近日，TE Connectivity（以下簡稱“TE”）發布了截至2022年12月30日的2023財年第一季度財報。

　　第一財季亮點

　　•    淨銷售額為38億美元
，較2022財年同比增長1%，自然增長8%。

　　o    交通解決方案銷售額自然增長14%，工業解決方案銷售額自然增長7%；通信電子解決方案銷售額下降11%，部分抵消了交通、工業兩個解決方案實現的增長。

　　o    彙率對銷售額產生了約3億美元的負麵影響。

　　•    持續經營業務產生的GAAP稀釋後每股收益為1.25美元；調整後每股收益為1.53美元，超出預期。

　　o    調整後每股收益中有0.25美元受彙率和稅務不利（tax headwinds）的影響。

　　•    訂單額為36 億美元，未交付訂單（backlog）保持強勁水平。

　　•    經營業務產生的強勁現金流為5.81億美元
，自由現金流約4億美元
，返還股東約4.1億美元。

　　•    公司連續第十一年入選“道瓊斯可持續發展指數”（Dow Jones Sustainability Index）。

　　TE Connectivity 首席執行官 Terrence Curtin先生表示：“TE第一季度銷售額和調整後每股收益均高於預期。這得益於我們全球團隊在動態變化的宏觀環境下持續表現出的執行力。TE交通解決方案的表現優於市場
，得益於TE在電動汽車領域的全球領先地位。TE工gong業ye解jie決jue方fang案an的de所suo有you事shi業ye部bu均jun實shi現xian自zi然ran增zeng長chang。在zai這zhe兩liang大da解jie決jue方fang案an領ling域yu，我wo們men持chi續xu看kan到dao強qiang勁jin的de需xu求qiu和he未wei交jiao付fu訂ding單dan趨qu勢shi。在zai通tong信xin電dian子zi解jie決jue方fang案an領ling域yu


，我wo們men看kan到dao終zhong端duan市shi場chang表biao現xian疲pi軟ruan導dao致zhi銷xiao量liang下xia降jiang，這zhe是shi因yin為wei我wo們men供gong應ying鏈lian上shang的de客ke戶hu在zai消xiao耗hao過guo剩sheng的de庫ku存cun。雖sui然ran我wo們men無wu法fa控kong製zhi（外部）需求環境，但TE將繼續努力在全年推動利潤的提升。我們對TE實現長期增長與盈利的能力充滿信心，因為我們的客戶將持續憑借TE的技術推動包括電動汽車、可再生能源、工廠自動化和雲計算在內的重要趨勢，去創造一個更安全
、可持續、高效和互連的未來。”

　　2023財年第二季度業績展望

　　2023財年第二季度，公司預期淨銷售額約為39億美元

，預計較上一財年同比下降3%，自然增長2%。持續經營業務產生的GAAP每股收益預計約為1.44美元，調整後每股收益約為1.57美元。