2013年3月12日（中國-深圳）中國海洋石油總公司（以下簡稱中國海油）與艾默生過程管理（以下簡稱艾默生）在深圳舉辦了戰略合作協議推進工作會，並簽屬了《戰略合作框架》二期協議。一期協議於2011年12月簽署，涉及艾默生4大類產品，開啟了雙方戰略合作的篇章

，二期協議，推進了雙方的全麵戰略合作，涵蓋艾默生14 個產品部門的全係列產品及服務。中國海油采辦部總經理林國海先生及艾默生中國區總裁兼總經理李瑞基先生等出席了本次會議。

　　戰略合作模式是艾默生全球的重要戰略，通過借鑒我們在全球與殼牌、英國石油、埃ai克ke森sen美mei孚fu等deng著zhu名ming石shi油you公gong司si的de成cheng功gong合he作zuo模mo式shi和he經jing驗yan可ke以yi加jia速su推tui進jin艾ai默mo生sheng與yu中zhong國guo海hai油you這zhe樣yang的de中zhong國guo石shi油you公gong司si的de合he作zuo，同tong時shi我wo們men也ye深shen刻ke認ren識shi到dao具ju體ti的de實shi施shi細xi則ze和he資zi源yuan配pei備bei必bi須xu本ben土tu化hua，才cai能neng確que保bao實shi施shi切qie實shi有you效xiao。為wei此ci艾ai默mo生sheng也ye在zai不bu斷duan調tiao整zheng和he加jia大da投tou入ru

；通過建立區域服務中心，縮短服務響應時間；zhubeizhuanyejishurencai

，zhenduizhanlvehezuohuoban，tuijinhetongbiaozhunhua，jianhuaneibushenpiliucheng。ciwaihaijiangtuichubeipinbeijiankuaisuxiadanjiaohuofuwu，bangzhuyonghujianhuabeipin/備件管理，提高效率。

　　中(zhong)國(guo)海(hai)油(you)是(shi)中(zhong)國(guo)最(zui)大(da)的(de)海(hai)上(shang)油(you)氣(qi)生(sheng)產(chan)商(shang)。自(zi)成(cheng)立(li)以(yi)來(lai)，中(zhong)國(guo)海(hai)油(you)保(bao)持(chi)了(le)良(liang)好(hao)的(de)發(fa)展(zhan)態(tai)勢(shi)，由(you)一(yi)家(jia)單(dan)純(chun)從(cong)事(shi)油(you)氣(qi)開(kai)采(cai)的(de)上(shang)遊(you)公(gong)司(si)，發(fa)展(zhan)成(cheng)為(wei)主(zhu)業(ye)突(tu)出(chu)、產業鏈完整的綜合型能源集團，形成了油氣勘探開發、專業技術服務、煉化銷售及化肥、天然氣及發電、金融服務、新能源等六大業務板塊。

　　中(zhong)國(guo)海(hai)油(you)是(shi)艾(ai)默(mo)生(sheng)重(zhong)要(yao)的(de)戰(zhan)略(lve)用(yong)戶(hu)，在(zai)過(guo)去(qu)十(shi)幾(ji)年(nian)裏(li)
，艾(ai)默(mo)生(sheng)已(yi)經(jing)與(yu)中(zhong)國(guo)海(hai)油(you)在(zai)自(zi)動(dong)化(hua)產(chan)品(pin)和(he)一(yi)體(ti)化(hua)解(jie)決(jue)方(fang)案(an)等(deng)多(duo)個(ge)領(ling)域(yu)建(jian)立(li)了(le)良(liang)好(hao)的(de)合(he)作(zuo)關(guan)係(xi)，為(wei)中(zhong)國(guo)海(hai)油(you)的(de)渤(bo)海(hai)灣(wan)、beibuwanjinanhaihaiyudengdiqudeyouqikantankaifajinanhaishenshuitianranqikaifaxiangmutigonglefuwu
，bingbeizhongguohaiyoupingweiyouxiugongyingshang。ruhenengweizhongguohaiyoudailaijiazhi
，tigonggengyouzhidefuwujigengbianjiedezidonghuafangan，yizhishiaimoshengbuduannulidefangxiang。

　　在(zai)簽(qian)署(shu)一(yi)期(qi)協(xie)議(yi)時(shi)，中(zhong)國(guo)海(hai)油(you)采(cai)辦(ban)部(bu)總(zong)經(jing)理(li)林(lin)國(guo)海(hai)先(xian)生(sheng)提(ti)到(dao)簽(qian)署(shu)這(zhe)一(yi)協(xie)議(yi)的(de)目(mu)的(de)旨(zhi)在(zai)進(jin)一(yi)步(bu)密(mi)切(qie)雙(shuang)方(fang)戰(zhan)略(lve)合(he)作(zuo)關(guan)係(xi)，達(da)到(dao)互(hu)利(li)雙(shuang)贏(ying)。在(zai)這(zhe)一(yi)年(nian)多(duo)的(de)實(shi)踐(jian)過(guo)程(cheng)中(zhong)，秉(bing)承(cheng)這(zhe)一(yi)宗(zong)旨(zhi)，艾(ai)默(mo)生(sheng)與(yu)中(zhong)國(guo)海(hai)洋(yang)石(shi)油(you)總(zong)公(gong)司(si)，中(zhong)國(guo)近(jin)海(hai)石(shi)油(you)服(fu)務(wu)（香港）youxiangongsiqieshituijinxieyidejutishishi，wanshangexiangxize。dangranzaiciguochengzhongyeyudaolegezhonggeyangdewentihetiaozhan，tongguoshuangfangdegoutongjinyibuwanshanlehezuojizhi，weierqixieyidequanmiantuijindaxialejianshidejichu。

　　艾默生中國區總裁李瑞基先生表示：“二期協議的簽訂將進一步推進雙方的密切合作
，我們將全力以赴嚴格執行協議的各項約定，並不斷改進，管理好內部各執行環節
， 確保協議的順利實施，我們相信通過雙方的真誠合作
，艾默生與中國海油的戰略合作必將實現互利雙贏！”

　　關於艾默生過程管理

　　艾默生過程管理（www.emersonprocess.cn）是艾默生業務的一部分，其在幫助化工、石油和天然氣


、煉油
、紙漿和造紙
、電力、水和廢水處理、冶金和礦業
，食品和飲料、生命科學及其它行業實現生產、過程控製及輸配自動化等領域中，始終居於領先地位。公司將先進的產品和技術與具有行業特點的工程、谘詢、項目管理和維護服務相結合。 旗下品牌包括PlantWeb™, Syncade™, DeltaV™, Fisher®, Micro Motion®, Rosemount®, Daniel™, Ovation™ 和 AMS Suite.

　　關於艾默生

　　總部位於美國聖路易斯市的 Emerson （紐約證券交易所股票代碼: EMR）是一家全球領先的公司
，該公司將技術與工程相結合
，通過網絡能源
、過程管理、工業自動化、環境優化技術、及商住解決方案五大業務為全球工業、商業及消費者市場客戶提供創新性的解決方案。公司 2012 財年的銷售額達 244 億美元。如欲了解進一步信息，歡迎訪問 www.Emerson.com.cn