春暖海西，芳菲兩岸。“台交會已成為兩岸間規模最大
、成效最好、影響最廣的機電專業展會，同時也是兩岸機電業界攜手合作、gongtongkaituoquanqiujidianshichangdezhongyaopingtai。zaidangqianquanqiujingjimianlinyanjuntiaozhandexingshixia，haixialiangangongshangjiepengyougengyingxianghufuchi，tongguojiaqianghezuozengqiangdiyukunnandenengli，xunqiuxindefazhanjiyuhedongli。”台灣區電機電子工業同業公會秘書長陳文義在開幕式上的致辭言猶在耳。

　　4月12日至15日
，第十七屆“海峽兩岸機械電子商品交易會”暨“廈門對台進出口商品交易會”（以下簡稱“台交會”）在廈門順利舉行。

　　本屆台交會是“十八大”之zhi後hou海hai峽xia兩liang岸an間jian第di一yi場chang大da規gui模mo的de經jing貿mao交jiao流liu盛sheng會hui，吸xi引yin了le境jing內nei外wai業ye界jie人ren士shi特te別bie是shi海hai峽xia兩liang岸an工gong商shang界jie人ren士shi的de高gao度du關guan注zhu和he積ji極ji參can與yu，展zhan覽lan規gui模mo更geng大da
，專zhuan業ye客ke商shang更geng多duo，辦ban會hui水shui平ping更geng高gao，內nei容rong更geng加jia豐feng富fu
，大da會hui成cheng效xiao更geng好hao，品pin牌pai影ying響xiang更geng大da，掀xian起qi了le新xin一yi波bo海hai峽xia兩liang岸an經jing貿mao交jiao流liu熱re潮chao，彙hui聚ju境jing內nei外wai工gong商shang界jie特te別bie是shi海hai峽xia兩liang岸an機ji電dian業ye界jie人ren士shi共gong度du了le一yi個ge“交流、交易
、交友”的“蜜月周”。

　　彙聚機電精品 專業水平不斷提升

　　據台交會組委會消息，本屆台交會展覽總麵積8萬平方米，較上屆增加1.5萬平方米
，增幅達兩成
，再創曆史新高。展會共設置機床設備、橡塑包裝機械、儀器儀表暨工控、工模具、泵閥及材料、節能照明、安防設備
、工程機械等7個專業展區，同期舉辦了“第五屆中國（廈門）國際工程機械暨建材機械展覽會”、“2013中國（廈門）節能照明展覽會”、“公共安全技術及消防產品展覽會”和“台灣名特優商品展”。

　　組委會負責人表示，本屆台交會老展商占所有展商比例近八成。北京精雕、海天塑機
、震雄、海太
、山崎馬紮克、斯邁特（SMC）、凱kai士shi士shi等deng一yi大da批pi知zhi名ming企qi業ye均jun連lian續xu參can展zhan十shi屆jie以yi上shang。老lao展zhan商shang的de持chi續xu參can展zhan，不bu僅jin說shuo明ming企qi業ye在zai台tai交jiao會hui參can展zhan成cheng效xiao良liang好hao


，更geng反fan映ying了le台tai交jiao會hui的de日ri趨qu成cheng熟shu
，對dui參can展zhan商shang具ju有you長chang期qi吸xi引yin力li。

　　美國哈斯、赫克，日本沙迪克、山崎馬紮克、東芝、鬆下焊機、石川島
、住友

，德國西門子等近百家國際著名機電品牌，以及國內機床行業龍頭沈陽機床集團、大族激光
、江蘇亞威、揚力集團等繼續參展並進一步擴大了參展麵積。特別值得一提的是，全球第一台注塑機的創立者、全球塑料行業最大的機械手臂和自動化係統製造商之一—來自歐洲的威猛巴頓菲爾集團今年首次參展即設置了200多平方米展位
，達成了約400萬人民幣的成交意向，成為本屆台交會展覽的一大亮點。行業龍頭企業的持續紮堆亮相
，進一步體現了台交會的品牌魅力。

　　台灣喬崴進公司展出了最新型龍門型五麵加工中心；廈工展出了全新E係列履帶挖掘機、H係列裝載機和E係列叉車；鑫焊接技術服務有限公司展出了日本OTC最新型氣體保護焊機器人、氬弧焊填絲機器人；福州斯特展示了全球頂級磨床德國斯來福臨和日本山崎馬紮克數控機床；參展的史陶比爾工業機器人在運行速度
、精準度
、linghuoxingheyonghuhuanjingfangmianjunchuyuxingyelingxiandiwei。dalianggaokejichanpinhezuixinchanpinzaitaijiaohuizhanshituijie，xiyinleyejierenshidegaoduguanzhu，tishengletaijiaohuidezhuanyehuashuiping。

　　構築經貿平台 品牌效應突出

　　據組委會不完全統計，本屆台交會共吸引了來自33個國家和地區的近37000名客商參會，其中境外專業客商約4900人。台灣仍是境外客商來源最多的地區，參會台商約2300人，占境外客商數47%。其他客商來源較多的境外國家和地區是：香港
、日本、新加坡、澳大利亞、美國、菲律賓、澳門等。同時
，新疆、山西
、深圳
、安徽、哈爾濱、大連
、河he南nan等deng多duo個ge省sheng市shi也ye組zu織zhi了le代dai表biao團tuan參can會hui考kao察cha學xue習xi，與yu台tai交jiao會hui組zu委wei會hui交jiao流liu辦ban展zhan辦ban會hui經jing驗yan。境jing內nei外wai專zhuan業ye客ke商shang的de積ji極ji參can與yu，充chong分fen體ti現xian了le台tai交jiao會hui強qiang大da品pin牌pai效xiao應ying。台tai交jiao會hui已yi成cheng為wei“攜手兩岸
、立足亞太
、麵向世界”的知名品牌展會。

　　在組委會的大力邀請、zuzhiheyindaoxia，laiziquanqiugedidezhuanyekeshangfenfenjinrutaijiaohuizhanguancanguan，xunzhaohezuoshangji。canzhanqiyepubianfanyingcanzhanxiaoguolianghao，dabufencanzhanqiyejunxianchangjiehuolebutongedudexiaoshoudingdanhuozhedachenglehezuoyixiang。ru：廈工E係列叉車在開幕當天即被認購
，新加坡買家意向采購40多台廈工環衛設備，大會期間廈工初步估計達成銷售意向金額5000萬人民幣
；漳州明鑫焊接技術服務有限公司簽訂了約4000萬人民幣的意向訂單；大族激光成交500多萬人民幣、意向合約2000多萬人民幣；海天塑機成交200萬人民幣

、意向合約超過1000萬人民幣
；震雄集團成交400萬人民幣，意向合約超過1000萬人民幣；首次參展的山重建機現場達成意向采購訂單200多萬人民幣
；廣東佳明4台參展注塑機全部售出
，成交額達600萬人民幣。

　　搭建高效對接平台 助力兩岸產業對接

　　據悉，本屆台交會共有972家企業參展
，其中台灣企業232家，占比24%；台灣及台資企業展位近800個，同比增長約30%。

　　組委會今年還立足兩岸市場需求和投資趨勢，推出了三場項目對接活動，取得了很好的成效。

　　“海峽兩岸投資貿易對接會”共有16家台灣企業和近100家大陸企業進行了對接洽談，達成合作協議15項(xiang)
，如(ru)台(tai)灣(wan)智(zhi)識(shi)家(jia)資(zi)訊(xun)有(you)限(xian)公(gong)司(si)與(yu)大(da)陸(lu)弘(hong)能(neng)食(shi)品(pin)貿(mao)易(yi)公(gong)司(si)達(da)成(cheng)銷(xiao)售(shou)合(he)約(yue)，台(tai)灣(wan)維(wei)根(gen)世(shi)界(jie)食(shi)品(pin)坊(fang)與(yu)深(shen)圳(zhen)益(yi)達(da)供(gong)應(ying)鏈(lian)管(guan)理(li)有(you)限(xian)公(gong)司(si)簽(qian)訂(ding)大(da)陸(lu)總(zong)代(dai)理(li)協(xie)議(yi)、台灣維盛發企業有限公司與幸福泉工貿公司達成銷售合約，台灣達均股份有限公司與聚福緣商貿有限公司達成銷售合約等。

　　“精品項目路演”推出7個招商項目，共有七匹狼創投、三能投資、廈門航空開發股份有限公司、光大銀行、昆吾九鼎投資、海翼投資等30多家知名的投資機構參會。組委會還特別邀請了北京盈科（廈門）律師事務所合夥人遊磊律師現場進行項目點評。

　　“2013兩岸照明采購對接會”邀請了來自歐美、“金磚國家”
、中東諸國的美國康達國際
、日本高秀株式會社及俄羅斯BeITIZ等16家國際采購商，以及福建省有關政府部門
、各大光電園區
、各市政主管部門及業主、合同能源管理公司、OEM需求商、設計單位參會，與福建立達信集團、廈門三安光電

、廈門華聯電子等近100家參展商、兩岸知名企業進行“一對一”、“麵對麵”的采購對接洽談，現場達成了約6000萬美元的意向采購訂單。同時，部分企業還在會上發布了最新產品、最新技術信息，以及福建省多項LED最新技術標準。

　　本屆台交會共舉辦各類論壇、研討會17場，主題涉及兩岸經貿、新媒體營銷、工程機械
、節能照明及機電相關專業技藝等領域
，共有來自兩岸的92位嘉賓登台演講，聽眾超過5500多人次。 “2013海峽兩岸經貿論壇”以“兩岸新興產業和現代服務業的發展與合作”為主題，邀請了商務部台港澳司司長陳星、國家質檢總局政研室主任李剛、廈門市副市長張燦民、台灣兩岸共同市場基金會董事長詹火生、台灣工商協進會理事長駱錦明、廈(sha)門(men)象(xiang)嶼(yu)保(bao)稅(shui)區(qu)管(guan)委(wei)會(hui)主(zhu)任(ren)林(lin)樹(shu)溪(xi)等(deng)發(fa)表(biao)演(yan)講(jiang)，為(wei)兩(liang)岸(an)新(xin)興(xing)產(chan)業(ye)和(he)現(xian)代(dai)服(fu)務(wu)業(ye)的(de)對(dui)接(jie)與(yu)合(he)作(zuo)獻(xian)計(ji)獻(xian)策(ce)
，特(te)別(bie)是(shi)陳(chen)星(xing)司(si)長(chang)表(biao)示(shi)商(shang)務(wu)部(bu)和(he)海(hai)關(guan)總(zong)署(shu)擬(ni)於(yu)近(jin)期(qi)擴(kuo)大(da)第(di)二(er)批(pi)對(dui)台(tai)小(xiao)額(e)貿(mao)易(yi)試(shi)點(dian)
，李(li)剛(gang)主(zhu)任(ren)代(dai)表(biao)國(guo)家(jia)質(zhi)檢(jian)總(zong)局(ju)發(fa)布(bu)最(zui)新(xin)製(zhi)定(ding)的(de)《關於支持廈門市深化兩岸交流合作綜合配套改革試驗的意見》，吸引了兩岸業界高度關注。該論壇由台交會組委會、海峽兩岸經貿交流協會和兩岸共同市場基金會聯合主辦
，已成為兩岸精英集思廣益、凝聚共識、共謀兩岸合作新機的重要平台，同時也成為了國家有關部門支持海西建設
、發布兩岸經貿利好政策的重要平台。

　　強化機電專業展 進一步開拓創新

　　shamenshihuiyizhanlanshiwujuwangqiongwenjuchangbiaoshi，taijiaohuilijingshiqinianchuangxinfazhan，zhanlanguimoyuelaiyueda，zhuanyexingyuelaiyueqiang，neirongyuelaiyuefengfu
，gongnengyuelaiyuewanshan
，chengxiaoyuelaiyuexianzhu
，pinpaizhimingduyuelaiyuegao，yijingchengweihaixialianganguimozuida、水平最高、影(ying)響(xiang)力(li)最(zui)強(qiang)的(de)機(ji)電(dian)專(zhuan)業(ye)展(zhan)
，為(wei)促(cu)進(jin)海(hai)峽(xia)兩(liang)岸(an)機(ji)電(dian)產(chan)業(ye)合(he)作(zuo)，推(tui)動(dong)海(hai)峽(xia)兩(liang)岸(an)經(jing)貿(mao)交(jiao)流(liu)，密(mi)切(qie)海(hai)峽(xia)兩(liang)岸(an)同(tong)胞(bao)情(qing)誼(yi)
，發(fa)揮(hui)了(le)重(zhong)要(yao)的(de)作(zuo)用(yong)。同(tong)時(shi)，台(tai)交(jiao)會(hui)也(ye)成(cheng)為(wei)了(le)落(luo)實(shi)廈(sha)門(men)綜(zong)合(he)配(pei)套(tao)改(gai)革(ge)方(fang)案(an)、推動海峽兩岸產業對接、助力海峽西岸經濟區建設的重要平台。

　　王瓊文局長表示，當前
，兩岸全麵直接雙向“三通”已(yi)經(jing)實(shi)現(xian)，兩(liang)岸(an)經(jing)濟(ji)合(he)作(zuo)框(kuang)架(jia)協(xie)議(yi)已(yi)經(jing)簽(qian)署(shu)和(he)實(shi)施(shi)，兩(liang)岸(an)經(jing)濟(ji)關(guan)係(xi)已(yi)進(jin)入(ru)了(le)新(xin)的(de)發(fa)展(zhan)階(jie)段(duan)。同(tong)時(shi)，海(hai)峽(xia)西(xi)岸(an)經(jing)濟(ji)區(qu)建(jian)設(she)全(quan)麵(mian)推(tui)進(jin)。廈(sha)門(men)正(zheng)在(zai)深(shen)入(ru)實(shi)施(shi)深(shen)化(hua)兩(liang)岸(an)交(jiao)流(liu)合(he)作(zuo)綜(zong)合(he)配(pei)套(tao)改(gai)革(ge)，加(jia)快(kuai)建(jian)設(she)“兩岸新興產業和現代服務業合作示範區”
、“東南國際航運中心”、“兩岸區域性金融服務中心”、“大陸對台貿易中心”，全麵推進跨島發展戰略
，加快島內外一體化和廈漳泉同城化建設。台交會組委會將把握這重要的曆時機遇，堅持“專業化、市場化、品牌化”的辦展辦會思路，進一步開拓創新
，把機電專業展會做大、做專
、做強，把兩岸經貿交流平台搭好、搭實、搭穩，為推動海峽兩岸經貿交流合作

，促進兩岸關係和平發展，不斷作出新的積極貢獻。