Allen-Bradley 的 i-Sense 電壓監視、i-Grid 服務和 DySC 動態電壓暫降校正器產品組合可幫助識別電力異常情況並減輕不良影響

　　（2013 年 9 月 26 日
，密爾沃基）輸入電力異常可對離散和過程應用的電子設備造成不良影響，甚至有損企業的財務收益。羅克韋爾自動化現已對 Allen Bradley 電力質量產品組合進行了擴展，新增了 i-Sense 監視方案、i-Grid 服務和 DySC 動(dong)態(tai)電(dian)壓(ya)暫(zan)降(jiang)校(xiao)正(zheng)器(qi)。這(zhe)些(xie)解(jie)決(jue)方(fang)案(an)均(jun)能(neng)夠(gou)進(jin)行(xing)擴(kuo)展(zhan)，可(ke)幫(bang)助(zhu)原(yuan)始(shi)設(she)備(bei)製(zhi)造(zao)商(shang)和(he)最(zui)終(zhong)用(yong)戶(hu)識(shi)別(bie)電(dian)力(li)問(wen)題(ti)並(bing)減(jian)輕(qing)其(qi)帶(dai)來(lai)的(de)影(ying)響(xiang)
，從(cong)而(er)延(yan)長(chang)正(zheng)常(chang)運(yun)行(xing)時(shi)間(jian)，提(ti)高(gao)生(sheng)產(chan)率(lv)。

　　羅克韋爾自動化電力質量產品組合產品經理 Scott Harlan 表示：“電dian力li質zhi量liang問wen題ti是shi導dao致zhi大da量liang計ji劃hua外wai停ting機ji的de主zhu要yao原yuan因yin。然ran而er，作zuo為wei影ying響xiang生sheng產chan率lv的de關guan鍵jian因yin素su，電dian力li質zhi量liang往wang往wang會hui被bei忽hu視shi。我wo們men全quan新xin的de監jian視shi和he緩huan解jie方fang案an有you助zhu於yu確que定ding電dian壓ya暫zan降jiang和he電dian力li中zhong斷duan發fa生sheng的de位wei置zhi和he時shi間jian
，並bing提ti供gong相xiang應ying的de糾jiu正zheng措cuo施shi，從cong而er提ti升sheng績ji效xiao。”

　　更強的監視 – 提升績效的第一步是確定會對電子設備造成影響的所有電力質量問題。i-Sense 電壓監視器可讀取整個工廠的電力輸入。i-Sense 技ji術shu經jing濟ji高gao效xiao且qie無wu需xu維wei護hu，可ke提ti供gong關guan鍵jian數shu據ju來lai精jing確que定ding位wei電dian壓ya不bu穩wen定ding導dao致zhi的de電dian力li事shi件jian，揭jie示shi電dian壓ya暫zan降jiang和he停ting機ji之zhi間jian的de因yin果guo關guan係xi，幫bang助zhu用yong戶hu盡jin快kuai恢hui複fu正zheng常chang運yun行xing，最zui大da程cheng度du地di縮suo短duan工gong廠chang的de平ping均jun修xiu複fu時shi間jian (MTTR)。

　　實時分析 – i-Grid 服務通過工廠內部和周圍的以太網或調製解調器連接記錄
、分析和驗證 i Sense 數據，從而確認電力質量問題是否是因電網事件引起。該服務需要預訂，可選服務包括詳細的技術分析和執行概要。i-Grid 服務還可在發生電力事件後立即通知工廠經理，使他們能夠更快速地診斷停機原因並盡快恢複正常運行。

　　預防性保護 – 通過羅克韋爾自動化數千台 i-Sense 設備采集的數據表明
，大部分停機事件都是由短時間的電壓暫降造成的，通常持續時間不到 0.1 秒。雖然此類電壓暫降幾乎讓人察覺不到，卻會影響電氣設備乃至整個工廠的績效。DySC 動態電壓暫降校正器采用獲得專利的雙轉換逆變器技術，保護設備免受電壓暫降和電壓瞬時中斷的危害。客戶可在 0.25 kVA 到 2000 kVA 各種規格的 DySC 校正器中進行選擇，為機器乃至整個工廠提供保護。此款校正器可針對電壓暫降提供全方位的保護
，其外形相當緊湊

，並且不帶電池
、壓縮機
、泵或飛輪軸承。DySC 校正器專門進行過優化，可在峰值電壓下快速響應，典型的峰值電壓檢測時間 (pVdT) 為一毫秒，並且可連續

、不間斷地為工廠供電達五秒。

　　Allen-Bradley 電力質量產品組合不隻是一種全新的解決方案

，甚至能夠滿足客戶各種層級、各個階段的需求。Allen-Bradley PowerMonitor 5000 監視器能夠捕獲電流

、功率因數閃變及波形數據

，進行諧波分析及亞周期瞬變檢測。Allen Bradley PowerPad Portable PowerMonitor 設備提供了獨立的便攜式解決方案，可在工廠的任意位置進行監測。Allen-Bradley 浪湧和濾波器產品可緩解機器級的瞬變和噪聲問題
，而不間斷電源 (UPS) 可提供備用電源，保證關鍵控製和網絡電路在電力中斷時持續工作。

　　有關更多信息：

　　• i-Sense 電壓監視器和 i-Grid 服務器：

　　http://ab.rockwellautomation.com/Energy-Monitoring/1608-i-Sense-Voltage-Monitor

　　• DySC 動態電壓暫降校正器：

　　http://ab.rockwellautomation.com/Power-Supplies/Voltage-Sag-Protector

　　• 電力質量產品圖片：

　　o i-Sense 電壓監視器圖片：http://flic.kr/p/fYiJqo

　　o DySC 動態電壓暫降校正器圖片：http://flic.kr/p/fYiBxf

　　關於羅克韋爾自動化

　　羅克韋爾自動化有限公司(NYSE: ROK)shiquanqiuzuidadezhiliyugongyezidonghuayuxinxihuadegongsi。qishimingshibangzhukehutigaoshengchanlibingqietuidongshijiedekechixufazhan。luokeweierzidonghuagongsizhenghelegongyezidonghualingyudezhimingpinpai
，qizhongbaokuoailun-布拉德利（Allen-Bradley®）的控製產品和工程服務及羅克韋爾軟件（Rockwell Software®）開發的自動化管理軟件。羅克韋爾自動化總部位於美國威斯康星州密爾沃基市，在80多個國家設有分支機構，現有雇員約22,000人。

　　羅克韋爾自動化在中國

　　在中國，羅克韋爾自動化擁有超過2,000名雇員，並設有37個銷售機構（包括香港和台灣地區）。目前已成立5個培訓中心，1個研發中心，大連軟件開發中心，深圳、上海和北京OEM應用開發中心
，三個生產基地。公司與國內幾十家授權渠道夥伴及57所重點大學開展了積極的合作

，共同為製造業提供廣泛的世界一流的產品與解決方案、服務支持及技術培訓。

　　“Listen Think Solve”（傾聽


、傾心、傾力）

　　“Listen Think Solve”（傾聽、傾心、傾力），旨zhi在zai更geng好hao地di表biao明ming羅luo克ke韋wei爾er自zi動dong化hua致zhi力li於yu傾qing聽ting客ke戶hu所suo需xu，以yi最zui好hao的de自zi動dong化hua技ji術shu經jing驗yan
，工gong業ye控kong製zhi與yu信xin息xi解jie決jue方fang案an全quan力li解jie決jue客ke戶hu的de問wen題ti，為wei客ke戶hu成cheng功gong和he增zeng長chang提ti供gong幫bang助zhu。