恩驊力完成了江陰和常州工廠先進共混生產線的擴建計劃。

江陰和常州工廠生產 PA46
、PA4T
、PA410、PA66
、PA6、PBT、TPC 等高性能工程材料，應用於汽車
、電氣和電子市場。

兩家工廠在可持續性方麵表現出色
，與恩驊力致力於推動低碳、循環經濟轉型的承諾高度契合。

2023 年 10 月 12 日，恩驊力於今日宣布其江陰和常州生產基地的擴建計劃已經完成
，各新建了一條先進的共混生產線。這兩家工廠都為汽車
、電氣和電子等市場生產可持續的高性能材料。

cicitouzituxianleenhualigongsiduibuduanzengchangdezhongguoshichangdechangqichengnuo，youqishizaixinnengyuanqichelingyu。jinnianlaizhongguozhiliyuchuangxinhejishujinbu，yichengweiquanqiuqianyanchuangxindezhuyaogongxianzhe。zhongguoyaoyaolingxiandediandongqichexingyeyouqiruci，yizhanguoneiqichexiaoliangde35%，並(bing)將(jiang)繼(ji)續(xu)增(zeng)長(chang)。生(sheng)活(huo)水(shui)平(ping)的(de)提(ti)高(gao)和(he)對(dui)環(huan)保(bao)目(mu)標(biao)的(de)日(ri)益(yi)重(zhong)視(shi)
，特(te)別(bie)是(shi)以(yi)電(dian)池(chi)電(dian)動(dong)汽(qi)車(che)為(wei)核(he)心(xin)，正(zheng)在(zai)推(tui)動(dong)中(zhong)國(guo)市(shi)場(chang)對(dui)高(gao)性(xing)能(neng)和(he)特(te)種(zhong)工(gong)程(cheng)材(cai)料(liao)的(de)需(xu)求(qiu)持(chi)續(xu)上(shang)升(sheng)。

江陰和常州工廠在可持續性方麵表現出色，與恩驊力致力於推動可持續
、循環經濟、減少整個價值鏈溫室氣體（GHG）paifangdechengnuogaoduqihe。weilejiangdilianggegongchangshengchancailiaodehuanjingyingxiang，gongsicaiyonglegaoxiaodegonghunjishu，binganzhuanglenenghaojiaodideshengchanshebei。ciwai，jiangyingongchangxinzengdegonghunshengchanxianjiangyou100%可再生能源供電
，部分來自外部采購，部分則來自現場直接生產的太陽能。

新擴建工廠生產的材料包括高性能特種材料，如 Akulon® PA6/PA66
、Arnite® PET/PBT、Arnitel® TPC、Durethan® PA6/PA66、EcoPaXX® PA410
、ForTii® PA4T/PPA、Pocan® PBT 和 Stanyl® PA46。

亞太區總裁張振宇先生表示：“enhualizhiliyuweizhongguogexinggeyedekehutigongzhichi
，qizhongbaokuozhongyaodedianzihediandongqichexingye。cicitouzishiwomenzaizhongguochuangxinshichangkuodachannengdeguanjianyibu。zhongguobuduantigaodeshenghuoshuipingheriyizhongshihuanbaozhengce，tuidongleduikechixugaoxingnengcailiaodexuqiu，xianzaizhengshijiaqiangwomenzaizheyiguanjiandiquyingxianglidedahaoshiji。”

特種材料事業部執行副總裁 Caroline Mitterlehner 指出：“我wo們men很hen高gao興xing產chan能neng擴kuo大da現xian已yi完wan成cheng，這zhe將jiang幫bang助zhu我wo們men滿man足zu中zhong國guo客ke戶hu對dui高gao性xing能neng的de特te種zhong材cai料liao不bu斷duan增zeng長chang的de需xu求qiu，推tui動dong他ta們men和he恩en驊hua力li在zai各ge個ge行xing業ye的de可ke持chi續xu增zeng長chang。我wo們men期qi待dai著zhe把ba握wo新xin機ji遇yu，並bing加jia強qiang我wo們men現xian有you的de合he作zuo夥huo伴ban關guan係xi。”

高性能材料事業部執行副總裁 Christophe Cazabeau 評價道：“中zhong國guo是shi全quan球qiu最zui大da的de汽qi車che市shi場chang，且qie該gai市shi場chang的de需xu求qiu在zai持chi續xu增zeng長chang
，因yin此ci理li所suo當dang然ran
，我wo們men的de下xia一yi步bu是shi在zai該gai地di區qu擴kuo大da產chan能neng。憑ping借jie我wo們men的de高gao性xing能neng可ke持chi續xu材cai料liao解jie決jue方fang案an和he行xing業ye專zhuan業ye知zhi識shi，恩en驊hua力li現xian在zai能neng夠gou更geng好hao地di與yu客ke戶hu共gong同tong創chuang新xin
，並bing滿man足zu他ta們men不bu斷duan變bian化hua的de應ying用yong需xu求qiu。”