2014年11月，由全球領先的ABB機器人全套衝壓和噴塗自動化生產工藝所打造的沃爾沃2015新款XC60上市中國市場。ABB機器人再度成功助力沃爾沃完美打造經典車型設計

，提供可靠駕駛保障，確保車內優質空氣質量
，引領時尚安全的中國輕奢SUV潮流。

　　作為沃爾沃汽車全球最暢銷車型及同類新車質量冠軍，此次在國內上市的XC60車型對於設計細節及生產質量管控嚴格，與全球市場供貨標準保持一致。ABB機器人以成熟非凡的生產精度和品質從多家供應商中脫穎而出，曆時一年多，為沃爾沃中國成都工廠的衝壓車間成功提供並安裝了1台IRB6660六軸拆垛機器人、6台IRB7600FX直線七軸機器人和碳纖維端拾器，及整線控製和安全係統，用於該車間的自動化生產線拆垛
、上下料及壓機間傳送工序。

　　suizherenmenduiqichegexinghuadebuduanzhuiqiu
，chexingmojudeshejifuzachengduriyizenggao，zheyiqushishideyiqiannazhongzhishiyongyudanyichexingshengchandezhuanjiyingzidonghuayuelaiyuenanyimanzuduoyanghua
、簡便化和柔性化的生產要求。ABB直線七軸機器人與生俱來的高柔性、高gao負fu載zai能neng力li及ji高gao速su度du，助zhu力li汽qi車che生sheng產chan廠chang商shang在zai收shou獲huo銳rui意yi創chuang新xin的de研yan發fa設she計ji自zi由you的de同tong時shi
，達da到dao生sheng產chan投tou入ru產chan出chu最zui佳jia比bi。該gai款kuan機ji器qi人ren在zai保bao證zheng工gong業ye機ji器qi人ren高gao度du柔rou性xing的de條tiao件jian下xia，在zai運yun行xing速su度du上shang可ke達da到dao18次/分鍾。

　　ABB機器人部中國區負責人李剛表示：“ABB機(ji)器(qi)人(ren)一(yi)貫(guan)追(zhui)求(qiu)創(chuang)新(xin)
，追(zhui)求(qiu)高(gao)效(xiao)高(gao)質(zhi)，我(wo)們(men)研(yan)發(fa)最(zui)新(xin)技(ji)術(shu)
，探(tan)索(suo)多(duo)種(zhong)係(xi)統(tong)解(jie)決(jue)方(fang)案(an)
，以(yi)卓(zhuo)越(yue)性(xing)能(neng)力(li)求(qiu)將(jiang)生(sheng)產(chan)用(yong)戶(hu)同(tong)時(shi)並(bing)重(zhong)效(xiao)率(lv)和(he)質(zhi)量(liang)的(de)嚴(yan)苛(ke)要(yao)求(qiu)化(hua)為(wei)可(ke)能(neng)。”

　　ABB直線七軸機器人是ABB衝壓自動化中心曆經多年獨家研發

、於2007年率先投入市場的一款明星產品；它的第一個用戶是沃爾沃瑞典Olofstrom工gong廠chang。該gai產chan品pin因yin表biao現xian出chu色se，上shang市shi以yi來lai不bu僅jin被bei沃wo爾er沃wo公gong司si充chong分fen認ren可ke
，也ye深shen得de其qi他ta汽qi車che廠chang家jia的de青qing睞lai，更geng受shou同tong行xing廠chang商shang的de豔yan羨xian和he追zhui隨sui。迄qi今jin為wei止zhi，ABB直線七軸機器人的全球裝機量已經突破250台，相當於60條衝壓自動化線，為成千上萬台汽車打造包括車門
、車窗、車蓋在內的各種車身零部件。

　　沃爾沃成都工廠擁有完整的汽車生產線
，包括衝壓、焊裝、塗裝及總裝四大工藝車間。作為汽車流水線生產的首道工藝，由ABB機(ji)器(qi)人(ren)提(ti)供(gong)的(de)汽(qi)車(che)衝(chong)壓(ya)自(zi)動(dong)化(hua)係(xi)統(tong)嚴(yan)格(ge)按(an)照(zhao)設(she)計(ji)要(yao)求(qiu)，將(jiang)鋼(gang)板(ban)衝(chong)壓(ya)成(cheng)各(ge)種(zhong)款(kuan)型(xing)的(de)車(che)身(shen)零(ling)部(bu)件(jian)
，再(zai)經(jing)由(you)後(hou)道(dao)工(gong)序(xu)拚(pin)裝(zhuang)為(wei)白(bai)車(che)身(shen)，進(jin)行(xing)汽(qi)車(che)內(nei)外(wai)部(bu)噴(pen)塗(tu)及(ji)發(fa)動(dong)機(ji)安(an)裝(zhuang)，最(zui)終(zhong)交(jiao)由(you)消(xiao)費(fei)者(zhe)安(an)全(quan)放(fang)心(xin)駕(jia)駛(shi)。

　　ABB機ji器qi人ren不bu僅jin完wan美mei地di將jiang沃wo爾er沃wo卓zhuo越yue細xi膩ni的de車che身shen外wai觀guan細xi節jie構gou造zao及ji曲qu麵mian弧hu線xian設she計ji從cong圖tu紙zhi搬ban入ru現xian實shi，更geng以yi高gao精jing度du的de生sheng產chan工gong藝yi保bao證zheng了le衝chong壓ya車che間jian出chu產chan零ling部bu件jian的de良liang品pin率lv，踐jian行xing環huan保bao節jie能neng的de新xin時shi代dai“中國智造”理念，降低原材料和生產能源的損耗率
，為後道工序順利進行提供保證。

　　此前ABB已為沃爾沃汽車集團成都生產基地提供了集噴塗
、dajiaojicajingyuyitidejiqirenpentuyingyongzhengtijiejuefangan
，shiguoneidiyijiatigongshuixingjiaoxitongjiejuefangandejiqirengongyingshang。woerwochengdoujidimuqianshengchandeqichedouliyongABB機(ji)器(qi)人(ren)將(jiang)水(shui)性(xing)膠(jiao)噴(pen)塗(tu)於(yu)汽(qi)車(che)內(nei)部(bu)的(de)車(che)身(shen)底(di)盤(pan)等(deng)部(bu)位(wei)，待(dai)其(qi)凝(ning)固(gu)後(hou)可(ke)以(yi)有(you)效(xiao)降(jiang)低(di)汽(qi)車(che)整(zheng)體(ti)運(yun)行(xing)中(zhong)產(chan)生(sheng)的(de)噪(zao)聲(sheng)和(he)振(zhen)動(dong)，為(wei)車(che)主(zhu)創(chuang)造(zao)安(an)靜(jing)舒(shu)適(shi)的(de)駕(jia)駛(shi)環(huan)境(jing)；同時還能大大減少車內揮發性有機化合物的含量，提高車內空氣質量
，將對環境的汙染和對人體健康的損害降到最低。

　　ABB已在全球範圍內安裝了超過25萬台工業機器人
，擁有近30種型號的機器人
，可廣泛滿足各行各業的生產需求，並由強大的係統集成能力及遍布53個國家的全球銷售服務網絡提供全方位支持，幫助客戶提高生產效率
、改善產品質量、提升安全水平。