• 高效、綠色
  、低碳的熱泵技術入選《2024年十大值得關注的氣候技術》，江森自控進行解讀
• 江森自控發布《2024年可持續發展報告》
  ，碳減排進程取得重要進展

（中國上海，2024年4月24日）4月22日，上海氣候周2024拉開帷幕，致力於智慧
、健康
、可持續建築解決方案的全球性企業江森自控積極參與其中
，與相關機構、國際組織及合作夥伴們共同見證氣候行動成果
，探尋未來深化之路
，並介紹了高效
、低碳的熱泵解決方案。上海氣候周以“中國行動、亞洲聲音
、世界標準”為(wei)宗(zong)旨(zhi)，旨(zhi)在(zai)促(cu)進(jin)社(she)會(hui)多(duo)層(ceng)次(ci)參(can)與(yu)中(zhong)國(guo)雙(shuang)碳(tan)目(mu)標(biao)進(jin)程(cheng)
，向(xiang)世(shi)界(jie)講(jiang)述(shu)應(ying)對(dui)氣(qi)候(hou)變(bian)化(hua)行(xing)動(dong)的(de)中(zhong)國(guo)故(gu)事(shi)
，傳(chuan)遞(di)綠(lv)色(se)轉(zhuan)型(xing)的(de)亞(ya)洲(zhou)聲(sheng)音(yin)
，深(shen)化(hua)氣(qi)候(hou)變(bian)化(hua)領(ling)域(yu)國(guo)際(ji)交(jiao)流(liu)與(yu)合(he)作(zuo)。

作為上海氣候周顧問谘詢委員會成員，江森自控亞太區總裁朗智文（Anu Rathninde）表示：“上(shang)海(hai)氣(qi)候(hou)周(zhou)是(shi)以(yi)上(shang)海(hai)城(cheng)市(shi)為(wei)背(bei)景(jing)，多(duo)方(fang)聯(lian)合(he)打(da)造(zao)的(de)具(ju)有(you)全(quan)球(qiu)影(ying)響(xiang)力(li)的(de)應(ying)對(dui)氣(qi)候(hou)變(bian)化(hua)交(jiao)流(liu)與(yu)合(he)作(zuo)平(ping)台(tai)。江(jiang)森(sen)自(zi)控(kong)堅(jian)定(ding)地(di)關(guan)注(zhu)和(he)投(tou)身(shen)於(yu)可(ke)持(chi)續(xu)發(fa)展(zhan)，通(tong)過(guo)高(gao)能(neng)效(xiao)設(she)備(bei)、低全球變暖潛值（GWP）製冷劑和電氣化解決方案等推動能源轉型。我們非常高興成為上海氣候周的一員
，將與各方積極協作
，成為應對氣候變化的核心力量。”

江森自控出席了上海氣候周2024開幕式，還參與了上海氣候周聯合China ESG Alliance及低碳辦公聯盟共同舉辦的“重塑氣候技術，煥發城市未來”主題論壇。在該論壇上，上海氣候周與China ESG Alliance聯合發布了《2024年十大值得關注的氣候技術》
，聚焦應對氣候變化的關鍵前沿技術

，展示其在中國的落地成果及亞洲足跡。其中，熱泵作為高效
、綠色、低碳的熱能供應解決方案
，入選《2024年十大值得關注的氣候技術》。

熱泵是連接電與熱的橋梁
，作為一種高效的能源轉換裝置，可代替傳統鍋爐
，廣泛應用於建築
、工業
、農業及交通等行業，滿足各個領域的清潔供熱和製冷需求。國際能源署預計
，到2030年，熱泵在全球建築中的容量將由2021年的1000GW增長至2600GW，占所有建築物供暖需求的20%，可使全球建築碳排放減少5億噸。

rebengjishudetuiguangheyingyong，jiangchixutuijinnengyuanjiegoudelingtanzhuanxing，tuidongshixianzhongguohequanqiudetanjianpaimubiao。jiangsenzikongzhiliyutongguoqingjiegongnuanyuzhilengchanpinhejishujiejuefanganshixiankechixufazhan
，zairebengjishushangbuduanchuangxin，yongyouduoyuandegaowenrebengchanpinxilie
，shiyongyuquyunengyuanzhan
、園區、大型工業廠房、商業綜合體
、市政建築、城市集中供暖、家用等多維場景，能夠滿足不同氣候、環境和工況條件下的熱能需求。江森自控副總裁兼亞太區暖通空調與冷凍業務總經理徐申娟表示：“在建築領域
，綠色技術與能源效率是實現可持續發展的關鍵途徑。我們相信，在政策引導、shichangqudongyijiqiyechuangxindegongtongtuidongxia
，rebengjishuzaijianzhulingyudeyingyongjiangyongyougengjiaguangkuodeqianjing，weigoujiangengjialvseditandeweilaichengshifahuijudadezuoyong。”

建築的碳排放占全球碳排放總量約40%，建築減排是實現全球氣候目標的重要途徑之一。近日，江森自控發布《2024年可持續發展報告》
，展現在建築領域脫碳進程中取得的重大進展以及對可持續發展的持續關注。江森自控從節能設備
、清潔電氣化和係統數字化三方麵為建築減排提供解決方案和服務。自2017年以來，江森自控將範圍1和範圍2排放量減少了43.8%
，完成進度提前於2030年減排55%的科學目標
；來自江森自控產品使用而帶來的範圍3排放量減少27.1%
，超過了2030年減少16%的科學目標。同時

，公司在2023財年將90%的研發投入到了氣候相關技術中，持續致力於通過創新和前沿技術推動建築領域可持續發展進程。

yingduiqihoubianhuayishiquanqiugongshi
，jiejuezheyiduiquanrenleiyingxiangshenyuandegonggongyitixuyaogefangxieshounuli。jiangsenzikongjianggongjianlingtanmubiaozuoweizhongyaodeqiyezeren
，tongguocanyushanghaiqihouzhou，jiangsenzikongjinyibujuheshengtaiquandeliliang，fenxiangtuidongjianzhuxingyejiakuaituotandedongjianyujingyan，yejiangchixutongguozheyipingtai
，weiyingduiquanqiuqihoubianhua、實現可持續發展目標貢獻更多力量。