• 自動化機器的性能和靈活性提高50%
• 設計和上市時間最高縮短30%
• 安裝和調試速度最高提升50%

　　中國北京，2022年7月11日——在7月14日即將召開的2022年施耐德電氣創新峰會之綠色智能製造峰會上，全球能源管理和自動化領域的數字化轉型專家施耐德電氣將正式麵向中國市場推出Lexium MC12柔性輸送係統
，助力優化工業生產過程中的產品運送
、分組和定位。新型柔性輸送係統將與近期在中國市場推出的EcoStruxureTM機器專家數字孿生軟件相結合，滿足設備製造商在提高產品輸送係統靈活性和縮短上市時間等方麵日益增長的需求。

　　麵對瞬息萬變的市場環境，靈活柔性的機器設備能幫助設備製造商（OEM）快速適應環境變化以及消費者日益增長的需求。借助Lexium MC12柔rou性xing輸shu送song係xi統tong以yi及ji新xin一yi代dai數shu字zi孿luan生sheng設she計ji技ji術shu，設she備bei製zhi造zao商shang可ke以yi設she計ji出chu可ke顯xian著zhu提ti升sheng工gong廠chang生sheng產chan靈ling活huo性xing的de機ji器qi設she備bei
，並bing幫bang助zhu降jiang低di產chan品pin生sheng命ming周zhou期qi成cheng本ben不bu斷duan攀pan升sheng所suo帶dai來lai的de影ying響xiang。

　　“工業領域正在持續關注設計與製造的速度、可靠性、效率
、靈活性和產品全生命周期成本，”施耐德電氣工業自動化業務中國區業務市場總監楊航表示
，“作為施耐德電氣具有互操作性且基於物聯網的開放式架構與平台——EcoStruxure機器架構的組成部分
，新一代柔性輸送係統Lexium MC12應用先進的線性驅動與數字孿生技術
，能夠帶來設備製造更快速
、更靈活、更緊湊，簡化安裝與調試過程，助力客戶更快調整製造與生產流程。”

　　Lexium MC12柔性輸送係統可幫助原始設備製造商、設備製造商和最終用戶提升性能與靈活度
、實現高效維護、並最終優化設備總和效率，帶來諸多效益：

• 最高提高50%機器性能和靈活性
• 最高縮短30%機器設計和上市時間
• 最高提升50%機器安裝和調試速度
• 最高節省40%投資成本
• 最高節省20%占地麵積

　　更可靠、更輕鬆的機器安裝

　　Lexium MC12deanzhuanggongzuokeyizaixianchangzhijiewancheng，wuxujiezhuqitagongju。zaishusongguijideshejiguochengzhong
，gedianjiduanwuxuzhichenghuozhijiajikezhuangpei。ciwai，dianyuanhexianchangzongxiantongguohulianyuanjiangouchenghuilu，wuxuewaibuxian。zaineibuhuiluzhong，meiyougaibanhuojiegouyuanjian，jiqirenhuochulizhandengjidianyuanjianjianggengyiyuanzhuang。

　　總部位於意大利的Livetech公司出口業務經理Federico Scornaienchi表示：“施耐德電氣EcoStruxureTM機器架構、新一代Lexium MC12柔性輸送係統
，將有助於我們進行業務整合。得益於此
，我們的機器占地麵積更小
，並通過模塊化集成與快速運行，從而節省30%-40%的成本，縮短50%的轉換時間。高性能數字解決方案幫助我們更輕鬆地開展維護工作，更好地服務食品行業的諸多領先跨國企業。”

　　先進的機器設計和維護

　　為了優化維護作業和減少意外停機，Lexium MC12的de線xian性xing運yun動dong技ji術shu提ti供gong了le更geng高gao級ji別bie的de診zhen斷duan功gong能neng。通tong過guo集ji中zhong診zhen斷duan，用yong戶hu可ke以yi輕qing鬆song分fen析xi每mei台tai機ji器qi的de組zu件jian，並bing且qie檢jian測ce偏pian差cha現xian象xiang，進jin而er有you效xiao防fang止zhi問wen題ti發fa生sheng。設she備bei製zhi造zao商shang和he操cao作zuo人ren員yuan可ke以yi對dui機ji器qi進jin行xing遠yuan程cheng跟gen蹤zong
、監控和維修，並通過Lexium MC12與數字化雲服務平台EcoStruxure機器顧問及時提供售後服務。

　　對於設備製造商來說，差異化尤為重要，提供更高效、更(geng)靈(ling)活(huo)和(he)可(ke)持(chi)續(xu)的(de)機(ji)器(qi)設(she)備(bei)的(de)製(zhi)造(zao)商(shang)將(jiang)成(cheng)為(wei)市(shi)場(chang)贏(ying)家(jia)。柔(rou)性(xing)輸(shu)送(song)係(xi)統(tong)和(he)數(shu)字(zi)孿(luan)生(sheng)兩(liang)項(xiang)突(tu)破(po)性(xing)技(ji)術(shu)的(de)結(jie)合(he)，改(gai)變(bian)設(she)備(bei)製(zhi)造(zao)商(shang)的(de)機(ji)器(qi)設(she)計(ji)方(fang)式(shi)以(yi)及(ji)終(zhong)端(duan)用(yong)戶(hu)的(de)機(ji)器(qi)操(cao)作(zuo)方(fang)式(shi)。Lexium MC12的出現有助於提升工業機器的可持續性
、靈活性

、可靠性
，並且簡化機器的維護工作：

• 自動切換生產規格：Lexium MC12柔(rou)性(xing)輸(shu)送(song)係(xi)統(tong)可(ke)以(yi)自(zi)動(dong)切(qie)換(huan)以(yi)適(shi)應(ying)不(bu)同(tong)產(chan)品(pin)的(de)規(gui)格(ge)，減(jian)少(shao)時(shi)間(jian)成(cheng)本(ben)。用(yong)戶(hu)隻(zhi)需(xu)要(yao)點(dian)擊(ji)一(yi)下(xia)按(an)鈕(niu)
  ，無(wu)需(xu)停(ting)機(ji)即(ji)可(ke)完(wan)成(cheng)規(gui)格(ge)切(qie)換(huan)，此(ci)外(wai)還(hai)可(ke)以(yi)設(she)定(ding)讓(rang)係(xi)統(tong)在(zai)不(bu)同(tong)工(gong)作(zuo)規(gui)格(ge)之(zhi)間(jian)自(zi)動(dong)切(qie)換(huan)；
• 支持每個載體在軌道上以不同的速度獨立運行：在離散的加工流程中，載體能在正確的時間、正確的位置完成產品的定位或分組
  ，進而帶來更高的靈活度；
• 無縫調整：輸(shu)送(song)係(xi)統(tong)的(de)電(dian)機(ji)段(duan)采(cai)用(yong)模(mo)塊(kuai)化(hua)設(she)計(ji)，易(yi)於(yu)組(zu)裝(zhuang)和(he)拆(chai)卸(xie)，提(ti)高(gao)部(bu)署(shu)的(de)速(su)度(du)和(he)靈(ling)活(huo)度(du)
  ，助(zhu)力(li)用(yong)戶(hu)實(shi)現(xian)無(wu)縫(feng)調(tiao)整(zheng)。在(zai)軌(gui)道(dao)全(quan)周(zhou)布(bu)滿(man)編(bian)碼(ma)器(qi)，可(ke)以(yi)監(jian)控(kong)每(mei)個(ge)產(chan)品(pin)的(de)移(yi)動(dong)情(qing)況(kuang)，確(que)保(bao)工(gong)作(zuo)流(liu)程(cheng)按(an)照(zhao)設(she)計(ji)進(jin)行(xing)。基(ji)於(yu)對(dui)偏(pian)差(cha)的(de)及(ji)時(shi)評(ping)估(gu)（例如機器工作時需要施加額外的力）
  ，可以進一步增加定期維護功能，最大限度地減少停機時間；
• 靈活調整：配合施耐德電氣EcoStruxurejiqizhuanjiashuziluanshengruanjian，kehunengzaibuzhongduandangqiangongzuoliuchengdeqiantixiaduixinchanpinhuoxinchanxianjinxingceshi
  ，bingqiezaiyunxingguochengzhongsuishitiaozhengsheji，congergenghaodimanzushengchanyaoqiu。youyuyiwaitingjishijiandejianshao
  ，shebeizonghexiaolv（OEE）可提高50%。

　　欲了解更多詳情，歡迎預約參與2022年施耐德電氣創新峰會。