huoniweierjiangxieshouzhejiangjiaaohuanbaokejigufenyouxiangongsiyujiangsushenglianyungangshiguanyunxianlingangchanyequdazaodaxingkechixuhangkongranliaoshengchanjidi，kuodaguoneikechixuhangkongranliaochanneng，tongguochuangxinjishutuidonghangkongyetanjianpai，助力中國“碳達峰”、“碳中和”目標的實現。

　　嘉澳環保連雲港可持續航空燃料生產基地項目選用霍尼韋爾UOP的Ecofining™工藝技術、催化劑和設備，以廚餘油和動物脂肪為原料生產可持續航空燃料，項目建成後有望成為國內最大的采用Ecofining™工藝技術並率先投入生產的可持續航空燃料裝置之一。此外
，霍尼韋爾UOP將會在裝置設計
、現場施工和項目運行階段提供支持，幫助項目順利建成投產。

霍尼韋爾特性材料和技術集團副總裁兼亞太區總經理劉茂樹

　　作為數字工業高科技企業
，霍尼韋爾約60%的新產品研發都以改善客戶的環保表現和社會效益為出發，致力於與合作夥伴共同塑造可持續發展的未來
，助力中國‘雙碳’目mu標biao和he高gao質zhi量liang發fa展zhan。我wo們men很hen高gao興xing與yu嘉jia澳ao環huan保bao合he作zuo
，憑ping借jie霍huo尼ni韋wei爾er先xian進jin的de商shang業ye化hua技ji術shu和he成cheng熟shu的de解jie決jue方fang案an，與yu嘉jia澳ao環huan保bao十shi多duo年nian的de廢fei棄qi油you脂zhi深shen加jia工gong經jing驗yan，雙shuang方fang將jiang把ba嘉jia澳ao環huan保bao連lian雲yun港gang項xiang目mu打da造zao成cheng為wei國guo內nei可ke持chi續xu航hang空kong燃ran料liao生sheng產chan基ji地di新xin標biao杆gan，助zhu力li航hang空kong業ye碳tan減jian排pai。

　　作為推進能源結構轉型、實現中國‘雙碳’目mu標biao的de重zhong要yao手shou段duan之zhi一yi
，生sheng物wu質zhi新xin能neng源yuan產chan業ye具ju有you巨ju大da的de發fa展zhan前qian景jing。眾zhong所suo周zhou知zhi，發fa展zhan生sheng物wu質zhi新xin能neng源yuan產chan業ye的de核he心xin瓶ping頸jing在zai於yu廢fei棄qi油you脂zhi原yuan料liao的de采cai購gou渠qu道dao。嘉jia澳ao環huan保bao通tong過guo近jin二er十shi年nian來lai供gong應ying商shang渠qu道dao積ji累lei，與yu國guo內nei諸zhu多duo廢fei棄qi油you脂zhi供gong應ying商shang達da成cheng戰zhan略lve供gong貨huo合he作zuo
，豐feng富fu的de廢fei棄qi油you脂zhi采cai購gou資zi源yuan與yu渠qu道dao為wei本ben項xiang目mu順shun利li實shi施shi提ti供gong了le可ke靠kao的de原yuan料liao保bao障zhang。我wo們men很hen榮rong幸xing與yu霍huo尼ni韋wei爾er建jian立li合he作zuo，幫bang助zhu滿man足zu航hang空kong業ye日ri益yi增zeng長chang的de可ke持chi續xu燃ran料liao需xu求qiu
，助zhu力li航hang空kong業ye碳tan減jian排pai。

　　——沈健

　　浙江嘉澳環保科技股份有限公司董事長

　　霍尼韋爾UOP的 Ecofining™工藝技術是第一個被用於主要生產商用航空可持續航空燃料的技術，助力開創了可持續航空燃料生產先河。

　　Ecofining™工藝使用地溝油

、脂肪和油脂等原料轉化生產的可持續航空燃料可與石油基航空燃料以1:1的比例進行大規模混合以供商業使用，且無需對飛機進行任何技術更改，並滿足所有關鍵飛行規格要求。Ecofining™技術被用於大多數100%生物原料的可再生原料柴油生產裝置以及全球所有授權的專用可再生航空燃料生產。

　　2022年1月，中國民航局、國家發改委
、交通運輸部聯合印發《“十四五”民用航空發展規劃》，明確提出健全生態友好的綠色發展體係，以實現碳達峰、碳中和為引領，更加注重科技創新的戰略支撐作用。

　　民航局在《“十四五”民航綠色發展專項規劃》中也指出，要大力推動行業脫碳，加強先進適用技術應用
，推動可持續航空燃料商業應用取得突破。

　　早在2011年，霍尼韋爾的可持續航空燃料技術已在中國應用。當年10月28日
，由中國國航、中國石油、波音公司和霍尼韋爾UOP共同合作

，在北京首都國際機場成功實施中國首次航空可持續生物燃料驗證飛行。

　　中國國航使用現役波音747-400型客機加載由中國石油和霍尼韋爾UOP合作生產的航空生物燃料在首都國際機場執行本場驗證飛行，獲得圓滿成功，此舉標誌著中國民航航空生物燃料發展的開端。