• 西門子提供自動化、信息化的整體解決方案，助力賽多利斯打造全新完整性mRNA靈活解決方案
• 雙方戰略合作進一步深化
  ，助力藥企突破技術瓶頸，推進mRNA行業發展

　　西門子助力賽多利斯打造的全新完整性mRNA靈活解決方案今天正式發布。該方案融合了西門子自動化、信息化係統與賽多利斯生物工藝的優勢
，覆蓋了從mRNA工藝研發到商業化生產快速落地的全流程，並配備自動化、數字化工廠方案和經驗豐富的全球專家團隊，為中國客戶提供了一步到位的全流程服務保障，推進中國mRNA行業的標準化、產業化發展。

　　”賽(sai)多(duo)利(li)斯(si)是(shi)西(xi)門(men)子(zi)的(de)長(chang)期(qi)戰(zhan)略(lve)合(he)作(zuo)夥(huo)伴(ban)，此(ci)次(ci)合(he)作(zuo)再(zai)次(ci)展(zhan)現(xian)了(le)西(xi)門(men)子(zi)自(zi)動(dong)化(hua)及(ji)信(xin)息(xi)化(hua)的(de)高(gao)效(xiao)集(ji)成(cheng)，及(ji)賽(sai)多(duo)利(li)斯(si)一(yi)次(ci)性(xing)生(sheng)產(chan)工(gong)藝(yi)的(de)靈(ling)活(huo)性(xing)。西(xi)門(men)子(zi)攜(xie)手(shou)賽(sai)多(duo)利(li)斯(si)，結(jie)合(he)各(ge)自(zi)的(de)優(you)勢(shi)和(he)專(zhuan)長(chang)
，麵(mian)向(xiang)市(shi)場(chang)首(shou)次(ci)推(tui)出(chu)從(cong)工(gong)藝(yi)研(yan)發(fa)到(dao)生(sheng)產(chan)、從單機設備到產線集成、從批次生產到無紙化係統的mRNA工藝解決方案，不僅滿足企業前期快速建廠的需求，也為後期大規模的產能擴張定義了標準化基礎。“

　　吳小許

　　西門子（中國）有限公司數字化工業集團

　　製藥行業總經理

　　”賽多利斯攜手西門子，為mRNA提供更為高效
、經濟、安全的完整解決方案

，樹立了mRNA行業標杆。此次發布的靈活解決方案為mRNA的工藝開發、廠房布局和設計以及商業化生產提供了完整的基礎設施，並可以根據企業不同發展階段、項目不同建設周期快速部署、靈活拓展
，為中國mRNA市場注入活力。“

　　任雪芸

　　賽多利斯中國區技術應用負責人

　　這一方案包含七大模塊：mRNA工藝解決方案

、工藝設計與谘詢、模塊化智能數據平台

、數據分析、項目管理
、驗證服務、培訓與服務保障。各模塊底層邏輯互通

，可根據客戶不同的需求進行具體定製和靈活選用，從而精準解決客戶落地mRNA項目時麵臨的痛點、難點。作為賽多利斯自動化解決方案的首選供應商，西門子為本次合作提供了完整的自動化

、信息化整體解決方案，貫穿自動化、批次控製和無紙化等各個層級：可拓展的自動化係統SIMATIC PCS 7，有效提高生產過程高靈活性；SIMATIC Batch 可協助對藥物質量進行實時監控
，有效提升質量穩定性和可靠性；專為製藥行業打造的製造執行係統MES軟件平台 Opcenter Execution Pharma 則整合優化涵蓋人、機、料、法
、環huan等deng各ge種zhong可ke用yong資zi源yuan，實shi現xian全quan流liu程cheng無wu紙zhi化hua。此ci外wai，西xi門men子zi國guo內nei外wai強qiang大da的de工gong程cheng實shi施shi團tuan隊dui和he在zai製zhi藥yao領ling域yu的de豐feng富fu經jing驗yan，也ye將jiang持chi續xu為wei這zhe一yi全quan新xin解jie決jue方fang案an保bao駕jia護hu航hang。

　　未來
，基於賽多利斯深刻的工藝理解與西門子數字化創新技術的強強聯合
，雙方將繼續攜手為mRNA市場注入更強動力
，助力中國製藥產業向數字化、高質量發展。