近日
，工業自動化、信息化和數字化轉型領域的全球領先企業之一羅克韋爾自動化宣布榮獲第 14 屆（2022 年）年度金橋獎商業和創新獎。該獎項由全球首屈一指的商業獎勵計劃和商業排行榜的主辦機構 Globee Awards 認定。

　　年度金橋獎計劃一直以來都備受業界矚目，它旨在表彰和鼓勵全球在以下領域表現傑出的企業：企業績效、產品和服務
、創新、高管和管理團隊
、職場女性和職業女性、案例研究和成功部署、公共關係和營銷活動、產品管理、網站
、博客、白皮書、視頻、廣告
、創意、合作夥伴計劃以及客戶滿意度計劃。

　　此次金橋獎彙集了來自全球各地共計 100 多位裁判代表各行各業的專家參與了此次評選。金橋獎是全球首屈一指的商業獎項計劃，意在表彰全球各行各業取得的成績。

　　在本次金橋獎現場，羅克韋爾自動化的 FactoryTalk® Edge Gateway™ 榮獲技術軟件最佳新產品和新服務獎，Plex Production Monitoring 生產監測係統榮獲人工智能新產品/新服務創新獎；此外
，羅克韋爾自動化還榮獲“年度技術創新企業”稱號。

　　作為智能製造的引領者
，羅克韋爾自動化致力於通過技術創新、領域專長
、職zhi業ye操cao守shou和he企qi業ye責ze任ren
，為wei人ren類lei創chuang造zao更geng多duo的de可ke能neng性xing，讓rang世shi界jie更geng具ju生sheng產chan力li和he可ke持chi續xu性xing。通tong過guo深shen入ru了le解jie提ti高gao生sheng產chan效xiao率lv的de最zui佳jia機ji會hui
，並bing結jie合he羅luo克ke韋wei爾er自zi動dong化hua的de差cha異yi化hua技ji術shu和he領ling域yu專zhuan長chang
，可ke幫bang助zhu客ke戶hu實shi現xian業ye績ji目mu標biao。並bing且qie
，羅luo克ke韋wei爾er自zi動dong化hua還hai努nu力li簡jian化hua從cong初chu步bu解jie決jue方fang案an開kai發fa到dao服fu務wu和he報bao告gao的de每mei一yi個ge環huan節jie的de客ke戶hu體ti驗yan流liu程cheng。

• FactoryTalk Edge Gateway

　　支持用戶利用實時工業數據
，打破數據孤島並獲得優化工廠運營所需的洞察分析。該解決方案從源頭上簡化了對跨越機械、設備和自動化資產的工業設備數據的收集
、情境化和整理工作，從根本上實現了高數據完整性。

• Plex Production Monitoring

　　生產監測係統可連接車間機械和係統以獲取即時報告和可視化
，從而形成一個閉環來實時衡量生產效率和其他生產 KPI。一個真正互聯的閉環係統可以幫助用戶準確了解製造情況，而在此基礎上
，Plex Production Monitoring 生產監測係統還可以連接到大型製造執行係統和/或企業資源計劃係統 (MES/ERP)，構成全麵互聯的數字化製造環境。企業團隊可以利用這套解決方案衡量、調整和提升質量
、績效與可用性。

　　“此次 FactoryTalk Edge Gateway 和 Plex Production Monitoring 生產監測係統獲得多個金橋獎
，我們深感榮幸。這是對羅克韋爾自動化辛勤耕耘、銳意創新的認可。”羅克韋爾自動化軟件與控製事業部高級副總裁 Brian Shepherd 表示，“這些成功離不開我們的堅持不懈
，圍繞客戶不斷創新，而 Globee Awards 的認可將進一步證明我們對客戶的堅定承諾。”

　　羅克韋爾自動化軟件與控製事業部中國區總經理梁琦先生表示: FactoryTalk Edge Gateway 和 Plex Production Monitoring 喜獲金橋獎是來自業界的認可, 證明了羅克韋爾自動化不斷引領產業數字化轉型升級的決心與努力。

　　羅克韋爾自動化最近在進博會上發布的高端智能裝備全生命周期套件中整合了FactoryTalk Edge Gateway 和 Plex 等(deng)諸(zhu)多(duo)差(cha)異(yi)化(hua)解(jie)決(jue)方(fang)案(an)

，進(jin)一(yi)步(bu)挖(wa)掘(jue)數(shu)據(ju)價(jia)值(zhi)，將(jiang)數(shu)據(ju)與(yu)應(ying)用(yong)結(jie)合(he)，幫(bang)助(zhu)客(ke)戶(hu)改(gai)善(shan)運(yun)營(ying)
，提(ti)升(sheng)盈(ying)利(li)，創(chuang)新(xin)業(ye)務(wu)
，應(ying)對(dui)同(tong)質(zhi)化(hua)競(jing)爭(zheng)
，實(shi)現(xian)跨(kua)界(jie)升(sheng)維(wei)。

　　小羅有話說

　　專(zhuan)業(ye)的(de)實(shi)力(li)和(he)不(bu)斷(duan)突(tu)破(po)創(chuang)新(xin)的(de)精(jing)神(shen)，讓(rang)羅(luo)克(ke)韋(wei)爾(er)自(zi)動(dong)化(hua)再(zai)一(yi)次(ci)從(cong)眾(zhong)多(duo)企(qi)業(ye)中(zhong)脫(tuo)穎(ying)而(er)出(chu)並(bing)獲(huo)得(de)認(ren)可(ke)。未(wei)來(lai)

，羅(luo)克(ke)韋(wei)爾(er)自(zi)動(dong)化(hua)將(jiang)繼(ji)續(xu)為(wei)更(geng)多(duo)行(xing)業(ye)發(fa)展(zhan)提(ti)供(gong)更(geng)高(gao)效(xiao)

、更智能的數字解決方案，為新時代的工業數字化轉型做出更多貢獻。