7月18日的上海，豔陽高照，西克中國在浦東新國際博覽中心隆重舉行了DBS36/ML20/JEF新產品發布會。來自SICK AG和he西xi克ke中zhong國guo的de多duo位wei產chan品pin專zhuan家jia向xiang參can會hui客ke戶hu進jin行xing了le生sheng動dong的de產chan品pin介jie紹shao及ji典dian型xing應ying用yong分fen享xiang
，在zai座zuo客ke戶hu也ye就jiu包bao裝zhuang行xing業ye實shi際ji應ying用yong與yu現xian場chang專zhuan家jia展zhan開kai了le熱re烈lie的de討tao論lun。

   發布會在西克中國副總經理周總熱情洋溢的歡迎致詞中拉開帷幕。“西克中國自1994年成立以來一直都致力於為中國自動化市場提供持續創新的行業自動化應用解決方案。”周總談到“國guo內nei包bao裝zhuang行xing業ye的de蓬peng勃bo發fa展zhan是shi我wo們men不bu斷duan推tui陳chen出chu新xin的de動dong力li和he源yuan泉quan
，也ye一yi直zhi激ji勵li著zhe我wo們men要yao以yi客ke戶hu利li益yi為wei根gen基ji
，以yi客ke戶hu需xu求qiu為wei出chu發fa點dian，為wei包bao裝zhuang行xing業ye客ke戶hu提ti供gong最zui好hao，最zui全quan麵mian的de行xing業ye應ying用yong解jie決jue方fang案an和he服fu務wu。”

   接著，在主持人的邀請下，來自SICK AG的全球包裝行業經理Mr.Danny，SICK AG全球增量型編碼器產品經理Mr.Stefan，西克中國包裝行業經理麥焯南
，西克中國華東區銷售經理姚金蓮與周總共同開啟了本次發布會的主角-創新產品DBS“旋風”係列增量型編碼器，ML20 Markless傳感器，JEF係(xi)列(lie)激(ji)光(guang)三(san)維(wei)輪(lun)廓(kuo)測(ce)量(liang)傳(chuan)感(gan)器(qi)三(san)款(kuan)產(chan)品(pin)的(de)中(zhong)國(guo)之(zhi)旅(lv)。精(jing)彩(cai)的(de)剪(jian)彩(cai)儀(yi)式(shi)將(jiang)發(fa)布(bu)會(hui)帶(dai)入(ru)高(gao)潮(chao)
，大(da)家(jia)期(qi)待(dai)著(zhe)可(ke)以(yi)更(geng)清(qing)晰(xi)的(de)了(le)解(jie)認(ren)識(shi)這(zhe)幾(ji)個(ge)新(xin)朋(peng)友(you)
，也(ye)期(qi)待(dai)在(zai)日(ri)後(hou)的(de)工(gong)作(zuo)中(zhong)他(ta)們(men)可(ke)以(yi)帶(dai)來(lai)更(geng)便(bian)利(li)，更(geng)完(wan)善(shan)的(de)服(fu)務(wu)。

   隨後，來自SICK AG全球增量型編碼器產品經理Mr.Stefan向在場人士詳細介紹了DBS“旋風”係列增量型編碼器的產品特性和典型應用。“中國市場的地位日益重要，SICK也越來越重視為中國市場提供本土化，全麵地係列傳感器應用方案，本次發布會主角-DBS“旋風”係列增量型編碼器就是一款專為中國市場量身打造的經濟型編碼器，該產品以其萬向出線、小巧尺寸、靈活安裝、牢固耐用等亮點是專門針對包裝行業精心設計研發。本土化的設計理念，專業的產品服務
，必將是您未來編碼器應用的優先選擇之一。”Mr.Stefan精彩的演講使得在場客戶產生了濃厚的興趣，並通過現場提問與Mr.Stefan進行了深入的探討。

   緊接著，西克中國的產品經理為大家展示了ML20 Markless傳感器，JEF係列激光三維輪廓測量傳感器這兩款產品的創新之處。ML20 Markless傳chuan感gan器qi基ji於yu高gao速su圖tu像xiang匹pi配pei原yuan理li，無wu需xu傳chuan統tong色se標biao標biao記ji，再zai複fu雜za的de圖tu案an和he標biao簽qian設she計ji都dou可ke以yi穩wen定ding檢jian測ce和he定ding位wei，從cong此ci告gao別bie標biao簽qian設she計ji需xu考kao慮lv色se標biao檢jian測ce穩wen定ding性xing的de顧gu慮lv。JEF係列激光三維輪廓測量傳感器可用於包裝行業缺包缺料檢測，不受被測物體表麵顏色及材質改變影響。

   touguoduomingchanpinzhuanjiadexiangjinjiangjie，bencifabuhuidesankuanxinchanpinyijingrangyuhuikehuyouleqingxiderenshi。fabuhuizuihou，zhuchirenyaoqingdajiadaoxikezhongguozhanweixianchangjinjulijiechuzhesankuanxinchanpin，bingzhenduikehuganxingqudegeleiyingyongnantijinxinglexianchangjiedayujiaoliu。lianggexiaoshidefabuhuijincouerrelie
，taweixikezhongguoyukehushenrujiaoliutigonglepingtai，yeshixikezhongguochengnuoweibaozhuangxingyedailaigengduo，genghaodexingyejiejuefangandeyigechuangkou。xiangxinweilai

，xikezhongguohuichixuchuangxin，buduanfazhan，weizhongguobaozhuangxingyezidonghuafazhangongxiangengduodeliliang。

   關於SICK

   SICK成立於1946年，公司名稱取自於公司創始人歐文•西克博士（Dr. Erwin Sick）的姓氏，總公司及主要工廠是位於德國西南部的瓦爾德基爾希市（Waldkirch）

，工廠占地麵積超過數萬平方。在全球建立了50多個分支機構
，員工總數超過5100人（截至2011年底止）。

   西克中國成立於1994年，為SICKzaiyazhoudezhongyaofenzhijigouzhiyi。lijingduoniandefazhanyujilei，xikezhongguoyichengweidangdijijuyingxianglidezhinengchuanganqijiejuefangangongyingshang，chanpinguangfanyingyongyugexinggeye，baokuobaozhuang，shipinyinliao，jichuang，qiche
，wuliu
，jiaotong
，jichang，gangtie，dianzi
，fangzhidengxingye。muqianyizaiguangzhou，shanghai，beijing，qingdao，xianggangdengdisheyoufenzhijigou
，bingxingchenglefushequanguogezhuyaoquyudejigoutixiheyewuwangluo。

   西克中國客服熱線：4000-121-000