• 在英格蘭拉格比測試的“Hydrogenie™”緊湊發電技術已在50 Kelvin投入運行

　　• 與傳統機器相比，GE的超導技術研究提高了效率
，減小了尺寸、質量和重量

　　• 對利用替代能源進行的能量生成有重大影響

　　法國巴黎 – 2013年4月8日 – GE Power Conversion業務部門（NYSE：GE）在測試可行發電方法上邁出了重要一步，即：利用在比較高的溫度下運行的超導體
，來輸送可再生資源生成的大量電能。

　　公司成功完成了Hydrogenie試驗，利用突破性的技術，使發電機能夠在一個較小的空間內高效發電。Hydrogenie利用超導體替代電機的銅轉子導條，能夠在43開爾文或零下230℃下工作。該技術已於去年下半年進行了測試，以214 rpm旋轉時達到甚至超過額定滿載1.7MW，完全能夠滿足預期和設計要求。這些測試是在位於英格蘭拉格比的GE Power Conversion工廠進行的。

　　直至最近，超導性隻能達到約4K（-269℃）。但是，新型的“高溫超導體（HTS）”能夠在更高溫度下工作。與以前的設備（如醫用MRI磁體）相比，此類機器采用更簡單的絕緣結構，利用更小的功率進行冷卻。

　　“該技術確實是突破性的”
，GE Power Conversion的Hydrogenie項目經理Martin Ingles談到。“它能夠從根本上提高設備利用水和風發電的效率
，而且還適合將來的應用。”

　　zuixindechaodaotishitongguozaixiangduibianyidejitijinshushangfangzhiyicengtaocichaodaocengzhichengde
，danglengquedaojidiwendushi，tamenbuhuichanshengshixiaodianliudianzu
，yinciraozudaoxiandehengjiemiankeyiyueweichuantongtongxianraozuhengjiemiande2%。

　　ruguoshiyongchaodaoti，diancitiexianquanderaozuzashuyueduo，xingchengdediancigonglvyueda
，ranertijihuozhongliangquegengxiao。yuchuantongdiandaocailiaoxiangbi，chaodaotijuyouxiaolvgaodeyoudian
，erqienenggoujidadijiangdizhongliang。zuidadeyoushizaiyusuojianledianqishebeidetijihezhiliang，shiheyongyudaniujushebei，tamendaduoshizhiqushebeiyingyongyufenglifadianji、船舶推進或河床式水電站等。

　　GE攻gong克ke了le使shi超chao導dao體ti達da到dao要yao求qiu溫wen度du所suo必bi需xu的de低di溫wen冷leng卻que和he熱re絕jue緣yuan技ji術shu難nan題ti。極ji冷leng氦hai氣qi通tong過guo一yi個ge旋xuan轉zhuan聯lian接jie器qi由you管guan道dao輸shu送song到dao機ji器qi轉zhuan子zi內nei，然ran後hou在zai單dan個ge線xian圈quan周zhou圍wei循xun環huan。“這就相當於要把冰塊保存到高溫烤箱內的烤肉架上，隻是我們的烤肉架采用了高技術。”Ingles說。

　　轉子位於真空中，但仍會通過轉子軸與外部環境直接接觸
，這就造成了轉子軸周圍的大溫差問題。

　　利用專利方法
，機器能夠把轉矩從冷態HTS線圈傳送給機器轉子。低電阻熱接頭和組件保證冷卻線圈需要最小的冷卻功率。事實上

，該機器展示了使HTS機器商業化所需的全部技術。作為2006至2010歐盟第六框架計劃（EU Framework Programme 6）扶持項目的一部分


，GE Power Conversion業務部門在Hydrogenie 1.7MW 214 rpm HTS發電機的開發上做了許多努力。

　　Hydrogenie項xiang目mu的de成cheng功gong完wan成cheng，將jiang為wei超chao導dao設she備bei的de後hou續xu研yan究jiu和he開kai發fa搭da建jian一yi個ge平ping台tai。今jin後hou可ke能neng獲huo益yi的de一yi個ge領ling域yu就jiu是shi升sheng級ji老lao的de水shui利li電dian站zhan。將jiang超chao導dao發fa電dian機ji與yu水shui輪lun機ji聯lian軸zhou變bian速su運yun行xing

，在zai帶dai部bu分fen負fu載zai的de條tiao件jian下xia
，效xiao率lv提ti高gao達da12%。

　　作為項目一部分開發的技術構建模塊還可用於其它采用高轉矩、低轉速機器的領域，其中最直接的應用就是風力發電和船舶推進。

　　采用超導風力發電機，能夠極大地降低塔架的安裝質量，相應降低了塔架及其基礎的成本。GE Power Conversion最近的研究表明，與傳統機器相比

，超導風力發電機的節能壽命成本約為10MW以上海上或沙漠風力發電機的20%。

　　在船舶上
，結合DC或可變AC係統的HTS技術可節約多達4%的燃料；同時，該技術還可以縮小電機的尺寸，這也是吸引造船工程師的地方，可以為有效載荷或乘客預留更多空間。

　　歐盟第六框架計劃扶持項目的主旨“開發與現場測試緊湊型HTS水力發電機，以期縮減投資成本，減少環境影響，提高性能，進而降低每千瓦小時電能的價格”，該項目的其他合作夥伴：Zenergy Power


、KEMA Nederland、Stirling Cryogenics & Refrigeration、Silesian University of Technology、Cobham CTS
、E.On Wasserkraft。

　　關於GE Power Conversion

　　GE Power Conversion業務部門用電能轉換的技術和係統，驅動世界能源及其它工業基礎設施的電氣化變革。它通過設計和生產全球領先的電動機
、變頻器和自動化與過程控製係統，致力於使當今的工業流程向更清潔、更高效的趨勢發展。GE Power Conversion業務部門通過定製化的解決方案和領先科技以服務能源、船舶
、石油天然氣
、新能源
、工業及其他相關領域。更多詳情，敬請訪問www.gepowerconversion.com.

　　關於 GE

　　GE (納斯達克：GE)專注於解決與您的生活息息相關的問題。我們以一流的人才、尖端的技術
，解決最棘手的難題。尋求能源、醫療

、家電
、運輸和金融解決方案，創造活力
、健康的世界。想到。做到。欲了解更多信息
，敬請訪問公司官網www.ge.com.