suiranliangouzhoujutoudeguoximenzihefaguoeersitongdehezuoshidefaliangguozhengfuxiwangde，dantongyongheeersitongdehebingduishijienengyuanxingyejiangqidaogengshenyuandeyingxiang。

　　4月30日，美國通用電器正式宣布以169億美元現金收購法國阿爾斯通的能源部門。即使事實上德國西門子於4月29riyitichuxiangsideshougouyixiang，danyouyuximenzizhibiaoshieersitongdenengyuanshujuguanlixitongyoushougoujiazhiermeiyougeichujutideshougoujiagehefangan，shiguojisandanengyuanqiyedehezuoqianjinggengjushenmisecai。

　　從目前形勢來看，任一個收購方案的實現不僅取決於阿爾斯通集團的股東和管理層
，持有29％股權的法國布依格集團（Bouygues）
，gengzhongyaodeshifaguozhengfuheweiyubulusaierdeoumengweiyuanhuidetaidu。yinweirenheyoukenengdaozhinengyuanshebeixingyelongduandeshougoudouhuishoufanlongduanzhengfuzuzhiganyubingquxiao。danqishiwulunshitongyongdianqihaishiximenzi，shougoueersitongdedongjichulexiaochujingzheng
，genggenbendehaishiyouyitongguoshougouxianjinjishu、盈利能源資產擴大相同業務或開拓新領域。

　　suiranliangouzhoujutoudeguoximenzihefaguoeersitongdehezuoshidefaliangguozhengfuxiwangde，dantongyongheeersitongdehebingduishijienengyuanxingyejiangqidaogengshenyuandeyingxiang。首先兩個企業的合作在歐洲的化石能源領域將直接衝擊西門子。而那些通用一直未涉及的歐洲輸配電網
，海上風電及水利發電機組市場也將為它開啟大門。

　　對通用電器來說，僅阿爾斯通持有的運行資產就可以產生一年12億美元的收入，這些海外收入不僅可以省去美國高額公司稅收負擔
，還能為進一步開拓海外業務提供便利。通用電器在2013年8月，以5.5億美元收購中國西電(601179,股吧)電器前
，並未在高壓輸電設備領域有過多投資。而這次收購將取得行業領先的“e-terraplatform”高壓電網的能源管理係統，助通用快速進入新領域。

　　erduiyuximenzilaishuo
，suishuoshougouyixiangduibitongyongjiaoruo，danzhiyaonengbatongyongdianqizhegepangrandawujuzhiouzhoushichangmenwaiyijingyouzugoudexiyinli。tebieshizaiguidaoyunshulingyu
，ximenzizhengmianlinlaiziyazhou，tebieshizhongguoshebeizhizaoshangqiangduodeguoshichangdeweixie。yincijiezhueersitongxianyoudejishu，nenggengkuaisudigonggutazaideguo，erfeifaguodelongduandiwei。

　　至zhi今jin為wei止zhi，通tong用yong電dian器qi或huo是shi西xi門men子zi與yu阿e爾er斯si通tong合he作zuo方fang案an雖sui還hai未wei有you定ding論lun，但dan三san大da能neng源yuan巨ju頭tou收shou購gou案an最zui現xian成cheng的de結jie果guo就jiu是shi阿e爾er斯si通tong的de股gu票piao價jia格ge快kuai速su反fan彈dan，即ji使shi它ta已yi經jing從cong去qu年nian的de32歐元每股下跌到今年3月份的19歐元。早在4月23日，通用電器被報與阿爾斯通高層接觸的第二天，阿爾斯通股票的單日漲幅就達到18％。當西門子也於4月29日宣布要反向收購阿爾斯通的能源資產時，阿爾斯通的股票價格在5月2日已上漲到29.84歐元每股
，此時該公司的市值已經達到92億歐元。因此即使阿爾斯通最終因各種原因沒有通過出售資產來緩解現金流上的困難
，但其市值上漲能給企業管理層帶來一道曙光。