在國家政策的支持下，中國的企業從一個分包商進入主承包商，是一個曆史的跨越。 2008年12月中國三峽總公司組織召開了“三峽電站水輪發電機組性能評審會”，fenbieduisanxiazuoyouandianzhandeyunxingqingkuangjinxingzongtipingjia，zhongguosanxiazonggongsizongjingliliyongancheng，dechulaidejielunjiushi

，guoneidongfangdianjichanghehaerbindianjichangzhizaode70萬（千瓦）水輪發電機達到現在國際先進水平，右岸設備的製造優於左岸
，標誌著我們大型水輪發電機組國產化戰略是成功的。
　　
　　舉世矚目的三峽工程今年即將全麵完工
，經過長達十七年的施工建設，三峽工程已經成為世界上最大的水利樞紐工程
，在防洪
、發電、航(hang)運(yun)以(yi)及(ji)保(bao)護(hu)生(sheng)態(tai)環(huan)境(jing)發(fa)揮(hui)出(chu)了(le)巨(ju)大(da)的(de)綜(zong)合(he)效(xiao)益(yi)。不(bu)過(guo)，三(san)峽(xia)工(gong)程(cheng)給(gei)我(wo)們(men)帶(dai)來(lai)的(de)還(hai)遠(yuan)不(bu)止(zhi)這(zhe)些(xie)看(kan)得(de)見(jian)的(de)好(hao)處(chu)。今(jin)天(tian)我(wo)們(men)就(jiu)來(lai)看(kan)看(kan)隱(yin)藏(zang)在(zai)高(gao)峽(xia)平(ping)湖(hu)之(zhi)後(hou)三(san)峽(xia)工(gong)程(cheng)的(de)另(ling)類(lei)收(shou)益(yi)。

　　如何才能完成從分包商向主承包商的角色轉變？

　　三峽電站每台機組大約5億元人民幣，共計32台機組，160億人民幣。其中左岸14台，右岸12台，地下電站6tai

，zaijiashangsanxiagongchengjinshajiangdengfuzhuxiangmu，zhejiangshiyigeshangqianyideshichang。rucipangdadegongcheng，weishichangtigongleyigejudadejiyu。danshimianduizhekuaidafeirou，womenguoneideshengchanqiyequexiaobuqilai。

　　中國三峽總公司總經理李永安：“最根本的問題核心技術沒有掌握
，所以盡管是花了錢
，買了設備，但是仍然核心技術還受製於人。”

　　由於沒有掌握核心技術，麵對這樣的一個大機遇
，我國的生產企業遇到了前所未有的寒流。三峽電站先從左岸的14台機組開始
，其中，一個重要的衡量指標就是單機發電容量必須達到70萬千瓦。如此之高的要求，幾乎人所有的人望而生畏。因為在招投標時，我國所有企業生產的水輪機單機容量，最高的僅有32萬千瓦。

　　李永安：“對我們的機電設備提出了更高的要求，希望能夠在一般的水電工程的標準上能夠做的更好。”

　　李永安介紹說，水輪機的頂尖技術一直以來被西門子、GE等國際知名企業所掌控，在左岸電站招標時
，我國至少落後發達國家30年
，所以
，32萬千瓦到70萬千瓦的差距，這個高難度的技術要求，將中國的企業死死地擋在了門外，在三峽左岸電站的商戰中
，我們成了不打自敗的失敗者。

　　國務院三峽建設委員會辦公室主任汪嘯風：“原來中國在發電機組方麵做過百萬千瓦的機組，那是核電，水電機組它要害問題在水輪機，就是與70萬千瓦的電機配套的水輪機組沒有製造過。”

　　1997年，三峽左岸電站14台機組招標，最終全部都被西門子
、GE等世界頂尖企業拿走。中國企業隻能作為分包商
，得到一些電機輔助設備的加工項目。這個時候距離三峽右岸12台機組招標隻剩下6年，中國企業除非在這6年裏縮短與國際同行30多年的技術差距
，否則下一次招標，仍然隻能眼睜睜看著幾家國際巨頭來分這塊大蛋糕。

　　這就是三峽左岸電站，共有14台機組，1997年經過招標，被世界水輪機生產的頂尖企業承攬
，我國的企業隻作為分包商拿到了部分產品的加工。

　　汪嘯風：“在zai三san峽xia電dian站zhan的de左zuo岸an電dian站zhan，中zhong國guo的de製zhi造zao廠chang家jia還hai是shi一yi個ge分fen包bao商shang的de資zi格ge，就jiu是shi在zai國guo外wai企qi業ye中zhong標biao之zhi後hou跟gen你ni分fen一yi點dian任ren務wu，分fen包bao商shang就jiu是shi這zhe麼me一yi個ge地di位wei。”

　　為了盡快縮短我國與發達國家的差距，在對三峽左岸電站招標時

，國務院三峽建委做出了這樣一個決策，通過公開
、公平、公gong正zheng的de國guo際ji招zhao標biao，擇ze優you選xuan擇ze供gong貨huo商shang
，除chu要yao求qiu質zhi量liang可ke靠kao
，技ji術shu先xian進jin等deng條tiao件jian外wai，還hai有you一yi個ge必bi要yao條tiao件jian

，就jiu是shi國guo外wai中zhong標biao企qi業ye必bi須xu向xiang國guo內nei企qi業ye轉zhuan讓rang關guan鍵jian技ji術shu。其qi目mu的de隻zhi有you一yi個ge
，就jiu是shi以yi最zui快kuai的de速su度du讓rang我wo國guo的de企qi業ye，掌zhang握wo世shi界jie頂ding尖jian企qi業ye的de核he心xin技ji術shu。

　　李永安：“我(wo)們(men)這(zhe)點(dian)考(kao)慮(lv)是(shi)從(cong)國(guo)家(jia)的(de)利(li)益(yi)出(chu)發(fa)，是(shi)從(cong)提(ti)高(gao)我(wo)們(men)國(guo)家(jia)民(min)族(zu)工(gong)業(ye)的(de)思(si)路(lu)出(chu)發(fa)
，所(suo)以(yi)依(yi)靠(kao)三(san)峽(xia)工(gong)程(cheng)這(zhe)樣(yang)一(yi)個(ge)載(zai)體(ti)，通(tong)過(guo)招(zhao)標(biao)引(yin)進(jin)它(ta)的(de)核(he)心(xin)技(ji)術(shu)轉(zhuan)讓(rang)。”

　　anzhaozhaobiaoshideguiding

，zhexiezhongbiaodeguowaiqiye，zaishengchanshuilunjideshihou，bixujianghexinjishuzhuanranggeiwomen。namezhegehexinjishudaodigaizenyangquxuexine？weici
，zhongguosanxiazonggongsiweiwoguoshengchanshuilunjidedaxingguoyouqiyechuzi1635萬美金作為學費，將我國的技術人員派往國外。

　　李永安：“為wei什shen麼me我wo們men付fu了le一yi千qian六liu百bai多duo萬wan美mei金jin，當dang然ran這zhe個ge資zi金jin可ke以yi進jin入ru我wo們men的de工gong程cheng成cheng本ben，但dan是shi從cong長chang遠yuan來lai講jiang，這zhe個ge錢qian付fu的de是shi值zhi得de的de，因yin為wei付fu了le這zhe個ge錢qian
，使shi我wo們men國guo內nei的de工gong廠chang掌zhang握wo了le核he心xin技ji術shu
，到dao了le右you岸an(電站)的時候
，我們國內的廠家投標，每一台機平均造價減少四千多萬。”

　　李(li)永(yong)安(an)告(gao)訴(su)記(ji)者(zhe)，單(dan)從(cong)一(yi)千(qian)六(liu)百(bai)多(duo)萬(wan)美(mei)金(jin)來(lai)看(kan)，這(zhe)個(ge)學(xue)費(fei)的(de)確(que)很(hen)昂(ang)貴(gui)

，但(dan)是(shi)如(ru)果(guo)我(wo)國(guo)的(de)企(qi)業(ye)在(zai)外(wai)企(qi)建(jian)設(she)左(zuo)岸(an)電(dian)站(zhan)的(de)時(shi)候(hou)，掌(zhang)握(wo)不(bu)到(dao)水(shui)輪(lun)機(ji)的(de)核(he)心(xin)技(ji)術(shu)，那(na)麼(me)，在(zai)短(duan)時(shi)間(jian)內(nei)想(xiang)趕(gan)上(shang)發(fa)達(da)國(guo)家(jia)的(de)水(shui)平(ping)，是(shi)非(fei)常(chang)困(kun)難(nan)的(de)。況(kuang)且(qie)當(dang)時(shi)三(san)峽(xia)右(you)岸(an)電(dian)站(zhan)招(zhao)標(biao)在(zai)即(ji)，核(he)心(xin)技(ji)術(shu)不(bu)掌(zhang)握(wo)

，我(wo)國(guo)的(de)企(qi)業(ye)將(jiang)會(hui)痛(tong)失(shi)右(you)岸(an)以(yi)及(ji)地(di)下(xia)電(dian)站(zhan)的(de)投(tou)標(biao)機(ji)會(hui)。所(suo)以(yi)這(zhe)個(ge)學(xue)費(fei)是(shi)必(bi)須(xu)繳(jiao)納(na)的(de)。

　　汪嘯風：“從一個隻能當配角的分包商進入了一個主承包商的地位。”
三峽工程右岸電站70萬千瓦機組的全部國產化

　　從(cong)事(shi)工(gong)程(cheng)建(jian)設(she)的(de)人(ren)都(dou)知(zhi)道(dao)

，如(ru)果(guo)說(shuo)拿(na)到(dao)核(he)心(xin)項(xiang)目(mu)的(de)主(zhu)承(cheng)包(bao)商(shang)是(shi)在(zai)吃(chi)肉(rou)，那(na)擔(dan)當(dang)分(fen)包(bao)商(shang)的(de)企(qi)業(ye)隻(zhi)能(neng)喝(he)一(yi)口(kou)湯(tang)。可(ke)是(shi)，中(zhong)國(guo)企(qi)業(ye)畢(bi)竟(jing)還(hai)是(shi)缺(que)乏(fa)70wanqianwafadianjizudehexinzhizaojishu
，tamenzenmecainengwanchengcongfenbaoshangxiangzhuchengbaoshangdejiaosezhuanbianne？weici，zhongguosanxiazonggongsibujinyaoqiuguowaizhongbiaoqiyezhuanrangjishu
，haiweicizhifule1635萬美元的學費。不過
，請來了洋師傅隻是第一步

，剩下的就全都得看學生自己的本事了。

　　石清華
，東方電機有限公司水輪機研發團隊的副總指揮，1998年
，他被派往加拿大GE公司，專門學習水輪機的核心技術。

　　記者：“都學到一些什麼技術呢
？”

　　東方電機有限公司副總工程師石清華：“所有水輪機和發電機的設計，開發，設計，製造
，製造工藝方麵的東西，所有的基本上都學會了。”

　　趙永智是與石清華一起去國外學習的設計人員。他告訴記者，學習期間他們的心理壓力非常大。

　　東方電機有限公司研究試驗中心副總設計師趙永智：“genbenqiaobuqi，dangshiwomenzhendejiaodehennanshou
，womendangshijiaolejigepengyou
，yejiaopengyou
，tamenzaitamendeshiyanshitaishangduiwomenyijingshuo，xiangjiaoshoujiaoxiaoxueshengzheyangdeganjiaole。”

　　石清華告訴記者，去國外學習之前，由於我們的技術落後發達國家30年(nian)之(zhi)多(duo)，所(suo)以(yi)無(wu)論(lun)是(shi)國(guo)內(nei)還(hai)是(shi)國(guo)外(wai)，很(hen)多(duo)重(zhong)點(dian)工(gong)程(cheng)的(de)招(zhao)投(tou)標(biao)都(dou)被(bei)世(shi)界(jie)幾(ji)家(jia)大(da)公(gong)司(si)壟(long)斷(duan)。有(you)的(de)項(xiang)目(mu)即(ji)使(shi)是(shi)國(guo)內(nei)的(de)企(qi)業(ye)拿(na)到(dao)了(le)
，也(ye)需(xu)要(yao)與(yu)國(guo)外(wai)合(he)作(zuo)
，特(te)別(bie)是(shi)遇(yu)到(dao)問(wen)題(ti)請(qing)求(qiu)幫(bang)忙(mang)時(shi)

，到(dao)處(chu)都(dou)是(shi)獅(shi)子(zi)大(da)開(kai)口(kou)。

　　石清華：“像xiang這zhe個ge水shui輪lun機ji的de轉zhuan輪lun
，在zai三san峽xia技ji術shu轉zhuan讓rang之zhi前qian
，為wei了le市shi場chang
，我wo們men都dou隻zhi有you找zhao一yi家jia國guo外wai企qi業ye
，由you他ta們men來lai設she計ji來lai開kai發fa
，一yi張zhang圖tu紙zhi大da概gai技ji術shu轉zhuan讓rang費fei就jiu要yao150萬美元，而且還要銷售金額的4%提走
，再加上他還要把轉輪製造賣給我們，高價賣給我們
，所以我們那個時候相當於別人吃肉，我們隻能喝湯。”

　　看著別人吃肉自己喝湯的滋味實在不好受，2001年，從國外學習回來

、年僅36歲sui的de石shi清qing華hua成cheng了le啃ken這zhe塊kuai硬ying骨gu頭tou的de帶dai頭tou人ren。為wei了le支zhi持chi他ta的de研yan發fa，東dong方fang電dian機ji公gong司si專zhuan門men建jian了le一yi個ge實shi驗yan室shi
，為wei了le生sheng產chan三san峽xia機ji組zu，還hai專zhuan門men建jian了le一yi個ge大da廠chang房fang，過guo去qu研yan發fa人ren員yuan隻zhi有you4人，增加到30多人
，一切圍繞著三峽工程。

　　石清華：“應該說通過三峽的消化吸收，包括再創新
，那麼現在這些人員都已經成為了國內水輪機組方麵在設計開發方麵的專家。”

　　就這樣，石清華帶著東方電機公司的研發團隊一次又一次進行論證
，負重前行。他們首先要做一個比70萬千瓦的水輪機小幾十倍的模型

，然後把模型拿到國家進行檢測
，合格之後才可以進入到投標的環節。

　　石清華：“它要求在中立的實驗台再去做一次實驗
，校合這個性能，到底是不是和你自己本身的實驗台做出的一樣。”

　　2003年，在三峽右岸電站12台機組招投標時，東方電機有限公司和哈爾濱電機廠，分別拿下了4台機組。其中東方電機有限公司的4台機組價值共15億元

，平均每台3.75億元。

　　石清華：“應該說左岸水輪機水輪發電機組的關鍵技術，從目前看來
，國內製造商都掌握了。”

　　石清華說，三峽左岸電站的建設，14台tai機ji組zu全quan部bu國guo外wai的de企qi業ye承cheng攬lan，而er我wo國guo研yan究jiu人ren員yuan在zai國guo外wai所suo學xue到dao的de也ye是shi他ta們men的de核he心xin技ji術shu，所suo以yi我wo國guo的de企qi業ye拿na到dao訂ding單dan之zhi後hou，最zui初chu對dui右you岸an電dian站zhan的de設she計ji並bing沒mei有you太tai多duo的de改gai進jin。但dan是shi當dang把ba左zuo岸an的de水shui輪lun機ji克ke隆long到dao右you岸an，就jiu在zai第di一yi台tai機ji組zu運yun行xing之zhi後hou，石shi清qing華hua卻que發fa現xian了le一yi個ge嚴yan重zhong的de問wen題ti。

[page_break]

　　石清華：“(三峽)左岸存在著一種特動的振動區。”

　　從1998年算起

，東方電機公司水輪機副總設計師石清華和他的團隊真的隻用短短6年時間，就掌握了國外企業比我們先進30多年的70wanqianwajizuzhizaojishu。buguo
，sanxiagongchengduitamendekaoyanbingmeiyoujiucijieshu。youandianzhanyigezhongdajishuyinhuanfuchushuimian，rangshiqinghuayisidao，ganggangchushidetamen，xianzaibixubiyangshifugenggaoming。

　　石(shi)清(qing)華(hua)介(jie)紹(shao)說(shuo)


，事(shi)實(shi)上(shang)，對(dui)於(yu)這(zhe)樣(yang)的(de)振(zhen)動(dong)區(qu)目(mu)前(qian)在(zai)國(guo)際(ji)上(shang)都(dou)認(ren)為(wei)是(shi)不(bu)可(ke)避(bi)免(mian)的(de)

，但(dan)是(shi)東(dong)方(fang)電(dian)機(ji)公(gong)司(si)的(de)研(yan)究(jiu)人(ren)員(yuan)卻(que)認(ren)為(wei)
，這(zhe)個(ge)問(wen)題(ti)出(chu)現(xian)的(de)原(yuan)因(yin)是(shi)在(zai)先(xian)天(tian)的(de)設(she)計(ji)方(fang)案(an)上(shang)
，這(zhe)個(ge)特(te)殊(shu)的(de)振(zhen)動(dong)區(qu)如(ru)果(guo)不(bu)解(jie)決(jue)
，長(chang)時(shi)間(jian)運(yun)行(xing)之(zhi)後(hou)，將(jiang)可(ke)能(neng)導(dao)致(zhi)不(bu)能(neng)正(zheng)常(chang)發(fa)電(dian)，甚(shen)至(zhi)轉(zhuan)輪(lun)葉(ye)片(pian)斷(duan)裂(lie)等(deng)問(wen)題(ti)。

　　東方電機有限公司副總設計師石清華：“從長期來說對發電機確實是致命的。”

　　在zai東dong方fang電dian機ji公gong司si的de研yan究jiu中zhong心xin
，石shi清qing華hua告gao訴su記ji者zhe，經jing過guo反fan複fu設she計ji，上shang千qian次ci的de試shi驗yan
，他ta們men用yong了le兩liang個ge月yue的de時shi間jian，就jiu找zhao到dao了le水shui輪lun機ji機ji組zu振zhen動dong區qu產chan生sheng的de原yuan因yin。

　　石清華：“就(jiu)是(shi)因(yin)為(wei)這(zhe)裏(li)麵(mian)的(de)渦(wo)帶(dai)
，它(ta)是(shi)盤(pan)旋(xuan)著(zhe)，像(xiang)蛇(she)一(yi)樣(yang)地(di)盤(pan)旋(xuan)著(zhe)的(de)，現(xian)在(zai)我(wo)們(men)通(tong)過(guo)研(yan)究(jiu)以(yi)後(hou)，發(fa)現(xian)這(zhe)種(zhong)振(zhen)動(dong)，這(zhe)個(ge)渦(wo)帶(dai)是(shi)可(ke)以(yi)通(tong)過(guo)改(gai)進(jin)設(she)計(ji)減(jian)少(shao)的(de)，我(wo)們(men)現(xian)在(zai)的(de)渦(wo)帶(dai)是(shi)直(zhi)的(de)，直(zhi)的(de)渦(wo)帶(dai)，它(ta)引(yin)起(qi)的(de)震(zhen)動(dong)就(jiu)很(hen)小(xiao)。”

　　不僅如此，石清華的團隊還發現，水輪機接線方式的錯誤也是導致振動的主要原因。

　　石清華：“接線方式不對，產生了環流
，產生了電磁的環流
，就是諧波
，諧波引起的振動。”

　　三san峽xia右you岸an電dian站zhan出chu現xian的de振zhen動dong區qu，在zai左zuo岸an電dian站zhan同tong樣yang發fa生sheng，由you於yu東dong方fang電dian機ji解jie決jue了le振zhen動dong區qu的de問wen題ti
，所suo以yi三san峽xia總zong公gong司si隨sui即ji委wei托tuo東dong方fang電dian機ji公gong司si，開kai始shi了le對dui左zuo岸an電dian站zhan的de部bu分fen機ji組zu進jin行xing改gai進jin。

　　石清華：“通過右岸機組的設計製造發現這些問題
，對左岸機組的原來洋老師的機組(出現)的一些不足進行改進。”
全新的後三峽時代

　　三峽工程右岸電站70萬千瓦機組的國產化，絕不是簡單意義上國外圖紙
，國內加工，而是真正做到了自主設計、自主製造、juyouzizhuzhishichanquan

，shizaiyinjinxishouguowaijishuzhihoudequanbuguochanhua。duisanxiagongchenglaishuo，zheyibukuayuejieshengledabidejinkoufeiyong，jiangdilegongchengzaojia。erduizhongguoqiyelaishuo，zheyibukuayuekaiqileyigequanxindehousanxiashidai。

　　采訪時記者從中國三峽總公司了解到，初始設計的左右岸26台機組已於2008年底全部投產發電
，三峽右岸以及地下電站機組，有12台是國內廠家中標生產的

，按合同金額，平均每台比進口要節省投資4450萬元
，12台機組共計節省5.34億元。其中東方電機公司拿到了6台機組的訂單。

　　國務院三峽建設委員會辦公室主任汪嘯風：“在國家政策的支持下，中國的企業從一個分包商進入主承包商，是一個曆史的跨越。”

　　2008年12月，中國三峽總公司組織召開了“三峽電站水輪發電機組性能評審會”，分別對三峽左右岸電站的運行情況進行總體評價。

　　中國三峽總公司總經理李永安：“得出來的結論就是，我們國內的東方電機廠和哈爾濱電機廠製造的70萬(千瓦)水shui輪lun發fa電dian機ji達da到dao了le現xian在zai國guo際ji先xian進jin水shui平ping

，而er且qie右you岸an設she備bei的de製zhi造zao優you於yu左zuo岸an的de設she備bei

，這zhe是shi整zheng個ge質zhi量liang專zhuan家jia做zuo的de一yi個ge總zong體ti評ping價jia，這zhe就jiu標biao誌zhi著zhe我wo們men大da型xing水shui輪lun發fa電dian機ji組zu國guo產chan化hua的de戰zhan略lve是shi成cheng功gong的de。”

　　1635萬美金的學費
，讓我們掌握到了最核心的技術， 2001年以前，當東方電機沒有掌握核心技術
、沒有拿到三峽右岸電站機組訂單的時候，企業每年的銷售收入隻有5、6億

，而如今早已大不一樣。

　　東方電機有限公司總經理韓誌橋：“應該說過去的六、七年是我們東方電機曆史上發展速度最快的，我們從二十一世紀的前兩年，銷售收入不足10億，到現在我們銷售收入已經到了60多億。”

　　自主創新給東方電機帶來了實惠與甜頭，大型水輪機的開發、研製
、生產，不僅讓東方電機打開了國內的市場
，而且已經有實力進入到國際市場參與競爭

，去年年底，東方電機公司拿到了巴西4.1億美金的訂單。

　　韓誌橋：“巴西的大型貫流機
，這個發電機的單機容量在它的那個類型裏麵目前是世界上最大的。”

　　不僅如此，自主創新還給東方電機帶來更多的機會，三峽右岸成了他們大顯身手的地方
，隨後他們拿到了三峽地下電站、小灣電站、龍灘電站等大型水輪機組的訂單，實現了企業與國家的共贏。

　　韓誌橋：“我們正在設計製造的有單機77萬(千瓦)，就是溪洛渡(電站)，zhegezonghenanduxishubisanxiahaiyaogaoyixie
，tongshiwomenzhengzaikaifayanzhidanjirongliangyibaiwandeshuidian，xiangxinzhegechanpinzaiweilai，zaisanxiajinshajiangdezhongshangyouruguotouruyunxing
，nageshihouwomenzhongguodefadianshebeijishukenengwomenmingxiandelingxianyushijie。”

　　半小時觀察：市場不相信眼淚

　　對(dui)東(dong)方(fang)電(dian)機(ji)來(lai)說(shuo)，能(neng)夠(gou)參(can)與(yu)三(san)峽(xia)工(gong)程(cheng)這(zhe)個(ge)曠(kuang)世(shi)矚(zhu)目(mu)的(de)大(da)型(xing)工(gong)程(cheng)是(shi)幸(xing)運(yun)的(de)。這(zhe)份(fen)幸(xing)運(yun)不(bu)僅(jin)在(zai)於(yu)他(ta)們(men)從(cong)中(zhong)掌(zhang)握(wo)了(le)發(fa)電(dian)機(ji)組(zu)的(de)核(he)心(xin)技(ji)術(shu)，不(bu)僅(jin)在(zai)於(yu)他(ta)們(men)拿(na)到(dao)了(le)幾(ji)台(tai)機(ji)組(zu)
，完(wan)成(cheng)了(le)從(cong)分(fen)包(bao)商(shang)到(dao)主(zhu)承(cheng)包(bao)商(shang)的(de)地(di)位(wei)轉(zhuan)換(huan)
，更(geng)在(zai)於(yu)他(ta)們(men)在(zai)一(yi)場(chang)國(guo)際(ji)化(hua)的(de)競(jing)爭(zheng)中(zhong)

，找(zhao)到(dao)了(le)新(xin)的(de)跳(tiao)板(ban)

，站(zhan)到(dao)了(le)世(shi)界(jie)電(dian)機(ji)製(zhi)造(zao)業(ye)的(de)製(zhi)高(gao)點(dian)。

　　sanxiagongchengjianzaizhongguodetudishang
，danzhegegongchengbingmeiyoubianchengzhongguoqiyezishuozihuadeyouxi，quanqiuhuajingzhengjizhirangsuoyoudeqiyedouzhanzaiyitiaoqipaoxianshang
，meiyouhexinjishu
，meiyouxiangyingdenengliheshili
，nazhinengkanzhebierenchirou。shichangbuxiangxinyanlei，zhengshizaizhechangcankudejingzhengzhong，yipixiangdongfangdianjizheyangdeqiyezhongyumingbaile
，zijibufuchunuli，jiamenkoudechaojidadingdanyehuicongyanqianliuzou。ruguosanxiagongchengdangchuweizhongguoqiyeshezhilecengcengbaowenxiang
，badingdandouwutiaojiandefangdaozhongguoqiyeshoushang，womenhennanshexiang，shuihaihuiyoudongliheyali，ba30年的差距在短短6年裏壓縮成零。三峽工程雖然即將完工了，但這些成功的經驗並不能就此劃上句號，在工程之外，我們應該看到更多的收獲。