• ABB推出全新OmniVance™產品係列。新係列涵蓋ABB標準化
  、可部署的多個應用單元，將為新一代簡易編程、設置以及模塊化生產提供支持。
• OmniVance™ FlexArc®緊湊型焊接單元能夠在節省空間的同時，降低焊接難度、提升焊接速度和效率。
• OmniVance™加工單元能夠在同一單元中進行八種不同應用，提高產能而相應軟件可以從根本上改善加工單元的設置耗時、校準能力和功能性。
• 歡迎來到5號展廳231號展位感受ABB的創新技術和產品，同時你還能近距離觀看OmniVance™ FlexLoader® M應用單元如何與ABB ASTI移動機器人協同工作。此外，展會現場還將演示多個數字化和協作機器人應用。

　　ABB在Automatica 2022年慕尼黑國際機器人及自動化技術貿易博覽會上推出全新OmniVance™品牌項下的兩款革命性產品：OmniVance™ FlexArc®緊湊型單元和OmniVance™加工單元及軟件，為未來工廠奠定基礎。

　　ABB機(ji)器(qi)人(ren)業(ye)務(wu)部(bu)全(quan)球(qiu)負(fu)責(ze)人(ren)馬(ma)思(si)康(kang)表(biao)示(shi)，隨(sui)著(zhe)全(quan)球(qiu)不(bu)確(que)定(ding)性(xing)加(jia)劇(ju)，消(xiao)費(fei)者(zhe)需(xu)求(qiu)不(bu)斷(duan)變(bian)化(hua)，我(wo)們(men)正(zheng)麵(mian)臨(lin)著(zhe)前(qian)所(suo)未(wei)有(you)的(de)技(ji)能(neng)型(xing)勞(lao)動(dong)力(li)短(duan)缺(que)。通(tong)過(guo)提(ti)供(gong)更(geng)加(jia)智(zhi)能(neng)化(hua)、高兼容、可移動以及用戶友好的技術
，ABB機器人和軟件解決方案將助力客戶更好地應對全球趨勢
，為未來變化做好準備。

　　ABB OmniVance應用單元是由機器人
、控製器、軟件和其他外圍組件共同組成的可部署模塊化解決方案，能夠輕鬆集成至生產線中並支持小批量生產。此外，OmniVance應用單元還可以隨時響應生產需求變化
，滿足市場不斷增長的對多品種小批量生產解決方案的需求。作為ABB柔性生產單元和軟件領域的戰略型產品，兩款OmniVance應用單元旨在實現不同類型產品生產的快速切換以及與自主移動機器人（AMR）的輕鬆集成。

　　ABB位於Automatica展會B5展廳231號展位的展台將同時通過短片和交互式虛擬展廳的方式展示OnmniVance FlexArc緊湊型應用單元和OmniVance加工單元以及加工軟件。此外，現場還將演示OmniVance FlexArc M應用單元與如何與自主移動機器人（AMR）協同工作，部分協作機器人（CRB 15000 GoFa™ 機器人和CRB 1100 SWIFTI™機器人）應用場景，以及新增增強現實和虛擬現實功能的RobotStudio® 軟件等軟件創新。

　　“ABB OmniVance品牌集合了ABB所有標準化應用單元。憑借ABB在機器人自動化領域逾50年的專業經驗，OmniVance應用單元連同全新軟件將共同提升集成效率，打造更柔性、更高效的產線。”馬思康補充道。

　　OmniVance FlexArc緊jin湊cou型xing單dan元yuan在zai節jie省sheng空kong間jian的de同tong時shi可ke以yi為wei焊han接jie應ying用yong帶dai來lai更geng高gao柔rou性xing，其qi占zhan地di麵mian積ji為wei同tong類lei產chan品pin中zhong最zui小xiao。該gai單dan元yuan還hai可ke輕qing鬆song集ji成cheng自zi主zhu移yi動dong機ji器qi人ren，並bing添tian加jia多duo達da四si台tai定ding點dian機ji器qi人ren，提ti升sheng產chan能neng的de同tong時shi無wu需xu改gai變bian單dan元yuan結jie構gou。

　　OmniVance加工單元和加工軟件能夠為不同應用帶來更高柔性
，降低操作難度
，如打磨、拋光
、切割和表麵處理等。不僅如此，單個OmniVance 加工單元能夠進行多達八個不同的應用操作
，在嚴苛工作環境下的運行時長可達20,000個小時而無需進行維護。同時
，全新加工軟件可縮短設備設置時長達92%
，是市麵上首款兼具自動校準和路徑調整功能的加工軟件，其校準時長縮短到僅10分鍾。

　　1
、OmniVance FlexLoader™ M

　　在ABB展台中心位置展示的是OmniVance FlexLoader™ M
，它集成有AMR機床上下料解決方案。在單元內部，IRB 2600機ji器qi人ren正zheng在zai揀jian選xuan和he處chu理li通tong過guo人ren工gong智zhi能neng視shi覺jiao技ji術shu檢jian測ce到dao的de部bu件jian。該gai展zhan品pin旨zhi在zai展zhan示shi自zi主zhu移yi動dong機ji器qi人ren如ru何he按an需xu運yun送song工gong件jian
，實shi現xian更geng快kuai更geng高gao效xiao的de柔rou性xing產chan線xian。

　　2
、GoFa™

　　參觀者還將有機會親身體驗ABB GoFa機器人。該款簡單多功能協作機器人負載為5kg
，廣泛適用於從組裝到機床上下料再到包裝的各類自動化應用場景。通過至簡的雙按鈕設計
、引導式編程和ABB Wizard簡易編程軟件
，包括新用戶在內的操作者無需專業知識即可操作GoFa。

　　展台上首先將展示如何對GoFa夾爪進行設置和定位

，隨後參觀者可針對弧焊應用通過引導式編程來創建自己的焊接路徑。此外
，GoFa將演示如何借助ABB機器人柔性進料解決方案——ABB AsyCube功能包進行力控和抓放操作。

　　3、SWIFTI™

　　ABB CRB 1100 SWIFTI™工業協作機器人也是本次展品之一，它將與IRB 1300gongyejiqirengongtongchuxianzaishizhongzuzhuangyingyongchangjingzhong，wanchengzuzhuangheluosiningjindengrenwu。tongguoliangtaijiqirendexietonggongzuo，canguanzhejiangganshoudaozidonghuajishuruhetongguoqudairenleicongshizhongfuqiedantiaoderenwulaixianzhutishenggongrendeshengchanli。SWIFTI采用ABB SafeMove協作安全軟件
，實現了工業機器人和協作機器人的完美結合：不僅高速、精確，同時無需圍欄阻隔，可與人類共享工作空間。

　　4
、RobotStudio®

　　在231號展位的指定區域，ABB將通過RobotStudio軟件或者AR查看器應用程序展示VR和AR技術，通過這些展示觀眾將了解軟件進步是如何幫助簡化機器人編程和操作的，以及如何利用這些工具在虛擬世界設計、測試和完善整個生產單元
，達到節約時間成本，減少生產中斷的目的。

　　參觀者還可通過設置在展台周圍的五個交互式觸摸屏進入ABB機器人虛擬展廳
，了解ABB全線機器人解決方案。