作為霍尼韋爾四大業務集團之一，霍尼韋爾特性材料和技術集團在第五屆中國國際進口博覽會（以下簡稱“進博會”）上展示了可持續發展、數字化及生命科學領域的近50項創新技術與成熟的解決方案。

　　此外，集團旗下的霍尼韋爾（中國）有限公司可持續發展研究院低碳中心在本屆進博會上正式發布了《未來燃料——霍尼韋爾氫能工業與應用白皮書》，介jie紹shao了le行xing業ye先xian進jin的de技ji術shu解jie決jue方fang案an以yi及ji轉zhuan型xing升sheng級ji策ce略lve，並bing分fen享xiang了le霍huo尼ni韋wei爾er在zai氫qing能neng產chan業ye領ling域yu的de多duo項xiang低di碳tan創chuang新xin技ji術shu
，為wei客ke戶hu和he合he作zuo夥huo伴ban提ti供gong低di碳tan轉zhuan型xing的de策ce略lve參can考kao

，開kai拓tuo中zhong國guo氫qing能neng產chan業ye市shi場chang的de巨ju大da潛qian能neng，助zhu力li“雙碳”目標實現。

　　在本屆進博會上，霍尼韋爾與中石化、中石油、魚躍醫療、海順新材料、通化安睿特、君業藥業、廣東摩德娜、春暉智能

、中煤炭開發公司以及中國天辰工程有限公司共10家企業就可持續發展
、智能製造和生命科學相關的技術、產品和解決方案簽訂了一係列協議。

　　可持續發展、智能製造簽約項目

　　1.    精誠合作近三十年 霍尼韋爾與中石化續簽合資協議

　　霍尼韋爾與中國石油化工集團有限公司（以下簡稱“中石化”）續簽中石化-霍尼韋爾（天津）有限公司（以下簡稱“合資公司”）合資協議。本次續延合資協議是雙方基於近30niandejianshihezuo，tuijinhezigongsijinruzengchangxinpianzhangdezhongyaoyibu，yeshihuoniweieryuzhongshihuajingchenghezuodezhongyaolichengbei。shuangfangjiangyiciciqianyueweixindeqidian，xieshouzhulizhongguoshuzihuahekechixufazhan。

　　中石化-霍尼韋爾（天津）有限公司成立於1993年，由霍尼韋爾與中石化共同組建

，以霍尼韋爾先進的自動化控製解決方案、產品和係統
，為中石化各企業提供項目工程、現場服務、xitongweihujibeipinbeijiandengyewu，tongshiweishiyonghuoniweierxiangguanchanpindeyonghutigongjishupeixun。jiyubencixuqianxieyi，hezigongsizaijixushenrutuijinshuzihuazhuanxingfazhandejichushang，jiangjinyibushenhuashuangfangmugongsidehezuo，zhilikaituozaixinnengyuan
、新材料、新經濟以及能源效率等領域的業務發展。

　　2.    霍尼韋爾助力廣東摩德娜布局可持續發展產業鏈

　　霍尼韋爾與廣東摩德娜科技股份有限公司（以下簡稱“廣東摩德娜”）簽署戰略合作備忘錄，雙方將在可持續發展經濟
、陶tao瓷ci窯yao爐lu混hun氫qing及ji純chun氫qing燃ran燒shao應ying用yong等deng領ling域yu開kai展zhan深shen度du合he作zuo，發fa揮hui氫qing氣qi燃ran燒shao在zai陶tao瓷ci窯yao爐lu應ying用yong等deng方fang麵mian的de技ji術shu優you勢shi

，霍huo尼ni韋wei爾er熱re能neng解jie決jue方fang案an業ye務wu部bu門men將jiang提ti供gong產chan品pin、係統和服務，助力廣東摩德娜布局可持續發展產業鏈。

　　3.    霍尼韋爾與春暉智控在數字化領域開展合作

　　霍尼韋爾與浙江春暉智能控製股份有限公司（以下簡稱“春暉智控”）簽署合作備忘錄，雙方將在智慧城市燃氣
、新能源利用、智(zhi)慧(hui)工(gong)廠(chang)等(deng)領(ling)域(yu)展(zhan)開(kai)深(shen)度(du)合(he)作(zuo)。霍(huo)尼(ni)韋(wei)爾(er)將(jiang)充(chong)分(fen)發(fa)揮(hui)在(zai)燃(ran)氣(qi)自(zi)治(zhi)化(hua)領(ling)域(yu)的(de)技(ji)術(shu)優(you)勢(shi)，助(zhu)力(li)春(chun)暉(hui)智(zhi)控(kong)實(shi)現(xian)數(shu)字(zi)化(hua)轉(zhuan)型(xing)，共(gong)同(tong)推(tui)進(jin)中(zhong)國(guo)天(tian)然(ran)氣(qi)能(neng)源(yuan)產(chan)業(ye)安(an)全(quan)、高效及可持續發展。

　　4.    霍尼韋爾與中煤開發公司在數字化領域開展合作

　　霍尼韋爾與中國煤炭開發有限責任公司（以下簡稱“中煤開發公司”）簽署合作框架協議
，雙方將在企業數字化轉型及精益管理等領域開展多元化合作，共同推動大規模煤化工產業化業務在先進化、數字化
、智能化以及卓越運營等方麵的轉型與進步。

　　5.    霍尼韋爾與中國天辰工程有限公司就伊拉克格拉夫油田水管理二期項目開展合作

　　huoniweieryuzhongguotianchengongchengyouxiangongsiqianshuzhanlvecaigouxieyi，shuangfangjiangzaiyilakegelafuyoutianshuiguanlierqixiangmujinxingshenduhezuo。huoniweierjiangtigongduoxiangzidonghuakongzhijiejuefangan
，shuangfangjianggongtongnuli，yichanyezhuanxingshengjiweiqiji，jiaofuxiandaihuagongchang


，zhulijiansheditan、可持續的智能工程。

　　生命科學簽約項目

　　6.    霍尼韋爾與魚躍醫療攜手共創呼吸健康新生態

　　霍尼韋爾宣布與江蘇魚躍醫療設備股份有限公司（以下簡稱“魚躍醫療”）簽(qian)訂(ding)合(he)作(zuo)備(bei)忘(wang)錄(lu)，雙(shuang)方(fang)將(jiang)圍(wei)繞(rao)生(sheng)命(ming)科(ke)學(xue)領(ling)域(yu)展(zhan)開(kai)創(chuang)新(xin)合(he)作(zuo)，探(tan)索(suo)業(ye)務(wu)發(fa)展(zhan)
，共(gong)同(tong)打(da)造(zao)呼(hu)吸(xi)健(jian)康(kang)新(xin)生(sheng)態(tai)。根(gen)據(ju)本(ben)次(ci)簽(qian)署(shu)的(de)合(he)作(zuo)備(bei)忘(wang)錄(lu)
，霍(huo)尼(ni)韋(wei)爾(er)將(jiang)協(xie)調(tiao)公(gong)司(si)產(chan)能(neng)
，全(quan)力(li)支(zhi)持(chi)魚(yu)躍(yue)醫(yi)療(liao)的(de)業(ye)務(wu)發(fa)展(zhan)需(xu)求(qiu)。霍(huo)尼(ni)韋(wei)爾(er)將(jiang)發(fa)揮(hui)公(gong)司(si)在(zai)高(gao)性(xing)能(neng)製(zhi)氧(yang)分(fen)子(zi)篩(shai)技(ji)術(shu)上(shang)的(de)優(you)勢(shi)
，支(zhi)持(chi)魚(yu)躍(yue)醫(yi)療(liao)新(xin)型(xing)製(zhi)氧(yang)機(ji)的(de)開(kai)發(fa)需(xu)求(qiu)
，並(bing)聯(lian)合(he)探(tan)索(suo)新(xin)一(yi)代(dai)分(fen)子(zi)篩(shai)的(de)應(ying)用(yong)。此(ci)外(wai)
，霍(huo)尼(ni)韋(wei)爾(er)將(jiang)以(yi)公(gong)司(si)遍(bian)布(bu)全(quan)球(qiu)的(de)資(zi)源(yuan)
、品牌及業務網絡為依托
，助力魚躍醫療發展中國以外的製氧機等業務。

　　7.    霍尼韋爾與海順新材料簽署合作備忘錄 拓展Aclar®薄膜在國內市場的產能與供應

　　霍尼韋爾與上海海順新型藥用包裝材料股份有限公司（以下簡稱“海順新材料”）簽署合作備忘錄

，雙方將圍繞藥用功能性包裝材料研發
、應用及市場開發展開合作，通過海順新材料湖州新工廠投產
，拓展Aclar®薄膜在國內市場的產能與供應，並在藥用包裝領域為合作夥伴提供定製化藥品包裝方案，推進Aclar®薄膜在醫療包裝領域不斷深入發展。

　　8.    霍尼韋爾與安睿特生物製藥達成戰略合作 助力製藥產業智造升級

　　霍尼韋爾與通化安睿特生物製藥股份有限公司（以下簡稱“安睿特”）簽(qian)署(shu)戰(zhan)略(lve)合(he)作(zuo)協(xie)議(yi)
，雙(shuang)方(fang)將(jiang)在(zai)智(zhi)能(neng)製(zhi)造(zao)和(he)數(shu)字(zi)化(hua)轉(zhuan)型(xing)等(deng)領(ling)域(yu)開(kai)展(zhan)深(shen)度(du)合(he)作(zuo)，攜(xie)手(shou)構(gou)建(jian)數(shu)字(zi)化(hua)精(jing)益(yi)創(chuang)新(xin)體(ti)係(xi)。霍(huo)尼(ni)韋(wei)爾(er)以(yi)卓(zhuo)越(yue)運(yun)營(ying)管(guan)理(li)體(ti)係(xi)賦(fu)能(neng)安(an)睿(rui)特(te)智(zhi)慧(hui)工(gong)廠(chang)建(jian)設(she)
，深(shen)化(hua)企(qi)業(ye)數(shu)字(zi)化(hua)轉(zhuan)型(xing)，進(jin)一(yi)步(bu)提(ti)高(gao)藥(yao)物(wu)生(sheng)產(chan)管(guan)理(li)運(yun)營(ying)的(de)智(zhi)能(neng)化(hua)水(shui)平(ping)，推(tui)進(jin)醫(yi)藥(yao)行(xing)業(ye)高(gao)質(zhi)量(liang)的(de)可(ke)持(chi)續(xu)發(fa)展(zhan)。

　　9.    霍尼韋爾與君業藥業攜手合作 數字賦能甾體藥物生產

　　霍尼韋爾與浙江仙居君業藥業有限公司（以下簡稱“君業藥業”）簽qian訂ding戰zhan略lve合he作zuo協xie議yi，雙shuang方fang將jiang致zhi力li於yu甾zai體ti藥yao物wu生sheng產chan的de數shu字zi賦fu能neng以yi及ji生sheng產chan過guo程cheng管guan理li的de科ke技ji創chuang新xin領ling域yu的de深shen度du合he作zuo，共gong同tong努nu力li推tui動dong製zhi藥yao行xing業ye在zai數shu字zi化hua


、智能化以及卓越運營等方麵的轉型升級，助力打造中國製藥數字化新生態。

　　霍尼韋爾將為君業藥業提供生產過程控製（DCS）、多產品批量配方控製（Batch）、生產管理係統（MES）等整體解決方案的設計及實施，助力君業藥業進一步實現運營自動化
，在提高產能的同時實現成本節約，助力提升藥物生產的安全性、靈活性和可靠性，實現更加及時
、準確和安全的醫藥產品交付，並進一步提高藥物生產管理運營的智能化水平和可持續發展。