中國上海

，2013年9月24日 —2013年9月21日，柯馬（上海）工程有限公司憑借傑出的項目管理表現在亞太區規模最大的項目管理盛會2013年PMI（中國）項目管理大會中榮獲“2013年PMI（中國）項目管理年度大獎”
，其卓越的技術實力及創新的管理應用經驗也得以充分展現。

動力總成中國事業部總監Garruso Giovanni 先生上台領獎

　　柯馬中國此次獲獎的“長安EA缸蓋機加工生產線項目”包括了2條完整的發動機缸蓋生產線
，涵蓋了切削、輔助
、檢測設備，包括數十台加工中心和各類輔機。柯馬負責設計、製造、安裝
、調試、培訓、售shou後hou等deng一yi係xi列lie全quan套tao工gong作zuo
，具ju有you很hen高gao的de技ji術shu難nan度du。而er且qie整zheng個ge項xiang目mu涉she及ji多duo方fang參can與yu者zhe，還hai麵mian臨lin緊jin張zhang的de投tou產chan時shi間jian要yao求qiu，是shi一yi個ge複fu雜za的de項xiang目mu管guan理li案an例li。該gai項xiang目mu的de順shun利li實shi施shi，不bu僅jin使shi柯ke馬ma中zhong國guo獲huo得de了le長chang安an集ji團tuan“2012年度優秀供應商”稱號，也幫助公司贏得了此次項目管理大獎。

　　獲獎當天，柯馬中國總裁Dr. Stefan Sack（斯蒂芬•賽克）在開幕式中發表了“項目與人員管理”的主題演講，分享公司在項目管理領域的最佳實踐經驗，並揭示卓越的項目管理在幫助製造企業取得成功時所起到的關鍵作用。

柯馬中國總裁 Dr. Stefan Sack（斯蒂芬•賽克）

　　談到此次獲獎
，斯蒂芬•賽克先生表示：“柯馬中國獲得此次PMI（中國）項目管理年度大獎並非偶然。柯馬是一家跨國、跨文化
，且以項目為基礎的公司。我們在項目管理方麵投入了許多努力，比如為了促進不斷發展
，我們成立了專業的‘項目管理經理人家庭’，將不同職能部門和不同背景及專業知識的員工集合在一起，集思廣益，傳遞合理化建議和最佳方法。柯馬目前已有100多位資深項目管理人員活躍在多個跨國項目中。最佳環境
、最佳實踐和最佳人才是柯馬在項目管理中能取到驕人成績的原因所在。”

柯馬中國總裁 Dr. Stefan Sack（斯蒂芬•賽克）發表演講

　　suizhezhongguogongyefazhanbufadebuduanjiakuai，xiangmuguanlizaigongyefazhanhegongyeguanlizhongdezhongyaodiweiyujiaxianzhu，xianyichengweiqiyetishenghexinjingzhenglidezhongyaogongju。kemazaigaoduanzhizaoxitonglingyuyongyoujin40年的經驗，已經成為可持續性自動化及服務解決方案領域的世界領先企業。豐富的經驗、卓(zhuo)越(yue)的(de)技(ji)術(shu)以(yi)及(ji)項(xiang)目(mu)管(guan)理(li)領(ling)域(yu)的(de)持(chi)續(xu)創(chuang)新(xin)正(zheng)幫(bang)助(zhu)柯(ke)馬(ma)不(bu)斷(duan)拓(tuo)展(zhan)工(gong)業(ye)製(zhi)造(zao)領(ling)域(yu)的(de)一(yi)係(xi)列(lie)行(xing)業(ye)應(ying)用(yong)，幫(bang)助(zhu)行(xing)業(ye)用(yong)戶(hu)解(jie)決(jue)工(gong)程(cheng)難(nan)題(ti)
，提(ti)升(sheng)競(jing)爭(zheng)實(shi)力(li)。

　　關於柯馬

　　意大利柯馬股份有限公司成立於1978年
，總部位於意大利都靈，屬菲亞特集團成員。作為全球化製造係統集成商，柯馬為汽車、飛fei機ji製zhi造zao等deng眾zhong多duo行xing業ye提ti供gong工gong業ye自zi動dong化hua係xi統tong和he全quan麵mian維wei護hu服fu務wu。從cong產chan品pin的de研yan發fa
，整zheng體ti工gong藝yi解jie決jue方fang案an及ji成cheng套tao自zi動dong化hua係xi統tong裝zhuang備bei


，直zhi至zhi工gong業ye維wei保bao服fu務wu，為wei全quan世shi界jie的de客ke戶hu提ti供gong完wan整zheng的de工gong程cheng解jie決jue方fang案an。目mu前qian，柯ke馬ma在zai全quan球qiu13個國家擁有24個運營中心，員工人數達13,300多人
，因此我們可以在各種領域提供定製化解決方案和本地化支持。

　　柯馬(上海)工程有限公司為意大利柯馬COMAU股份有限公司在中國的全資子公司。1997年
，柯馬正式進入中國市場，並於2000年成立了獨資企業——柯馬（上海）汽qi車che設she備bei有you限xian公gong司si。曆li經jing十shi餘yu年nian的de發fa展zhan，柯ke馬ma在zai中zhong國guo的de發fa展zhan已yi不bu再zai局ju限xian於yu汽qi車che行xing業ye
，而er是shi將jiang先xian進jin的de自zi動dong化hua技ji術shu滲shen透tou到dao工gong業ye製zhi造zao的de各ge個ge領ling域yu中zhong。為wei了le適shi應ying柯ke馬ma中zhong國guo多duo元yuan化hua發fa展zhan的de趨qu勢shi，2010年7月，“柯馬（上海）汽車設備有限公司”正式更名為“柯馬（上海）工程有限公司”。目前，柯馬中國在華員工1,000多人，主要業務為工業自動化係統

，包括車身焊裝、動力總成、工業機器人和通用工業係統四大事業部。