•    全景展示覆蓋企業數字化轉型全周期的數字化企業產品組合及服務

•    為中國工業企業提供包含評估、谘詢
、集成、實施和數據服務的一站式解決方案

•    將展示工業5G
、邊緣計算、人工智能和增材製造等尖端技術在工業應用的廣闊前景

西門子將以“數字化企業——思考工業未來！”為主題於2019年9月17日-21日(ri)亮(liang)相(xiang)第(di)二(er)十(shi)一(yi)屆(jie)中(zhong)國(guo)國(guo)際(ji)工(gong)業(ye)博(bo)覽(lan)會(hui)。西(xi)門(men)子(zi)將(jiang)展(zhan)示(shi)其(qi)覆(fu)蓋(gai)企(qi)業(ye)數(shu)字(zi)化(hua)轉(zhuan)型(xing)全(quan)周(zhou)期(qi)的(de)數(shu)字(zi)化(hua)企(qi)業(ye)產(chan)品(pin)組(zu)合(he)及(ji)服(fu)務(wu)，為(wei)中(zhong)國(guo)工(gong)業(ye)企(qi)業(ye)提(ti)供(gong)包(bao)含(han)評(ping)估(gu)、谘詢、集成、實施和數據服務的一站式解決方案。通過一係列成功案例的展示，觀眾將現場體驗到產品、生產和性能的數字化雙胞胎以及基於雲的開放式物聯網操作係統MindSphere如ru何he實shi現xian虛xu擬ni和he現xian實shi世shi界jie的de無wu縫feng連lian接jie，借jie助zhu數shu字zi化hua技ji術shu的de力li量liang對dui企qi業ye經jing營ying展zhan開kai優you化hua和he創chuang新xin。西xi門men子zi還hai將jiang分fen享xiang對dui於yu工gong業ye未wei來lai的de思si考kao與yu探tan索suo，將jiang工gong業ye5G
、邊緣計算和人工智能以及增材製造等尖端技術運用到製造業場景之中，在效率和靈活性方麵創造新的可能性。

離散工業數字化展區呈現企業數字化完整路徑

數(shu)字(zi)化(hua)轉(zhuan)型(xing)是(shi)提(ti)升(sheng)工(gong)業(ye)競(jing)爭(zheng)力(li)的(de)重(zhong)要(yao)途(tu)徑(jing)
，而(er)如(ru)何(he)正(zheng)確(que)邁(mai)出(chu)第(di)一(yi)步(bu)是(shi)企(qi)業(ye)走(zou)向(xiang)數(shu)字(zi)化(hua)未(wei)來(lai)最(zui)先(xian)要(yao)解(jie)決(jue)的(de)難(nan)點(dian)。西(xi)門(men)子(zi)將(jiang)聯(lian)合(he)賽(sai)迪(di)靈(ling)犀(xi)共(gong)同(tong)推(tui)出(chu)全(quan)新(xin)“數字化企業畫像”——數字化企業能力評估模型（Digital Enterprise Portrait）
，bangzhuqiyelejiezishendeshuzihuanengliyufazhanxianzhuang。ximenzishuzihuazixuntuanduinenggouweiyouzhuanxingxuqiudeqiyejinxingshenrupinggubingliangshendingzhishuzihuazhuanxingguihua
，jiangzhuanxinglinianjutihuaweikeluodideluxiantu，bingtigongduozhongshuzihuashishifangan。ciwai，ximenzihainenggoutigongjiyurengongzhinengdeshujuzengzhifuwu
，bangzhukehubuduanyouhuaqiyeshengchanyunying。zaibencizhanhuishang
，ximenzijiangzhanchujiyuMindSphere開發的為中小企業提供產線數據及性能分析等數據增值服務的輕量級數字化方案SIMICAS。同tong時shi，西xi門men子zi將jiang首shou次ci以yi其qi自zi身shen的de五wu家jia代dai表biao性xing工gong廠chang為wei案an例li
，集ji中zhong展zhan示shi數shu字zi化hua雙shuang胞bao胎tai技ji術shu如ru何he為wei處chu於yu不bu同tong發fa展zhan階jie段duan和he規gui模mo的de企qi業ye創chuang造zao價jia值zhi。

過程工業數字化展區聚焦前沿數字化產品和解決方案

ximenzizhiliyubangzhuguochenggongyeqiyewanchengshuzihuazhuanxingdeluodi。zaibencizhanhuishang
，ximenzijiangjieheduogekehuanli

，chengxiancongyitihuagongchengdaoyitihuayunyingyijicongIT到OT全集成深度融合的完整數字化體驗。此外，西門子在今年漢諾威工業博覽會上發布的創新型DCS係統SIMATIC PCS neo也將在展會現場展出。SIMATIC PCS neo基於Web的(de)編(bian)程(cheng)組(zu)態(tai)，可(ke)實(shi)現(xian)用(yong)戶(hu)在(zai)工(gong)程(cheng)和(he)運(yun)營(ying)方(fang)麵(mian)的(de)全(quan)球(qiu)合(he)作(zuo)
，用(yong)戶(hu)可(ke)以(yi)通(tong)過(guo)訪(fang)問(wen)網(wang)頁(ye)隨(sui)時(shi)隨(sui)地(di)訪(fang)問(wen)所(suo)有(you)信(xin)息(xi)。基(ji)於(yu)清(qing)晰(xi)的(de)職(zhi)責(ze)和(he)授(shou)權(quan)管(guan)理(li)，該(gai)係(xi)統(tong)可(ke)以(yi)支(zhi)持(chi)任(ren)意(yi)數(shu)量(liang)的(de)用(yong)戶(hu)基(ji)於(yu)網(wang)絡(luo)並(bing)行(xing)開(kai)展(zhan)工(gong)作(zuo)，而(er)無(wu)需(xu)在(zai)本(ben)地(di)安(an)裝(zhuang)軟(ruan)件(jian)。為(wei)了(le)使(shi)過(guo)程(cheng)工(gong)業(ye)企(qi)業(ye)更(geng)好(hao)地(di)挖(wa)掘(jue)工(gong)業(ye)物(wu)聯(lian)網(wang)的(de)潛(qian)力(li)
，西(xi)門(men)子(zi)帶(dai)有(you)CloudConnect功能的RUGGEDCOM RX1400能neng夠gou支zhi持chi最zui先xian進jin的de開kai放fang雲yun通tong信xin協xie議yi，實shi現xian設she備bei數shu據ju與yu多duo種zhong雲yun平ping台tai的de實shi時shi傳chuan輸shu，完wan善shan數shu字zi化hua基ji礎chu架jia構gou中zhong北bei向xiang通tong訊xun連lian接jie部bu分fen，讓rang雲yun連lian接jie成cheng為wei可ke能neng。同tong時shi，西xi門men子zi還hai將jiang展zhan示shi針zhen對dui過guo程cheng工gong業ye特te定ding場chang景jing開kai發fa的deAPP
，可以靈活部署在MindSphere之上，利用工業數據優化企業生產製造和運營。

賦能尖端技術  思考工業未來

西門子通過將人工智能
、邊緣計算和增材製造等尖端技術融入產品組合，能夠幫助工業企業利用全新的、gengweiguangfandefangshicongkuaisuzengchangdeshujuzhonghuoyi。bianyuanjisuanzhengchengweiduiweilaizidonghuajishuchanshengdianfuxingyingxiangdeguanjianjishuzhiyi。ximenzizhiliyuweibianyuanjisuantigong“大腦”
，著力邊緣計算和人工智能的融合研究，為更多的自動化企業提供快速部署
、長效安全
、靈(ling)活(huo)敏(min)捷(jie)的(de)智(zhi)能(neng)製(zhi)造(zao)解(jie)決(jue)方(fang)案(an)和(he)全(quan)新(xin)的(de)商(shang)業(ye)模(mo)式(shi)。同(tong)時(shi)
，西(xi)門(men)子(zi)能(neng)夠(gou)為(wei)增(zeng)材(cai)製(zhi)造(zao)的(de)工(gong)業(ye)應(ying)用(yong)提(ti)供(gong)全(quan)方(fang)位(wei)的(de)解(jie)決(jue)方(fang)案(an)，並(bing)將(jiang)在(zai)展(zhan)台(tai)上(shang)展(zhan)示(shi)包(bao)含(han)端(duan)到(dao)端(duan)軟(ruan)件(jian)和(he)全(quan)集(ji)成(cheng)自(zi)動(dong)化(hua)的(de)數(shu)字(zi)化(hua)雙(shuang)胞(bao)胎(tai)解(jie)決(jue)方(fang)案(an)。不(bu)僅(jin)如(ru)此(ci)，麵(mian)對(dui)將(jiang)隨(sui)5G時代而到來的高數據傳輸速率、可靠的高帶寬傳輸和低時延的技術前景
，西門子也將分享對工業5G技術的探索與思考。目前

，西門子積極參與工業5G標準的製定
，並已經在OT環境中開發了工業5G的研究項目和試驗平台。

創新產品  滿足未來數字化需求

•    MindPower智能配電管理雲平台

MindPower智能配電管理雲平台是一款集資產管理、主動運維、能效管理
、電能質量管理於一體的APP
，架構於MindSphere之上
，能夠提供可靠

、安全、可擴展的設備連接及管理。MindPower強大的物聯網平台接口支持二次開發
，能夠實現快速
、低成本的業務拓展
，助力合作夥伴打造增值業務生態圈。

•    西門子 SIMATIC IPC 助力數字化與智能製造

西門子全新一代工控機產品SIMATIC IPC127E和SIMATIC IPC527G是基於西門子20餘(yu)年(nian)工(gong)控(kong)機(ji)研(yan)發(fa)生(sheng)產(chan)經(jing)驗(yan)
，為(wei)進(jin)一(yi)步(bu)滿(man)足(zu)中(zhong)國(guo)用(yong)戶(hu)針(zhen)對(dui)當(dang)前(qian)工(gong)控(kong)領(ling)域(yu)對(dui)於(yu)電(dian)子(zi)製(zhi)造(zao)與(yu)工(gong)業(ye)物(wu)聯(lian)網(wang)的(de)需(xu)求(qiu)而(er)研(yan)發(fa)。作(zuo)為(wei)西(xi)門(men)子(zi)產(chan)品(pin)家(jia)族(zu)的(de)重(zhong)要(yao)成(cheng)員(yuan)
，兼(jian)具(ju)西(xi)門(men)子(zi)工(gong)控(kong)機(ji)優(you)良(liang)品(pin)質(zhi)及(ji)高(gao)性(xing)價(jia)比(bi)，能(neng)夠(gou)在(zai)幫(bang)助(zhu)客(ke)戶(hu)提(ti)升(sheng)品(pin)牌(pai)價(jia)值(zhi)的(de)同(tong)時(shi)進(jin)一(yi)步(bu)降(jiang)低(di)成(cheng)本(ben)。

•    全功率覆蓋風機泵類專用變頻器SINAMICS G120X/XA

西門子今年在中國全新發布的SINAMICS G120X和G120XA變頻器專為風機和泵的應用而設計
，特別適合應用於供水和汙水處理
、樓宇建築、地鐵隧道通風、電力等基礎設施領域，也普遍適用於例如水泥
、化工、食品飲料等工業環境。其功率範圍為0.75至560 kW，幾乎完整涵蓋低壓市場風機和泵的功率需求；集成矢量控製算法可極大提升轉矩和速度的控製精度。可接入MindSphere，實現數據上雲。

•    基於多模定位技術的SIMATIC RTLS實時定位係統

SIMATIC RTLS實時定位係統作為未來數字化工廠基礎設施的關鍵組件，能實現厘米級精確對象定位，準確

、可靠地實時向上位係統提供定位信息。SIMATIC RTLS實時定位係統可通過為相關對象（如工件、工裝夾具、AGV或機器人）綁定電子標簽
，實現從物料入庫到進一步加工直至最終裝配等所有過程的精確數字化映射。

•    堅固耐用
、緊湊高效的SIMOTICS 1LE8低壓大功率電機

SIMOTICS 1LE8具備超高能效和極高的可靠性等優點，能夠滿足不同行業對電機的高能效的需求，可用於水處理
、造紙等行業
，以及風機
、泵
、壓縮機、擠壓機等應用，並可根據客戶特殊需求提供解決方案。SIMOTICS 1LE8電機能夠提供更快速的交貨期和服務響應，其模塊化的設計方便客戶進行安裝維護
，最大限度為客戶提供便利。

•    具有強大診斷功能的工業電源SITOP PSU6200

SITOP PSU6200是兼具強大診斷功能和運行可靠性的新一代數字化電源，集成的狀態指示燈可直觀顯示壽命報警和輸出負載情況，診斷信息接口可與PLC的(de)數(shu)字(zi)量(liang)通(tong)道(dao)連(lian)接(jie)，通(tong)過(guo)串(chuan)行(xing)通(tong)信(xin)上(shang)傳(chuan)電(dian)源(yuan)的(de)全(quan)麵(mian)診(zhen)斷(duan)信(xin)息(xi)

，實(shi)現(xian)電(dian)源(yuan)全(quan)麵(mian)狀(zhuang)態(tai)的(de)遠(yuan)程(cheng)監(jian)測(ce)

，便(bian)於(yu)預(yu)防(fang)性(xing)維(wei)護(hu)。其(qi)直(zhi)插(cha)式(shi)端(duan)子(zi)便(bian)於(yu)接(jie)線(xian)，窄(zhai)型(xing)外(wai)觀(guan)設(she)計(ji)可(ke)節(jie)約(yue)安(an)裝(zhuang)控(kong)件(jian)，金(jin)屬(shu)外(wai)殼(ke)保(bao)證(zheng)高(gao)效(xiao)散(san)熱(re)。同(tong)時(shi)該(gai)電(dian)源(yuan)具(ju)有(you)額(e)外(wai)功(gong)率(lv)輸(shu)出(chu)，可(ke)提(ti)供(gong)1.5倍的額定電流5秒/分鍾。