nenggouranggongchengshimenchashangxiangxiangchipangdexunishejihegoujiangongju，tadeshichangtujingjiujingzenmeyang？muqian，gongyehejichusheshilingyugongchengshejigongjudequanqiushichangjihuzaisuoyouyingyongxingyedouyouchusebiaoxian
，yiju ARC顧問集團的一份新研究表明該市場還將繼續保持良好的上升勢頭。

　　當(dang)許(xu)多(duo)工(gong)業(ye)和(he)基(ji)礎(chu)設(she)施(shi)資(zi)產(chan)處(chu)於(yu)生(sheng)命(ming)周(zhou)期(qi)末(mo)端(duan)的(de)階(jie)段(duan)，其(qi)所(suo)有(you)者(zhe)或(huo)經(jing)營(ying)者(zhe)都(dou)會(hui)想(xiang)方(fang)設(she)法(fa)將(jiang)手(shou)中(zhong)資(zi)產(chan)發(fa)揮(hui)出(chu)最(zui)後(hou)的(de)餘(yu)熱(re)。越(yue)來(lai)越(yue)多(duo)的(de)所(suo)有(you)者(zhe)利(li)用(yong)工(gong)程(cheng)設(she)計(ji)工(gong)具(ju)來(lai)延(yan)長(chang)和(he)提(ti)高(gao)處(chu)於(yu)閑(xian)置(zhi)或(huo)低(di)效(xiao)利(li)用(yong)狀(zhuang)態(tai)的(de)資(zi)產(chan)的(de)使(shi)用(yong)周(zhou)期(qi)和(he)效(xiao)能(neng)。“不能否認先前工程和設計工具多多少少隻是被像AEC（建設工程）企業或EPC（工程總承包）企qi業ye等deng與yu設she計ji和he工gong程cheng息xi息xi相xiang關guan的de企qi業ye使shi用yong
，而er如ru今jin的de工gong程cheng設she計ji工gong具ju已yi經jing演yan變bian成cheng可ke靠kao協xie作zuo的de利li器qi
，所suo有you人ren和he承cheng包bao商shang在zai整zheng個ge基ji礎chu設she施shi與yu工gong廠chang資zi產chan生sheng命ming周zhou期qi的de必bi備bei品pin，”ARC谘詢總監
、《工業和基礎設施領域工程設計工具全球市場研究報告》的作者Russ Novak說道。

　　基礎設施的發展

　　在發展中地區，發展的第一步是建造服務民生的基礎設施
，這是創造工業資產的前提。在未來的10到15年中，基礎設施的建設在發展中地區將保持旺盛的需求。這些地區的大部分人口增長將集中在城市地區，有人預測96%的人口將生活在城市中。

　　在公共基金的隻減不增的情況下，發達地區也麵臨著維護並鞏固現有與老化基礎設施資產的困難。

　　發達地區同樣希望采用新的高科技手段來管理基礎設施資產
，同時設計和建造新的資產並改進傳統的基礎設施組件。

　　移動技術讓工程設計如虎添翼

　　從(cong)項(xiang)目(mu)的(de)角(jiao)度(du)看(kan)，由(you)於(yu)工(gong)程(cheng)和(he)設(she)計(ji)的(de)高(gao)仿(fang)真(zhen)性(xing)，施(shi)工(gong)階(jie)段(duan)移(yi)動(dong)解(jie)決(jue)方(fang)案(an)的(de)優(you)勢(shi)最(zui)為(wei)明(ming)顯(xian)。移(yi)動(dong)手(shou)提(ti)設(she)備(bei)提(ti)供(gong)的(de)更(geng)多(duo)功(gong)能(neng)帶(dai)來(lai)了(le)持(chi)續(xu)的(de)商(shang)業(ye)價(jia)值(zhi)。這(zhe)種(zhong)技(ji)術(shu)集(ji)合(he)造(zao)就(jiu)了(le)功(gong)能(neng)更(geng)強(qiang)大(da)的(de)應(ying)用(yong)。移(yi)動(dong)設(she)備(bei)如(ru)今(jin)能(neng)夠(gou)集(ji)成(cheng)虛(xu)擬(ni)化(hua)技(ji)術(shu)並(bing)且(qie)展(zhan)示(shi)智(zhi)能(neng)化(hua)的(de)多(duo)層(ceng)次(ci)3D模mo型xing，如ru真zhen實shi性xing強qiang化hua等deng技ji術shu也ye能neng輕qing而er易yi舉ju。隨sui著zhe移yi動dong設she備bei技ji術shu變bian得de更geng加jia普pu及ji，越yue來lai越yue多duo的de人ren期qi待dai並bing樂le意yi使shi用yong移yi動dong設she備bei。工gong程cheng設she計ji工gong具ju的de移yi動dong應ying用yong正zheng變bian得de越yue來lai越yue多duo。

　　中國市場現狀

　　在中國市場緩慢發展的話題已經受到了很多關注的同時產生了一個相對的問題：如何定義“放緩”這個詞
？據預計未來五年中國將占整個亞洲基礎設施投資的一半。無論如何定義“放緩”，中(zhong)國(guo)市(shi)場(chang)機(ji)遇(yu)依(yi)然(ran)十(shi)分(fen)巨(ju)大(da)。盡(jin)管(guan)中(zhong)國(guo)會(hui)重(zhong)新(xin)分(fen)配(pei)各(ge)類(lei)基(ji)礎(chu)設(she)施(shi)和(he)工(gong)業(ye)開(kai)發(fa)項(xiang)目(mu)的(de)支(zhi)出(chu)，但(dan)總(zong)體(ti)趨(qu)勢(shi)相(xiang)當(dang)樂(le)觀(guan)。如(ru)果(guo)一(yi)個(ge)行(xing)業(ye)的(de)發(fa)展(zhan)速(su)度(du)預(yu)計(ji)從(cong)19%下降至14%，但能保持5年的穩定，那麼用任何標準來衡量，這都是個相當好的市場。盡管高鐵項目支出遭到削減
，能源類項目預算會繼續以每年10%以上的增速發展。

   獲取該研究報告的詳細信息，請訪問ARC顧問集團中文網頁《市場研究》一欄。

　　 ARC文章及數據引用政策聲明：

  ARC顧問集團的產品和服務涵蓋了引領工業的理念和全麵深透的研究觀點。為保護ARC的知識產權和研究價值
，任何機構在引用或轉載ARC文章、圖表、專家觀點和任何其它資料之前，需以書麵或郵件的方式向ARC提出申請

，獲得同意後方可引用。引用者必須嚴格遵守以下規定：

   · 明確標明文章來源，包括文章作者和ARC顧問集團。

   · 不允許對文章作任何形式的改動，包括將文章翻譯成其他語言，舍棄圖表說明文字而單獨使用圖表，對文章進行編輯或撰寫文章摘要。

   文章引用申請