http://kadhoai.com.cn 2026-04-27 02:55:47 來源:華爾街見聞
CNBC周一援引知情人消息報道稱,美國兩大工業巨頭霍尼韋爾(Honeywell)和聯合技術公司(United Technologies)近期正圍繞潛在的合並事宜展開討論。
知情人隊CNBC表示,霍尼韋爾主動發起並購談判,欲以多數股票和一些現金溢價收購聯合技術。據彭博社,霍尼韋爾上周已向聯合技術開出每股108美元的收購報價。英國《金融時報》援引知情人消息稱,聯合技術拒絕了對方提出的並購方案。目前尚不清楚是否有任何談判仍在進行。
lianhejishugujicizongbinggoujiaoyihuifoutongguomeiguozhengfudefanlongduanshenzha,yinliangzhederenhebinggoujiaoyidoujiangchuangzaochuyigezaijunshiheminyonghangkonglingyu,yijijianzhuhegongyeshebeilingyudeshiliqiangdadegongyingshang。ciwai,kaolvdaoliangjiagongsijunzaifeijilingbujianlingyuyongyouzhongyaodiwei,zhezonghebingankenenghuimianlinlaiziboyinhekongzhongkechegongsidefandui。
上述並購商討事宜已經斷斷續續開展了一年多。一旦兩大工業巨頭成功合並,將形成一家年銷售額超過1000億美元的大型實體。目前,兩者合計市值高達1600億美元,合計年度營收是標普500上市企業平均年營收的四倍多。彭博社文章稱,一旦宣布合並,則將創下迄今史上規模最大的工業領域合並交易。
霍尼韋爾和聯合技術公司均拒絕置評。
霍尼韋爾和聯合技術若組建新公司,則將對美國江森自控(Johnson Controls)和泰科國際(Tyco International)合並後的新公司構成有效製衡。華爾街見聞提及,這兩家製造業巨頭上個月底宣布合並,總部設在愛爾蘭。
彭博社文章稱,2002上任的霍尼韋爾首席執行官Dave Cote雄心勃勃。麵對金融危機之後公司營收下挫的局麵,他采取的行動越來越積極。去年,他宣布了該公司史上最大一筆收購交易——霍尼韋爾以約50億美元收購了全球最大民用、工商業用燃氣計量儀表、水表、電表供應商Elster-Instromet。文章稱,如果有機會,Dave Cote願意做得更大。
《金融時報》報道稱,如果順利組建新的聯合企業,那麼新公司的航空航天業務重心將集中在目前聯合技術公司旗下的普拉特·惠特尼集團公司(Pratt & Whitney Group )。zheshimeiguozuidadeliangjiahangkongfadongjizhizaoshangzhiyi,yeshishijiezhuyaodehangkongranqiwolunfadongjizhizaoshang。gaigongsidangqianzhiliyuyanfashiyongyuzhaitifeijidejieyouxingchilunchuandongwolunfengshanfadongji。huoniweierqunianzaihangkonghangtianlingyudeyingshougaoda152億美元。
霍huo尼ni韋wei爾er的de自zi動dong化hua和he控kong製zhi係xi統tong解jie決jue方fang案an業ye務wu和he聯lian合he技ji術shu的de建jian築zhu物wu氣qi候hou控kong製zhi機ji安an防fang業ye務wu有you相xiang當dang大da的de重zhong疊die。不bu過guo,霍huo尼ni韋wei爾er的de業ye務wu重zhong點dian側ce重zhong於yu工gong業ye過guo程cheng控kong製zhi係xi統tong,而er聯lian合he技ji術shu則ze更geng加jia專zhuan注zhu於yu住zhu宅zhai和he商shang業ye辦ban公gong建jian築zhu的de物wu資zi設she備bei供gong應ying。
《金融時報》稱,合並後的新公司可能銷售附帶聯合技術旗下的奧的斯電梯(Otis)的加強型樓宇控製係統。公司已經考慮在麵向新建築開發商客戶時捆綁銷售這兩項設備,特別是在中國。
上述並購交易反映出兩家公司在曆經多年發展後走上了不同的方向。就在2000年10月,聯合技術公司還曾考慮接管霍尼韋爾。然而,聯合技術公司近些年遭受市場衝擊,在截止上周五的過去12個月,聯合技術公司市值損失了400億美元。霍尼韋爾股價表現過去五年超越聯合技術,累計上漲89%,而聯合技術股價同期漲了14%。
上述CNBC的相關報道公布後,聯合技術公司股價短線上漲,霍尼韋爾小幅盤整。截止周一,霍尼韋爾跌至105.17美元,總市值809億美元。聯合技術股價漲至92.37美元,市值774億美元。(文 / 祁月)