導 讀

　　新一輪智能製造革命席卷全球，數字化轉型
、網絡化協同
、智(zhi)能(neng)化(hua)變(bian)革(ge)是(shi)時(shi)代(dai)賦(fu)予(yu)流(liu)程(cheng)工(gong)業(ye)的(de)發(fa)展(zhan)機(ji)遇(yu)與(yu)挑(tiao)戰(zhan)，也(ye)是(shi)破(po)解(jie)當(dang)下(xia)諸(zhu)多(duo)困(kun)境(jing)的(de)關(guan)鍵(jian)路(lu)徑(jing)。中(zhong)控(kong)技(ji)術(shu)十(shi)年(nian)磨(mo)一(yi)劍(jian)，將(jiang)自(zi)主(zhu)創(chuang)新(xin)深(shen)度(du)融(rong)入(ru)流(liu)程(cheng)工(gong)業(ye)產(chan)業(ye)實(shi)踐(jian)，推(tui)出(chu)新(xin)一(yi)代(dai)全(quan)流(liu)程(cheng)智(zhi)能(neng)運(yun)行(xing)管(guan)理(li)與(yu)控(kong)製(zhi)係(xi)統(tong)—i-OMC係統(Intelligent Operation Management & Control System)，助力流程工業企業從傳統的自動化運行向智能化自主運行升級。

　　7月22日，中控技術“新一代全流程智能運行管理與控製係統i-OMC”新品發布會在杭州成功舉辦。各界夥伴
、嘉賓雲集，通過線下、xianshangzhibodefangshigongxiangshenghui
，yitongjianzhenglezhongkongjishuzhongdachuangxinxingchanpindefabu，shenruyantaozhinengzhizaoshidailiuchenggongyedechuangxinbiangezhidaoyuweilaishengtaijianshe。zhongguogongchengyuanzhizaoyeyanjiushitepinzhuanjiadongjingchen，zhongguoshiyouhehuaxuegongyelianhehuidangweichangwei、fumishuchangpangguanglian，zhongmeishanxiyulinnengyuanhuagongyouxiangongsidongshichanglijunjie，zhongguoshihuagongchengjianshegongsiqianfuzonggongyexiangdong，zhonghaikepaishiyouhuagongyouxiangongsifuzongcaishenjian
，shanghaihuayijituangufenyouxiangongsifuzongcaichenyao，ningboliqinziyuankejigufenyouxiangongsidongshichangcaijianyong，zhongguogongkongwangzongcaipanyingzhang，zhongkongchuangshirenchujian，zhongkongjishudongshichangjianzongcaicuishandengzhongduoxingyezhuanjia、企業領導出席活動。

　　十年一劍，鑄匠心之作

　　崔山作i-OMC新品發布報告

，他表示中控i-OMC係統脫胎於集散控製係統，以“開放、智能”為產品核心理念，在基於傳統集散控製係統功能之上，深度融合工廠操作係統
、工業AIoT、先進工業網絡

、智能優化
、模型預測等技術優勢
，致力於實現流程工業從自動化到智能自主化運行的重大創新和升級。

1. 　　三大特點：E網到底、工廠操作係統平台+工業APP、自主運行
2. 　　五智融合：智能感知
   、智能控製、智能操作、智能優化、智能運維
3. 　　五大客戶價值：成本優化
   、減少人力、安全平穩、經驗沉澱、資產增值

　　中控技術將以i-OMC係統的技術價值，助力客戶打造具有國際先進水平的“燈塔工廠”，幫助用戶實現“安全、質量、低碳、成本、效益”的目標，為流程工業智能製造技術的全麵升級與推廣和行業更高質量的發展做出更大貢獻。

　　精彩的發布報告之後，董景辰、龐廣廉
、葉向東
、李俊傑、褚健、崔山等六位嘉賓共同參與中控技術新品“i-OMC係統”發布的啟動儀式
，在各界夥伴的共同見證下，將大會氣氛推向高潮。

　　持續高能，合作再升級

　　中控i-OMC係統的正式發布

，為流程工業帶來了更多的機遇。本次發布會也邀請到行業內眾多合作夥伴與中控技術共同開啟戰略合作、生態合作的新篇章。崔山代表中控技術
，與上海華誼
、寧波力勤、中煤信息
、恒力石化、傳化化學以及桐昆集團、湖北三寧、Wood中國、菲尼克斯、羅克韋爾進行了戰略簽約。

　　麵對未來的挑戰
，中控技術將與生態合作夥伴攜手聚力
，共贏未來。

　　思想碰撞，大咖零距離

　　在萬物智聯的當下，新興技術如潮水般湧來，在這個時代
，圍繞製造業如何實現全麵自動化、數字化
、智能化，流程工業發展的未來將通往何處，而中控i-OMC係統又如何為社會創造價值等命題，主持人潘英章與褚健、董景辰
、李俊傑、沈堅、陳耀、蔡建勇等嘉賓通過圓桌論壇
，從行業趨勢
、產業發展
、技術革新等多角度
，麵對麵進行思想碰撞
，為大家帶來有益思考。

　　董景辰作為親身經曆國家自動化儀表、控製係統發展全過程的資深專家，為大家介紹了中國控製係統從“引進-消化-吸收”kaishidaoxianzaixunqiuzizhuchuangxinzhiludefazhanguocheng。tazhichu，zhongkongjishunenggouchengweiguoneilingxiandeliuchenggongyezhinengzhizaozhengtijiejuefangangongyingshang

，libukaiqinulifendoudewenhuajingshenyijiduidangxiakuaisufazhanshiqidailaidejiyudeminruidongcha。

　　傳統基建時代已經過去，在新的數字時代中，重新挖掘企業的需求和痛點至關重要。

　　李俊傑、蔡建勇、沈堅以及陳耀分別針對企業的痛點和發展方向提出了各自的見解。李俊傑認為在數字化時代下作為煤化工企業

，核心訴求是“綠色低碳、多元高端以及創新發展”。蔡建勇和沈堅表示，降低物料損耗、減少事故發生
、集成協同、打破數據孤島、提高智能化水平是發展的關鍵。陳耀進一步指出了現在流程工業對於安全、平穩生產的要求，並希望未來可以實現內外操一體化、裝置係統更新迭代的目標。

　　褚健強調了自主創新的重要性並指出在發展過程中需要軟硬件相結合。中控i-OMC係統在DCS基礎上做出了大量創新

，將自主研發的回路自整定、預測控製、操作導航和報警精準治理等與生產緊密相關的關鍵技術予以全麵應用，優化操作工的複雜操作和報警。此外，還應將5T技術

，即AT（自動化技術）

、IT（信息技術）、PT（工藝技術）
、OT（運營技術）、ET（設備技術）融合
，為企業提供工藝和設備支撐，最終實現“少人化”直至“無人化”操作。

　　沒有一家隻做DCS的公司可以長期存活下去，它隻是一種工具，而我們需要把很多東西交給軟件，釋放操作工。

　　用戶報告 聆聽他們的聲音

　　最後，鎮海煉化副總經理魏鑫與湖北三寧智能工廠推進辦公室主任楊文華分別分享了企業在高質量發展
、低碳轉型之路的實踐探索經驗。

　　魏鑫通過《百萬噸級乙烯裝置智能運行管理與控製係統（i-OMC）國產化開發與應用》闡述了優化操作、平穩運行、“用最少的人幹最多的事”、打(da)破(po)進(jin)口(kou)壟(long)斷(duan)等(deng)創(chuang)新(xin)成(cheng)果(guo)。楊(yang)文(wen)華(hua)介(jie)紹(shao)了(le)三(san)寧(ning)化(hua)工(gong)積(ji)極(ji)擁(yong)抱(bao)數(shu)字(zi)化(hua)轉(zhuan)型(xing)趨(qu)勢(shi)的(de)發(fa)展(zhan)理(li)念(nian)，指(zhi)出(chu)自(zi)動(dong)化(hua)改(gai)造(zao)及(ji)工(gong)具(ju)的(de)應(ying)用(yong)全(quan)麵(mian)提(ti)升(sheng)自(zi)控(kong)投(tou)用(yong)率(lv)、通過數據驅動和報警優化釋放操作工等的智能化革新路徑。

　　中控技術從自動化產品起家到成為智能製造整體解決方案供應商，發展的每一步，道阻且長，行則將至。隨著中控i-OMC係xi統tong的de持chi續xu落luo地di應ying用yong，將jiang大da力li推tui動dong流liu程cheng工gong業ye智zhi能neng製zhi造zao技ji術shu的de全quan麵mian推tui廣guang應ying用yong和he行xing業ye更geng高gao質zhi量liang發fa展zhan。未wei來lai，中zhong控kong技ji術shu將jiang一yi如ru既ji往wang
，持chi續xu突tu破po創chuang新xin，不bu忘wang初chu心xin
、砥礪前行！