試想一下，如果明天有70%的美國人被解雇，他們會去幹什麼呢？

　　如果像這樣有一半以上的勞動力被炒魷魚，這個經濟體恐怕也會不複存在吧？但是19世紀初工業革命時期，勞工們就曾像這樣被慢慢解雇。200年前，70%的美國勞力在農場工作。現在，自動化技術搶走了99%的工作，機器取代了他們（和他們的農用畜力）。但(dan)是(shi)，被(bei)解(jie)職(zhi)的(de)勞(lao)力(li)並(bing)沒(mei)有(you)閑(xian)下(xia)來(lai)。自(zi)動(dong)化(hua)技(ji)術(shu)反(fan)而(er)在(zai)新(xin)的(de)領(ling)域(yu)創(chuang)造(zao)出(chu)上(shang)億(yi)的(de)工(gong)作(zuo)崗(gang)位(wei)。原(yuan)來(lai)的(de)農(nong)民(min)現(xian)在(zai)加(jia)入(ru)了(le)工(gong)人(ren)大(da)軍(jun)，在(zai)工(gong)廠(chang)生(sheng)產(chan)農(nong)具(ju)、汽車和其他工業產品。從那時起
，一波一波的新崗位相繼湧現——設備維修、膠印、食品化學、攝影
、網頁設計——每一項都植根於先前的自動化技術。今天我們大部分人的工作都是19世紀農民根本無法想象的。

　　也許我們很難想象到了本世紀末，今天70%的(de)工(gong)作(zuo)可(ke)能(neng)會(hui)被(bei)自(zi)動(dong)化(hua)技(ji)術(shu)取(qu)代(dai)。是(shi)的(de)，親(qin)愛(ai)的(de)讀(du)者(zhe)朋(peng)友(you)
，你(ni)們(men)的(de)飯(fan)碗(wan)也(ye)會(hui)被(bei)機(ji)器(qi)搶(qiang)走(zou)。換(huan)句(ju)話(hua)說(shuo)，機(ji)器(qi)人(ren)取(qu)而(er)代(dai)之(zhi)隻(zhi)是(shi)時(shi)間(jian)問(wen)題(ti)罷(ba)了(le)。這(zhe)場(chang)巨(ju)變(bian)是(shi)由(you)第(di)二(er)波(bo)自(zi)動(dong)化(hua)革(ge)命(ming)引(yin)領(ling)的(de)，其(qi)核(he)心(xin)是(shi)廉(lian)價(jia)的(de)傳(chuan)感(gan)器(qi)和(he)人(ren)工(gong)識(shi)別(bie)
、機器學習、分布式智能技術。這種深層次的自動化將觸及從體力勞動到腦力勞動的所有崗位。

　　首shou先xian
，對dui已yi經jing實shi現xian自zi動dong化hua的de工gong業ye部bu門men
，機ji器qi會hui進jin一yi步bu鞏gong固gu它ta們men的de地di位wei。機ji器qi人ren會hui取qu代dai組zu裝zhuang流liu水shui線xian上shang的de工gong人ren，然ran後hou再zai取qu代dai倉cang庫ku裏li的de工gong人ren。高gao速su機ji器qi人ren能neng舉ju起qi150磅(bang)的(de)重(zhong)量(liang)並(bing)全(quan)天(tian)候(hou)工(gong)作(zuo)，它(ta)們(men)可(ke)以(yi)搬(ban)運(yun)箱(xiang)子(zi)，對(dui)箱(xiang)子(zi)進(jin)行(xing)分(fen)類(lei)
，然(ran)後(hou)裝(zhuang)上(shang)卡(ka)車(che)。機(ji)器(qi)人(ren)還(hai)將(jiang)繼(ji)續(xu)進(jin)軍(jun)蔬(shu)菜(cai)水(shui)果(guo)采(cai)摘(zhai)業(ye)
，直(zhi)到(dao)把(ba)人(ren)類(lei)全(quan)部(bu)擠(ji)出(chu)普(pu)通(tong)農(nong)場(chang)。藥(yao)店(dian)後(hou)台(tai)有(you)一(yi)位(wei)發(fa)藥(yao)機(ji)器(qi)人(ren)就(jiu)夠(gou)了(le)，而(er)藥(yao)劑(ji)師(shi)隻(zhi)要(yao)關(guan)注(zhu)病(bing)人(ren)的(de)谘(zi)詢(xun)就(jiu)好(hao)了(le)。接(jie)下(xia)來(lai)
，打(da)掃(sao)辦(ban)公(gong)室(shi)和(he)學(xue)校(xiao)這(zhe)種(zhong)需(xu)要(yao)多(duo)些(xie)技(ji)巧(qiao)的(de)工(gong)作(zuo)也(ye)會(hui)被(bei)夜(ye)班(ban)機(ji)器(qi)人(ren)搶(qiang)走(zou)，它(ta)們(men)可(ke)以(yi)從(cong)打(da)掃(sao)門(men)窗(chuang)幹(gan)起(qi)，最(zui)終(zhong)學(xue)會(hui)打(da)掃(sao)廁(ce)所(suo)。高(gao)速(su)長(chang)途(tu)貨(huo)運(yun)則(ze)會(hui)由(you)固(gu)定(ding)在(zai)駕(jia)駛(shi)室(shi)的(de)機(ji)器(qi)人(ren)完(wan)成(cheng)。

　　機器人還將繼續進軍白領工作。我們的很多機器上都已經有了人工智能，隻不過我們沒有意識到。以美國敘述科學公司（本刊20.05期曾介紹過）的一款軟件為例：這(zhe)種(zhong)軟(ruan)件(jian)可(ke)以(yi)根(gen)據(ju)比(bi)賽(sai)情(qing)況(kuang)撰(zhuan)寫(xie)體(ti)育(yu)賽(sai)事(shi)新(xin)聞(wen)，或(huo)者(zhe)根(gen)據(ju)網(wang)絡(luo)上(shang)點(dian)點(dian)滴(di)滴(di)的(de)文(wen)字(zi)簡(jian)報(bao)公(gong)司(si)股(gu)票(piao)每(mei)天(tian)的(de)表(biao)現(xian)。任(ren)何(he)文(wen)書(shu)工(gong)作(zuo)都(dou)可(ke)以(yi)由(you)機(ji)器(qi)人(ren)勝(sheng)任(ren)，包(bao)括(kuo)醫(yi)學(xue)領(ling)域(yu)的(de)許(xu)多(duo)工(gong)作(zuo)。即(ji)便(bian)在(zai)那(na)些(xie)不(bu)能(neng)簡(jian)單(dan)用(yong)文(wen)書(shu)概(gai)括(kuo)的(de)醫(yi)學(xue)行(xing)當(dang)，比(bi)如(ru)外(wai)科(ke)手(shou)術(shu)，機(ji)器(qi)人(ren)的(de)身(shen)影(ying)也(ye)越(yue)來(lai)越(yue)多(duo)。任(ren)何(he)有(you)關(guan)海(hai)量(liang)信(xin)息(xi)處(chu)理(li)的(de)死(si)板(ban)日(ri)常(chang)工(gong)作(zuo)都(dou)可(ke)以(yi)自(zi)動(dong)化(hua)。無(wu)論(lun)你(ni)是(shi)醫(yi)生(sheng)、律師
，還是建築師、記者，甚至是程序員也一樣：機器人革命是大勢所趨。

　　革命已經開始。

　　我們走到這一曆史轉折點的原因就在於：機器開始變得聰明了。

　　對於智能機器人應該長什麼樣，有什麼舉動
，我們已經有了先入為主的想法；這種想法會讓我們對周圍已經發生的事情熟視無睹。認為人工飛行也要像鳥類飛行一樣扇動翅膀是沒道理的；同(tong)樣(yang)地(di)
，認(ren)為(wei)人(ren)工(gong)智(zhi)能(neng)就(jiu)是(shi)跟(gen)人(ren)類(lei)一(yi)樣(yang)也(ye)是(shi)無(wu)稽(ji)之(zhi)談(tan)。機(ji)器(qi)人(ren)想(xiang)問(wen)題(ti)的(de)方(fang)法(fa)是(shi)不(bu)一(yi)樣(yang)的(de)。如(ru)果(guo)要(yao)想(xiang)了(le)解(jie)人(ren)工(gong)智(zhi)能(neng)已(yi)經(jing)在(zai)生(sheng)活(huo)中(zhong)滲(shen)透(tou)到(dao)了(le)什(shen)麼(me)程(cheng)度(du)，我(wo)們(men)就(jiu)要(yao)摒(bing)棄(qi)機(ji)器(qi)人(ren)應(ying)該(gai)跟(gen)人(ren)一(yi)樣(yang)的(de)想(xiang)法(fa)。

　　巴克斯特是重識機器人公司革命性的新型機器人。它是由前麻省理工學院教授羅德尼·布魯克斯設計的。布魯克斯此前曾發明了“屋霸”真zhen空kong吸xi塵chen機ji器qi人ren係xi列lie產chan品pin，這zhe次ci的de巴ba克ke斯si特te是shi對dui開kai發fa新xin一yi代dai工gong業ye機ji器qi人ren的de早zao期qi嚐chang試shi，旨zhi在zai讓rang機ji器qi人ren與yu人ren類lei肩jian並bing肩jian工gong作zuo。巴ba克ke斯si特te看kan上shang去qu很hen一yi般ban。它ta跟gen其qi他ta工gong業ye機ji器qi人ren一yi樣yang，有you粗cu大da的de手shou臂bi和he顯xian示shi屏ping，從cong事shi重zhong複fu性xing工gong作zuo。但dan是shi巴ba克ke斯si特te有you三san點dian重zhong大da不bu同tong。

　　首(shou)先(xian)，他(ta)可(ke)以(yi)環(huan)顧(gu)四(si)周(zhou)，而(er)且(qie)能(neng)轉(zhuan)動(dong)腦(nao)袋(dai)上(shang)的(de)卡(ka)通(tong)眼(yan)
，讓(rang)別(bie)人(ren)知(zhi)道(dao)它(ta)在(zai)看(kan)哪(na)裏(li)。它(ta)能(neng)夠(gou)察(cha)覺(jiao)到(dao)有(you)人(ren)在(zai)旁(pang)邊(bian)幹(gan)活(huo)，自(zi)己(ji)會(hui)避(bi)讓(rang)，不(bu)會(hui)傷(shang)著(zhe)他(ta)們(men)。工(gong)人(ren)們(men)也(ye)能(neng)看(kan)得(de)出(chu)來(lai)巴(ba)克(ke)斯(si)特(te)有(you)沒(mei)有(you)看(kan)到(dao)他(ta)們(men)。以(yi)前(qian)的(de)工(gong)業(ye)機(ji)器(qi)人(ren)是(shi)做(zuo)不(bu)到(dao)這(zhe)一(yi)點(dian)的(de)，所(suo)以(yi)那(na)些(xie)機(ji)器(qi)人(ren)必(bi)須(xu)跟(gen)人(ren)類(lei)分(fen)隔(ge)開(kai)來(lai)。典(dian)型(xing)的(de)做(zuo)法(fa)就(jiu)是(shi)用(yong)鏈(lian)子(zi)圍(wei)出(chu)隔(ge)離(li)帶(dai)
，或(huo)者(zhe)用(yong)玻(bo)璃(li)罩(zhao)子(zi)罩(zhao)起(qi)來(lai)
；把那些機器人放在身邊太危險
，它們真的是“旁若無人”a。zhezhongbiyaodegelizuailejiqirenxiangxiaoshangdiandetuiguang，duixiaoshangdianeryan
，gelijiqirendezuofabutaixianshi。lixiangzhuangtaixia，gongrenmenyinggaikeyiyujiqirenjiaohuanshengchancailiao，bingqiekeyiquantiansuishishoudongtiaozhengjiqiren。ruguobajiqirengeliqilai
，shangmianzhexiexuyaojiudouhennanshixian。danshibakesiteshiyou“意識”的。利用強製反饋技術，巴克斯特知道自己會不會跟別人或者別的機器人撞上，它是很有“禮貌”的。你可以把它接到牆壁的插座上去
，跟它一起在車庫幹活。

　　第二，人人都有能力訓練巴克斯特。比起其他工業機器人，巴克斯特不夠快
、不夠強、操作也不夠精確，但是它夠聰明。你隻需要抓住它的手臂，引導他正確地做一遍動作就可以訓練好它。這是一種“看我做一遍的”傳授方法。巴克斯特能夠學會一套流程，然後把它重複出來。任何工人都會做這樣演示
；哪(na)怕(pa)你(ni)不(bu)識(shi)字(zi)也(ye)可(ke)以(yi)。以(yi)前(qian)
，即(ji)便(bian)是(shi)對(dui)機(ji)器(qi)人(ren)的(de)工(gong)作(zuo)任(ren)務(wu)進(jin)行(xing)微(wei)乎(hu)其(qi)微(wei)的(de)調(tiao)整(zheng)
，也(ye)需(xu)要(yao)有(you)受(shou)過(guo)良(liang)好(hao)教(jiao)育(yu)的(de)工(gong)程(cheng)師(shi)和(he)熟(shu)練(lian)的(de)程(cheng)序(xu)員(yuan)來(lai)編(bian)寫(xie)上(shang)千(qian)行(xing)代(dai)碼(ma)，（並且調試成功）。在(zai)那(na)種(zhong)情(qing)況(kuang)下(xia)，代(dai)碼(ma)需(xu)要(yao)成(cheng)批(pi)地(di)加(jia)載(zai)到(dao)機(ji)器(qi)人(ren)身(shen)上(shang)
，代(dai)碼(ma)量(liang)大(da)，而(er)且(qie)不(bu)能(neng)頻(pin)繁(fan)加(jia)載(zai)
，因(yin)為(wei)機(ji)器(qi)人(ren)在(zai)工(gong)作(zuo)中(zhong)不(bu)能(neng)進(jin)行(xing)重(zhong)新(xin)編(bian)碼(ma)。這(zhe)就(jiu)導(dao)致(zhi)傳(chuan)統(tong)工(gong)業(ye)機(ji)器(qi)人(ren)的(de)開(kai)銷(xiao)主(zhu)要(yao)花(hua)在(zai)操(cao)作(zuo)使(shi)用(yong)上(shang)，而(er)不(bu)在(zai)硬(ying)件(jian)設(she)備(bei)上(shang)。購(gou)買(mai)一(yi)台(tai)工(gong)業(ye)機(ji)器(qi)人(ren)需(xu)要(yao)十(shi)萬(wan)多(duo)美(mei)元(yuan)，但(dan)是(shi)整(zheng)個(ge)使(shi)用(yong)期(qi)的(de)編(bian)程(cheng)、訓練和維護要燒掉4倍於購價的錢。隨著使用
，開銷會越來越大，工業機器人的平均開銷要達到50萬美元以上。

　　第三點不同在於巴克斯特很便宜，22000美元的售價與“前輩”的50萬wan美mei元yuan賬zhang單dan形xing成cheng了le鮮xian明ming對dui比bi。那na些xie批pi量liang編bian程cheng的de主zhu流liu機ji器qi人ren就jiu好hao比bi機ji器qi人ren世shi界jie的de大da型xing計ji算suan機ji
，而er巴ba克ke斯si特te就jiu好hao比bi個ge人ren電dian腦nao。機ji器qi人ren發fa燒shao友you對dui巴ba克ke斯si特te恐kong怕pa不bu屑xie一yi顧gu，它ta不bu夠gou正zheng統tong，缺que少shao機ji器qi人ren的de關guan鍵jian功gong能neng，比bi如ru亞ya毫hao米mi級ji的de工gong作zuo精jing度du。但dan巴ba克ke斯si特te不bu是shi大da型xing計ji算suan機ji
，更geng像xiang是shi個ge人ren電dian腦nao

，人ren們men可ke以yi隨sui時shi跟gen它ta直zhi接jie交jiao流liu，不bu用yong等deng專zhuan家jia來lai幫bang忙mang；也可以用巴克斯特來做一些瑣事
，甚至是無聊的屁事。即便是小製造商也能買得起巴克斯特，你可以用它來包裝商品
、根據需要給產品噴漆或者控製3-D打印機。你也可以用巴克斯特來裝備一個小型工廠來生產iPhone。

　　巴克斯特誕生於波士頓查爾斯河畔的一座百年老磚樓中。1895年的時候，這座樓曾是新興世界製造業中心的聖地。大樓甚至擁有獨立的發電機。100nianyilai，dalougaoqianglidegongchanggaibianlewomenzhouweideshijie。xianrujin，youjianyubakesitedexingnenghejijianglailindechaojijiqigongrenlangchao，bulukesicaice

，zhexiejiqirenhuigeizhizaoyedailaichaoyueshangyicigemingdejubian。kanzhebangongshichuangwaidelaogongyequ，tashuo，“現在我們頭腦中的製造業就是‘中國製造’。danshidangjiqirencanyujinlaiyihou，zhizaochengbenhuidafusuoshui，eryunshuchengbenjiangchengweiyijianchanpindezhuyaochengben。zheshi，bagongchangjianzaishichangfujinhuigengjieyuechengben。zuizhongbendijingxiaodegongchanghuixingchengwangluo
，suoyoudechanpinxuqiudoukeyizai5英裏以內找到貨源。

　　這(zhe)一(yi)切(qie)設(she)想(xiang)對(dui)於(yu)製(zhi)造(zao)業(ye)可(ke)能(neng)是(shi)可(ke)行(xing)的(de)
，但(dan)是(shi)世(shi)界(jie)上(shang)還(hai)有(you)許(xu)多(duo)人(ren)的(de)工(gong)作(zuo)是(shi)服(fu)務(wu)性(xing)的(de)。我(wo)讓(rang)布(bu)魯(lu)克(ke)斯(si)給(gei)我(wo)設(she)想(xiang)一(yi)下(xia)本(ben)地(di)的(de)麥(mai)當(dang)勞(lao)
，看(kan)看(kan)他(ta)設(she)計(ji)的(de)機(ji)器(qi)人(ren)可(ke)以(yi)勝(sheng)任(ren)哪(na)些(xie)工(gong)作(zuo)。但(dan)是(shi)，他(ta)拒(ju)絕(jue)做(zuo)這(zhe)樣(yang)的(de)猜(cai)測(ce)，布(bu)魯(lu)克(ke)斯(si)認(ren)為(wei)大(da)概(gai)還(hai)需(xu)要(yao)30年的時間機器人才能給我們做飯。“zaiyigekuaicandian
，nibuhuichangshijianzhongfuyigedongzuo

，zaigongzuozhongnihuibuduantiaozhengzijidezuofa。duiyuzhezhongqingkuang，nixuyaoyigeyouzhenduixingdejiejuefangan。womendemaidianbushizhenduigezhongqingkuangdetexing。womenxiangyaogoujianyizhongtongyongjiqi，qitagongrenkeyigenjuxuyaodezixingsheding，ranhougenjiqirenyiqigongzuo。”一旦我們可以跟身邊的機器人相互協作，人機雙方的工作就會不可避免地融合在一起；然後我們以前的工作就會有機器人來做，而我們自己則會有新的工作，那是一些我們現在想象不到的工作。

　　為了便於理解機器人是如何拿走我們飯碗的，現在我們把人機關係分為四類，如圖所示：

　　上下兩行分別代表我們現有的工作或新工作，這些工作將由機器人接手
，左右兩列分別代表（最初看來）屬於人的工作或屬於機器的工作。

　　首先來看區域A：這些工作人類可以做，但機器人做的更好。如果人類願意花費大量勞力
，是可以紡出棉布的；但(dan)是(shi)自(zi)動(dong)織(zhi)布(bu)機(ji)可(ke)以(yi)織(zhi)出(chu)更(geng)完(wan)美(mei)的(de)布(bu)，而(er)且(qie)一(yi)英(ying)裏(li)布(bu)隻(zhi)需(xu)幾(ji)分(fen)錢(qian)。現(xian)在(zai)想(xiang)要(yao)去(qu)買(mai)手(shou)工(gong)布(bu)的(de)唯(wei)一(yi)理(li)由(you)就(jiu)是(shi)你(ni)想(xiang)要(yao)保(bao)留(liu)一(yi)些(xie)人(ren)為(wei)的(de)缺(que)陷(xian)。但(dan)是(shi)當(dang)你(ni)開(kai)車(che)開(kai)到(dao)每(mei)小(xiao)時(shi)70英裏的時候，你不會希望你的車犯毛病——所以在造車過程中，我們覺得越少人碰我們的車越好。

　　danshishiqingbingbushizhemejiandande
，womenzongjiaodejisuanjihejiqirenbutaikekao。suoyijishitamenzaililunshangyijingnenggouwanchengyixiejiandangongzuo，womenyebuhuilijigeiyurenke
；甚至對他們已經真正完成過的一些任務
，我們也要進行監督和幹涉。自動駕駛儀就是一種電子腦，它可以獨立駕駛787噴氣飛機，但我們還是一反正常邏輯
，把人類飛行員放在駕駛艙裏監督自動駕駛儀，為了“以防萬一”。20世紀90年代，電腦估價已經全麵取代了人工評估抵押貸款。許多報稅工作都已經由電腦來完成。還有日常X光檢查和審判前的證據收集。以上這些工作
，以前都是由領高薪的聰明人來幹。對於機器人生產產品，我們已經完全地認可了；不久我們將會接受機器人的智能和服務。

　　再來看區域B：這些工作人類不能做
，但機器人能做。一個簡單的例子：沒有任何輔助

，人類很難做出一枚黃銅螺絲釘，但是自動化技術可以在一個小時內生產出1000個一模一樣的螺絲釘。沒有自動化技術，我們不可能做出電腦芯片。做一塊電腦芯片需要一定的精度、kongzhihejigaodezhuyili
，erwomenderoutibujubeizhexietiaojian。tongyangde，wulunjiaoyuchengduruhe，meiyourenkeyixunsusousuoshijieshangdesuoyouwangye，congzhongzhaochuzijixiangyaodeyiye
，biruzhaochuzuotianjiademandoudejidanjiage；就算是一群人來搜索也不行。每當你點擊搜索按鈕的時候，你都是在指揮機器人幹活
，做一些我們人類沒法獨立完成的工作。

　　盡管對機器人搶走人類飯碗的抱怨占據了各大頭條，但是機器人和自動化也帶給我們極大的好處：一些我們不能做的工作需要由它們來完成。我們沒有計算機輔助檢測(CAT)shebeinazhongzhuyili，bukenengyigepingfanghaomiyigepingfanghaomidisaomiaosousuoaixibao。womenmeiyouhaomiaojidefanshesudulaibaronghuadebolichuichengpingzhuang。womenyemeiyouwanwuyishidejiyili
，bukenengjizhumeiguozhiyebangqiuliansaishangdemeiyigeqiu，gengbieshuohaiyaolikejisuanchuxiayigeqiudegailv。

　　我們並沒有把“好工作”交給機器人。多數情況下，我們把自己不幹的活兒交給機器人。這些活兒如果機器人不做就沒有人做了。

　　現在我們來看區域C：這些新工作是自動化的產物，其中一些工作我們自己都不曾想到。機器人代替人類的最偉大之處就在於：在機器人和計算智能的幫助下
，我們能夠做一些150年(nian)前(qian)從(cong)未(wei)想(xiang)象(xiang)過(guo)的(de)工(gong)作(zuo)。我(wo)們(men)能(neng)穿(chuan)過(guo)肚(du)臍(qi)切(qie)除(chu)腸(chang)道(dao)腫(zhong)瘤(liu)，能(neng)對(dui)我(wo)們(men)的(de)婚(hun)禮(li)進(jin)行(xing)錄(lu)像(xiang)
，能(neng)在(zai)火(huo)星(xing)上(shang)開(kai)車(che)
，也(ye)能(neng)讓(rang)遠(yuan)方(fang)的(de)朋(peng)友(you)把(ba)圖(tu)案(an)隔(ge)空(kong)發(fa)送(song)過(guo)來(lai)，然(ran)後(hou)在(zai)紡(fang)織(zhi)品(pin)上(shang)打(da)印(yin)出(chu)來(lai)。我(wo)們(men)現(xian)在(zai)所(suo)做(zuo)的(de)上(shang)百(bai)萬(wan)種(zhong)新(xin)鮮(xian)事(shi)可(ke)能(neng)會(hui)把(ba)1850niandenongminxiadeyanhualiaoluan，zhexieshiqingyoushihainenghuanlaibaochou。zhezhongzhuanbianbujinjinshiyigecongnandaoyideguocheng。zhexiemengxiangdeshixianzhuyaoyilaiyuwanchengzhexierenwudejiqi
，yilaiyutamenbenshendenengli
，shijiqigeiwomenchuangzaolegongzuojihui。

　　遠在我們發明了汽車、空調、平板顯示器和動畫片之前，比如古羅馬時代，那時的人們根本想象不到舒舒服服地吹著空調、看著動畫片、坐(zuo)著(zhe)車(che)去(qu)雅(ya)典(dian)是(shi)什(shen)麼(me)樣(yang)子(zi)。兩(liang)百(bai)年(nian)前(qian)
，上(shang)海(hai)沒(mei)有(you)一(yi)個(ge)人(ren)會(hui)跟(gen)你(ni)說(shuo)他(ta)要(yao)先(xian)買(mai)個(ge)平(ping)板(ban)電(dian)腦(nao)，方(fang)便(bian)自(zi)己(ji)跟(gen)遠(yuan)方(fang)的(de)朋(peng)友(you)聊(liao)天(tian)兒(er)，過(guo)後(hou)再(zai)去(qu)搞(gao)家(jia)裏(li)下(xia)水(shui)道(dao)。第(di)一(yi)人(ren)稱(cheng)射(she)擊(ji)遊(you)戲(xi)中(zhong)狡(jiao)猾(hua)的(de)人(ren)工(gong)智(zhi)能(neng)讓(rang)上(shang)百(bai)萬(wan)的(de)青(qing)少(shao)年(nian)萌(meng)生(sheng)了(le)成(cheng)為(wei)職(zhi)業(ye)遊(you)戲(xi)設(she)計(ji)師(shi)的(de)衝(chong)動(dong)，而(er)維(wei)多(duo)利(li)亞(ya)時(shi)代(dai)的(de)男(nan)孩(hai)子(zi)們(men)壓(ya)根(gen)兒(er)就(jiu)不(bu)會(hui)想(xiang)到(dao)這(zhe)兒(er)。這(zhe)些(xie)真(zhen)實(shi)的(de)例(li)子(zi)都(dou)說(shuo)明(ming)了(le)一(yi)個(ge)問(wen)題(ti)：是我們的發明讓我們有了工作。自動化進程中每一點成功都催生了新的職業——而在自動化取得進步之前
，我們根根想象不出這些工作。

　　需要特別指出的一點是


，自動化技術創造出來的大部分新工作隻能由其他自動化技術來完成。當我們有了Google這(zhe)樣(yang)的(de)搜(sou)索(suo)引(yin)擎(qing)，我(wo)們(men)又(you)開(kai)始(shi)交(jiao)給(gei)它(ta)上(shang)千(qian)條(tiao)新(xin)任(ren)務(wu)。穀(gu)歌(ge)，你(ni)能(neng)告(gao)訴(su)我(wo)我(wo)的(de)手(shou)機(ji)在(zai)哪(na)兒(er)嗎(ma)？穀(gu)歌(ge)
，你(ni)能(neng)領(ling)抑(yi)鬱(yu)症(zheng)病(bing)人(ren)去(qu)找(zhao)賣(mai)藥(yao)的(de)醫(yi)生(sheng)嗎(ma)？穀(gu)歌(ge)
，你(ni)能(neng)預(yu)測(ce)下(xia)一(yi)次(ci)病(bing)毒(du)性(xing)傳(chuan)染(ran)病(bing)什(shen)麼(me)時(shi)候(hou)爆(bao)發(fa)嗎(ma)
？技(ji)術(shu)進(jin)步(bu)是(shi)一(yi)視(shi)同(tong)仁(ren)的(de)，它(ta)給(gei)人(ren)類(lei)和(he)機(ji)器(qi)都(dou)創(chuang)造(zao)了(le)機(ji)遇(yu)與(yu)選(xuan)擇(ze)。

　　可以肯定，2050年(nian)最(zui)賺(zhuan)錢(qian)的(de)行(xing)業(ye)是(shi)建(jian)立(li)在(zai)一(yi)些(xie)現(xian)在(zai)尚(shang)未(wei)發(fa)明(ming)的(de)自(zi)動(dong)化(hua)技(ji)術(shu)和(he)機(ji)器(qi)上(shang)的(de)。也(ye)就(jiu)是(shi)說(shuo)

，我(wo)們(men)現(xian)在(zai)無(wu)法(fa)預(yu)見(jian)這(zhe)些(xie)行(xing)業(ye)，因(yin)為(wei)催(cui)生(sheng)這(zhe)些(xie)行(xing)業(ye)的(de)機(ji)器(qi)和(he)技(ji)術(shu)還(hai)尚(shang)未(wei)出(chu)現(xian)。機(ji)器(qi)人(ren)會(hui)創(chuang)造(zao)出(chu)我(wo)們(men)想(xiang)象(xiang)不(bu)到(dao)的(de)工(gong)作(zuo)。

　　最後，我們來看區域D：這些工作在一開始隻有人類可以完成。一件人類可以做到但機器人（至少在很長一段時間內）做不到的事情就是，猜猜人類到底要做什麼。這句話不是一個文字遊戲；我們的欲求來源於我們先前的發明，這樣說起來，判斷人類想要做什麼就是一個循環問題。

　　當dang機ji器qi人ren和he自zi動dong化hua技ji術shu接jie手shou我wo們men大da多duo數shu的de基ji礎chu工gong作zuo以yi後hou，我wo們men的de糧liang食shi，衣yi服fu和he居ju住zhu問wen題ti就jiu可ke以yi比bi較jiao輕qing鬆song地di解jie決jue。然ran後hou，我wo們men才cai有you時shi間jian來lai思si考kao，“人類是什麼
？”工業化不僅延長了人類的平均壽命，它還讓許多人意識到，人類可以是芭蕾舞演員、專業音樂家、數學家、運動員、時尚設計師
、瑜伽大師、同人小說家
，或者是其他名片上標注的職稱。在機器的幫助下，我們勝任了這些角色；但顯然，隨著時光的流逝


，機器又會把這些工作做的更好。接著，我們又重新出發，再次思索“人類應該做什麼？”這個問題，找出更多的答案
；而機器人又要經過幾代才能回答這一問題。

　　盡管大部分工作都是由機器人完成的，但後工業時代的經濟會繼續擴張
，因為我們未來的工作中，有一部分就是尋找、創造和完成新的事情；dangran，zhexieshiqingsuihouyouhuichengweijiqirenshouzhongdezhongfuxinggongzuo。zaiweilaijinianjian，jiqirenjiashiqichehekachehuibiandehenpubian，zhezhongzidonghuahuicuishengxindexingye——xianluyouhua，xianluyouhuayuantongguotiaozhengjiaotongxitonglaiyouhuanengliangheshijiandexiaohao。jiqirenshoushujiangyaopuji，ruhebaochijiqiwujunzhuangtaihuichengweiyixiangjixudexinjishu。zidongzhuizongzijisuoyoudehuodongyehuibiandexiyiweichang，daonashi，womenxuyaoxinyidaizhuanyefenxishilaibangwomenjieduzhexieshuju。dangranle，womenhaixuyaoyidapijiqirenbaomu

，baozhengwomendegerenjiqirennengzhengchangyunzuo。zhemeiyixiangxingongzuosuihouyouhuibeijiqirenjieshou。

　　巴(ba)克(ke)斯(si)特(te)的(de)後(hou)代(dai)已(yi)經(jing)呼(hu)之(zhi)欲(yu)出(chu)，到(dao)了(le)我(wo)們(men)人(ren)手(shou)一(yi)個(ge)個(ge)人(ren)機(ji)器(qi)人(ren)的(de)時(shi)候(hou)
，真(zhen)正(zheng)的(de)革(ge)命(ming)就(jiu)會(hui)爆(bao)發(fa)。比(bi)如(ru)你(ni)經(jing)營(ying)一(yi)家(jia)小(xiao)型(xing)有(you)機(ji)農(nong)場(chang)。埋(mai)在(zai)土(tu)裏(li)的(de)監(jian)測(ce)網(wang)就(jiu)好(hao)比(bi)機(ji)器(qi)監(jian)工(gong)
，在(zai)它(ta)的(de)指(zhi)揮(hui)下(xia)，機(ji)器(qi)工(gong)作(zuo)隊(dui)完(wan)成(cheng)所(suo)有(you)除(chu)草(cao)、防蟲和收獲工作。而你自己可以今天去研究一下要種哪種複古番茄；明天去更新一下個性標簽。其他可以編程的工作都由機器人負責。

　　現在
，一切看起來都是那麼不可思議：我(wo)們(men)無(wu)法(fa)想(xiang)象(xiang)機(ji)器(qi)人(ren)能(neng)把(ba)一(yi)堆(dui)東(dong)西(xi)組(zu)合(he)成(cheng)一(yi)份(fen)禮(li)物(wu)，或(huo)者(zhe)生(sheng)產(chan)割(ge)草(cao)機(ji)配(pei)件(jian)，又(you)或(huo)者(zhe)給(gei)我(wo)們(men)的(de)新(xin)廚(chu)房(fang)做(zuo)一(yi)些(xie)東(dong)西(xi)。我(wo)們(men)無(wu)法(fa)想(xiang)象(xiang)自(zi)己(ji)的(de)侄(zhi)子(zi)侄(zhi)女(nv)在(zai)車(che)庫(ku)裏(li)跟(gen)十(shi)幾(ji)個(ge)機(ji)器(qi)人(ren)玩(wan)兒(er)。我(wo)們(men)也(ye)無(wu)法(fa)想(xiang)象(xiang)自(zi)己(ji)的(de)孩(hai)子(zi)可(ke)以(yi)設(she)計(ji)小(xiao)家(jia)電(dian)，定(ding)製(zhi)一(yi)批(pi)液(ye)氮(dan)甜(tian)點(dian)機(ji)賣(mai)給(gei)中(zhong)國(guo)的(de)百(bai)萬(wan)富(fu)翁(weng)。但(dan)是(shi)個(ge)人(ren)自(zi)動(dong)化(hua)機(ji)器(qi)人(ren)把(ba)一(yi)切(qie)變(bian)為(wei)可(ke)能(neng)。

　　meigerendouyoujihuidedaozijidejiqiren
，danjinjinyongyoujiqirenshibunengbaozhengchenggongde。zhiyounaxiezaiguanliyouhuajiqirenshangkaituo，zaixunlianjiqirenwanchengrenwushangchuangxinderencaihuichenggong。zhizaogongchangdediyujizhongyeshiqudechenggongdeguanjianyinsu，bushichuyulaodonglichengbendekaolv，ershiyinweirenmendezhuanyejinengyindiyueryousuobutong。renyujiqirenxingchengyizhonggongshengguanxi。renleiderenwujiushibuduangeijiqirenfenpaigongzuo——這是一項永無止境的工作。所以最起碼，我們總有一項工作可做。

　　在(zai)未(wei)來(lai)幾(ji)年(nian)，我(wo)們(men)與(yu)機(ji)器(qi)人(ren)的(de)關(guan)係(xi)會(hui)變(bian)得(de)更(geng)加(jia)複(fu)雜(za)，但(dan)是(shi)一(yi)種(zhong)普(pu)遍(bian)的(de)模(mo)式(shi)已(yi)經(jing)出(chu)現(xian)。無(wu)論(lun)你(ni)現(xian)在(zai)的(de)工(gong)作(zuo)是(shi)什(shen)麼(me)，薪(xin)水(shui)如(ru)何(he)

，你(ni)都(dou)會(hui)一(yi)遍(bian)一(yi)遍(bian)地(di)經(jing)曆(li)機(ji)器(qi)人(ren)替(ti)代(dai)人(ren)類(lei)的(de)這(zhe)七(qi)個(ge)階(jie)段(duan)。

　　1.我的工作
，機器人/電腦不可能做得來。

　　[過一段時間]

　　2.好吧，它能做很多事情
，但不是所有事情。

　　[過一段時間]

　　3.好吧，所有我做的事情它都能做
，但機器總是會壞，所以還是需要我。

　　[過一段時間]

　　 4.好吧，對於固定工作，它都可以準確無誤地完成

，但是需要我教給它新的工作。

　　[過一段時間]

　　 5.好吧，原來我那些無聊活兒都交給它做了，為什麼呢？因為那些都不是人幹的活兒。

　　[過一段時間]

　　 6.哇

，我原來那些工作都交給機器人了，但我的新工作更有意思，薪水更多。

　　[過一段時間]

　　 7.我很高興現在我做的這些事
，機器人/電腦不可能做得來。

　　我(wo)們(men)不(bu)是(shi)要(yao)與(yu)機(ji)器(qi)為(wei)敵(di)。如(ru)果(guo)我(wo)們(men)跟(gen)機(ji)器(qi)比(bi)

，我(wo)們(men)會(hui)輸(shu)。我(wo)們(men)要(yao)與(yu)機(ji)器(qi)並(bing)肩(jian)作(zuo)戰(zhan)。將(jiang)來(lai)你(ni)的(de)薪(xin)酬(chou)高(gao)低(di)取(qu)決(jue)於(yu)你(ni)跟(gen)機(ji)器(qi)人(ren)協(xie)作(zuo)的(de)好(hao)壞(huai)程(cheng)度(du)。90%的de同tong事shi會hui是shi從cong未wei見jian過guo的de機ji器qi，而er沒mei有you它ta們men，大da多duo數shu事shi情qing你ni都dou做zuo不bu了le。你ni做zuo的de事shi和he它ta們men做zuo的de事shi不bu再zai是shi截jie然ran不bu同tong的de。你ni不bu會hui覺jiao得de自zi己ji做zuo得de事shi情qing是shi一yi份fen工gong作zuo，至zhi少shao一yi開kai始shi不bu會hui，因yin為wei所suo有you無wu聊liao的de事shi情qing都dou是shi機ji器qi人ren做zuo的de。

　　womenyinggairangjiqirenjieshou。tamenkeyiquzuowomenzhengzaizuodeshi

，zuodebiwomengenghao。tamenkeyiquzuowomenzuobuledeshi。tamenkeyiquzuowomencongweixiangguoyaoquzuodeshi。tongshi
，jiqirenkeyibangwomengeizijizhaodaoxingongzuo
，kuozhanwomencunzaidejiazhi。jiqirenrangwomenyoujinglizhuanzhuyuzenyanghuodegengxianggeren。

　　把活兒給機器人幹吧！讓機器人幫我們放飛夢想，去找尋更新、更有意義的工作吧！