中國上海
，2020年11月5日——全球能效管理與自動化領域數字化轉型專家施耐德電氣與黃河勘測規劃設計研究院有限公司（黃河設計院）在11月5日開幕的第三屆中國國際進口博覽會（進博會）現場簽訂全麵戰略合作協議。未來，雙方將圍繞智慧水利及相關設備、軟件、方法論及人員層麵展開深度合作。施耐德電氣高級副總裁 
、工業自動化業務中國區負責人龐邢健、黃河勘測規劃設計研究院有限公司副總經理牛富敏代表雙方簽署協議。對於雙方的合作，龐邢健表示：“shuilisheshihechanyeguanhuguojiminsheng，jinnianlaizhihuishuiliyijingchengweishuilishiyefazhandequshi。shinaidedianqiqidaiyuhuangheshejiyuanyitongyinlingshidailangchao，xingchengchuangxinheli

，huhuihuli，tuichumianxiangxinshidaishuiliyaoqiudeshuzihuajiejuefangan”。

施耐德電氣攜手黃河設計院共探智慧水利解決方案

dangxia
，dalitishengshuiligongchengxinxihuashuipingyichengweixinshidaishuiligongchengyunxingguanlidezhongyaorenwuzhiyi。zhishenyuxinxihuashidai
，ruhejiezhuxinxijishushixianduishuiwen

、工情以及管理等各類信息的全麵共享與互聯互通
，利用數據挖掘、仿真模擬
、決策分析、自動控製等技術全麵提高水利精細化管理的能力和水平，成為國內水利事業企業關注和致力解決的問題。

作為流域、區域及江河治理開發規劃領域的專業科技型企業，黃河設計院在智慧水利研發與創新平台、水資源調度優化、水利信息化管理與保障
、流域重點工程的數字化交付及全生命周期服務方麵具備深厚技術積澱與深刻行業洞察。雙方此次攜手，依托施耐德電氣在PLC、變頻器
，觸摸屏等工業自動化硬件產品以及AVEVA平台監控
、預測性維護、數字化交付、模擬仿真培訓、設備管理等一係列軟件優勢，將本著共發展、共進步的宗旨建立全麵戰略合作夥伴關係，全方位探索智能水利未來發展方向。雙方將以在新水利技術研發、共建智能製造實驗室、智能水利和數字化交付平台開發為切入口，在智能控製
、設備智能故障係統、設備預測性維護以及工程項目的數字化交付等方麵開展合作，實現深度融合。

另外，在組織發展與企業拓展層麵，雙方將定期進行國內外智能製造技術的培訓，並將戰略合作形成的實踐、產品和解決方案利用業務網絡進行推廣
，共同向最終用戶提供智能化解決方案以及優質的服務。

牛富敏表示：“施耐德電氣在管理
、運營、能效


、chanpinhejiejuefangancengmiansuojubeideqiyeziyuanbaoshouzanyu。huangheshejiyuanyushinaidedianqidehezuojiangyigongtongyanfaweihezuoqierudianhezhongdian
，yizhihuishuiliweimubiaoxiangyonghuchengxianshuzihuadegaoxiaojiejuefangan
，weichanyejingjifazhanherenminanjuleyegongxianshuyuzijideliliang。”