•   新粗軋機架將按照汽車工業標準軋製更大規格鋼坯

　　• 可改進棒材的機械性能和冶金結構

　　• 圓鋼和扁鋼產品的表麵質量將顯著提高

　　• 端到端的自動化方案能夠增大生產靈活性
、縮短停機時間

　　西門子冶金技術部與土耳其鋼鐵公司Çemtaş簽訂合同，對其Bursa工(gong)廠(chang)棒(bang)材(cai)軋(zha)機(ji)進(jin)行(xing)現(xian)代(dai)化(hua)改(gai)造(zao)。西(xi)門(men)子(zi)將(jiang)為(wei)該(gai)軋(zha)機(ji)配(pei)備(bei)一(yi)台(tai)新(xin)的(de)滑(hua)動(dong)式(shi)可(ke)逆(ni)粗(cu)軋(zha)機(ji)架(jia)和(he)一(yi)套(tao)新(xin)的(de)中(zhong)間(jian)機(ji)組(zu)。現(xian)有(you)精(jing)軋(zha)機(ji)也(ye)將(jiang)升(sheng)級(ji)到(dao)目(mu)前(qian)最(zui)先(xian)進(jin)技(ji)術(shu)水(shui)平(ping)。新(xin)設(she)備(bei)將(jiang)使(shi)Çemtaş進一步提高產品質量，特別是棒材的機械性能、冶(ye)金(jin)結(jie)構(gou)和(he)表(biao)麵(mian)質(zhi)量(liang)。該(gai)軋(zha)機(ji)將(jiang)安(an)裝(zhuang)新(xin)的(de)自(zi)動(dong)化(hua)係(xi)統(tong)，包(bao)括(kuo)工(gong)藝(yi)模(mo)型(xing)和(he)機(ji)電(dian)工(gong)藝(yi)包(bao)
，令(ling)棒(bang)材(cai)軋(zha)機(ji)具(ju)備(bei)端(duan)對(dui)端(duan)的(de)自(zi)動(dong)化(hua)水(shui)平(ping)
，擴(kuo)大(da)其(qi)產(chan)能(neng)並(bing)縮(suo)短(duan)其(qi)維(wei)修(xiu)停(ting)機(ji)時(shi)間(jian)。改(gai)造(zao)後(hou)的(de)軋(zha)機(ji)計(ji)劃(hua)於(yu)2015年初運行。

　　Çemtaş是土耳其第二大合金鋼棒材生產企業，產品主要供應歐洲汽車行業，出口量占到了總產量的大約70%。Bursa工廠擁有煉鋼和軋鋼能力，產品包括結構鋼
、表麵硬化鋼、熱處理鋼、彈簧鋼、微合金鋼

、不鏽鋼、易切削鋼和硼鋼。改造項目完成後，該軋機將生產直徑為15 至 80毫米的棒材，必要時還可轉而軋製直徑120毫米的棒材。它還將可以生產厚5.5 至 62毫米、寬46 至 140毫米的扁鋼。

　　西門子將為這套棒材軋機提供一台滑動式可逆粗軋機架
，使其能夠軋製最大規格200haomidegangpi。jijiakeyizengdayasuobi，youzhuyugaishanjixiexingnengheyouhuayejinjiegou。zaizhixingkenizhazhidaocishi，zhajizaiyeyaqudongxia
，jiangzaixiangliandelianggedaocizhijianyanchuizhiyuzhazhixiandefangxianghuadong，congerzaibaochizhazhixiangudingdetiaojianxiagenghuanzhacaojinxingzhazhi。huadongdongzuowanquanyouzidonghuaxitongjiayikongzhi。zhajianzaijijiarukouhechukoucefenbieyoubangcaidaoxiangshebeihezhuanyongjixieshouzhuandong。gunfengjiangcaiyongdiandongtiaojie。

　　西門子還將提供一個由6gecaiyongpinglibuzhidehongquanjijiazuchengdelianxushizhongjianzhaji。yitaiqubingjianjiangchengdanzhajiandeqietoucaozuo，jianrenjiangyuzhajiantongbuyidong，yiquebaoqiekoupingzheng。tongshi，zaixiankongzhilengqueduanjiangbeiyuliu
，yibianÇemtaşzaiweilaijingquedilianxukongzhichanpindeyejinjiegouhejinglidu。zuoweibenxiangmudeyibufen，ximenziyejiangduixianyoujingzhajijinxinggaizao，anzhuangxindezidonghuahegongyishebei。

　　西門子供貨範圍還包括基礎自動化（一級）、基於Siroll方案的過程自動化（二級）、專用機電方案包以及全部電氣設備。此外

，西門子還將指導設備安裝及調試，並提供人員培訓。