奧格斯堡（德國）/ 上海（中國），2013年6月 – 北京埃森焊接與切割展覽會和德國埃森焊接切割展覽會同屬於針對金屬加工的焊接
、切qie割ge以yi及ji相xiang關guan過guo程cheng的de世shi界jie領ling先xian的de專zhuan業ye展zhan會hui。今jin年nian埃ai森sen展zhan會hui將jiang在zai庫ku卡ka係xi統tong中zhong國guo公gong司si所suo在zai的de上shang海hai舉ju辦ban。來lai自zi德de國guo奧ao格ge斯si堡bao的de設she備bei製zhi造zao商shang德de國guo庫ku卡ka係xi統tong有you限xian公gong司si和he中zhong國guo子zi公gong司si將jiang於yu2013年6月18日至21日在本次埃森展上（展位N5 
，440）向亞洲市場展示最新的專業解決方案。

　　庫卡係統有限公司將參加2013年在上海舉辦的北京埃森焊接與切割展覽會，展示創新和可靠的金屬加工焊接技術。

　　zuoweizhuanyeshebeizhizaoshang，kukahanjiezhuanjiajiangjieshaojiyujiqirendehanjiechuangxin，zhongdianzhanshimocahanjishu。zaikukaxitongzhantai，ninjiangkandaoshiyongmocahanjishujiangbutongdejinshucailiaowanmeijiehezaiyiqideguocheng，rulv-銅，鋼-黃銅，以及其它材料）。來(lai)自(zi)汽(qi)車(che)行(xing)業(ye)和(he)一(yi)般(ban)工(gong)業(ye)的(de)很(hen)多(duo)客(ke)戶(hu)都(dou)信(xin)賴(lai)摩(mo)擦(ca)焊(han)
，因(yin)為(wei)這(zhe)一(yi)工(gong)藝(yi)可(ke)以(yi)保(bao)證(zheng)金(jin)屬(shu)結(jie)合(he)的(de)牢(lao)靠(kao)性(xing)。摩(mo)擦(ca)焊(han)工(gong)藝(yi)和(he)磁(ci)弧(hu)焊(han)一(yi)樣(yang)可(ke)保(bao)證(zheng)安(an)全(quan)部(bu)件(jian)如(ru)傳(chuan)動(dong)裝(zhuang)置(zhi)
、發動機部件、zhouchenghewolundekekaozhiliang。kukaxitonggongsideduozhongshebeinenggouwanmeimanzuzuixindehanjiejishuyaoqiu，wanchenggaonandudehanjierulvtonghanjiedeng

，yuchuantongdeqitahanjiegongyixiangbigengjiashiyongyuxinnengyuanheqingliangxingqicheshengchanguocheng。

　　作為自動化製造專家，庫卡係統公司還將展示基於最新庫卡機器人LBR iiwa 的自動化解決方案，未來的柔性設備安裝和對生產能力的高效利用。

　　此外，庫卡係統公司作為係統集成商還將展示激光焊接過程，重點展示激光焊和激光混合焊可靠
、快速、精確的柔性係統。

　　關於庫卡係統集團

　　庫卡係統集團是世界領先的汽車

、航空航天、能源行業及一般工業的柔性自動化係統供應商。公司分布在全球的3900名員工致力於為客戶提供所有與金屬材料及非金屬材料的工業加工相關的自動化生產解決方案和服務。

　　集團通過分布歐洲、每周、亞洲的子公司和銷售代表處服務於全球市場
，2012的年度訂單額約為11.1151億歐元。