing)，即(ji)讓(rang)機(ji)器(qi)人(ren)技(ji)術(shu)能(neng)夠(gou)惠(hui)及(ji)最(zui)終(zhong)用(yong)戶(hu)。同(tong)時(shi)


，這(zhe)也(ye)反(fan)映(ying)了(le)公(gong)司(si)的(de) HUMANufacturing(人機智造)方法
，通過這種方法，工業設備和人類操作員可在創新數字技術的幫助下絕對安全地協同工作。

通過消除自動化障礙，柯馬已做好充分準備，為各種規模、各個行業的公司提供支持，讓他們實現更高的生產力。他們隻需使用已部署在其他應用中的現有西門子 PLC，所有必要的“智能”就會立即從西門子程序庫中轉移到機器人中，無需任何額外的工作。

柯馬機器人和自動化產品戰略市場負責人 Gaia Salvatore 說道：“kemadejiqirenkongzhiqiyuximenzishengtaixitongdechenggongjicheng，fanyinglegongsiduijianhuazidonghualiuchengsuofuchudebuxienuli
，tongyangyedaibiaolekemazaijiqirenlingyuxiangzhuiqiuyiyongxingdeyuanjingmaichulezhongyaoyibu。”

西門子數字工業的機器人技術和電子產品市場經理 Tobias Fengel 表示：“經過與柯馬的合作
，我們率先向市場提供了工業機器人與 Simatic 機(ji)器(qi)人(ren)庫(ku)之(zhi)間(jian)的(de)第(di)一(yi)個(ge)無(wu)縫(feng)接(jie)口(kou)，除(chu)了(le)柯(ke)馬(ma)的(de)工(gong)業(ye)自(zi)動(dong)化(hua)專(zhuan)業(ye)技(ji)術(shu)以(yi)外(wai)，這(zhe)一(yi)裏(li)程(cheng)碑(bei)也(ye)是(shi)我(wo)們(men)長(chang)期(qi)合(he)作(zuo)的(de)結(jie)果(guo)
，無(wu)疑(yi)將(jiang)幫(bang)助(zhu)公(gong)司(si)擴(kuo)大(da)對(dui)聯(lian)合(he)技(ji)術(shu)的(de)運(yun)用(yong)。”