6月22日下午，由中國機電一體化技術應用協會主辦

，德國漢諾威展覽公司和漢諾威米蘭展覽（上海）有限公司承辦的2012北京國際工業自動化展在北京國家會議中心落下帷幕。為期三天的展會，彙聚了西門子、菲尼克斯電氣
、費斯托、史陶比爾
、威圖
、倫茨、魏德米勒、萬可、倍加福
、倍福、YAMAHA、廣州數控、SPG
、光洋電子、町洋機電
、IsaGraf
、皮爾磁、浩亭
、威格勒、奔泰
、德國蒂爾
、博恩斯坦、維納爾、康耐等國內外150家自動化龍頭企業在生產及過程自動化
、電氣係統、機器人技術和工業自動化信息技術及軟件四大版塊重裝亮相
，演繹工業自動化行業的最新成果與趨勢。13,850名海內外專業觀眾和買家到場參觀洽談，較上屆增長32%。

   眾多展商對本屆展會的成功舉辦感到滿意，他們表示今年展會無論在展區規劃
、產品展示還是吸引觀眾的手段上都滿足了需求
，觀眾質量相當高，現場組織的新展區
、新技術都完美呈現了一場專業的國際性自動化盛會。

　　新展區—“機器人學院”重磅登場

   本屆展會打破傳統“以展商展示為主”的展覽模式，特別引入由德國漢諾威展覽公司與德國大眾汽車公司創立的“機器人學院”展區
，針對工業機器人在應用數量和規模的日益擴大
，提供個性化解決方案。這是“機器人學院”第一次走進中國，現場觀眾反響熱烈，互動不斷。在“工業機器人在優化汽車生產製造過程中所扮演的角色”的論壇主題下，邀請多位行業翹楚與專家在“機器人學院”中舉辦主題演講
，深度探討“工業機器人如何適應汽車製造節能減排和綠色環保的發展趨勢”、“工業機器人如何滿足汽車輕量化發展的新需求”、以及“在汽車製造與生產過程中，如何實現工業機器人的智能化，提高可靠性”等業界關注的前沿問題。幾乎每場演講都座無虛席
，演講後更有觀眾積極與專家進行二次交流。一位國內某公司的工程師在參與了多場“機器人學院”的活動後表示，“工(gong)業(ye)機(ji)器(qi)人(ren)在(zai)自(zi)動(dong)化(hua)應(ying)用(yong)領(ling)域(yu)的(de)作(zuo)用(yong)越(yue)來(lai)越(yue)顯(xian)著(zhu)
，這(zhe)次(ci)的(de)演(yan)講(jiang)者(zhe)既(ji)有(you)來(lai)自(zi)學(xue)界(jie)的(de)研(yan)究(jiu)員(yuan)
，也(ye)有(you)來(lai)自(zi)國(guo)內(nei)外(wai)名(ming)企(qi)的(de)高(gao)層(ceng)，這(zhe)對(dui)我(wo)們(men)吸(xi)取(qu)先(xian)進(jin)理(li)念(nian)和(he)準(zhun)確(que)把(ba)握(wo)工(gong)業(ye)機(ji)器(qi)人(ren)的(de)發(fa)展(zhan)趨(qu)勢(shi)有(you)極(ji)大(da)幫(bang)助(zhu)。”

　　新產品—“工業奧斯卡”得主現場展示

   菲斯克斯電氣LM-S雷電監測係統4月剛剛在德國漢諾威工業博覽會上斬獲素有“工業奧斯卡”美譽的赫爾墨斯技術革新獎，此次也作為明星產品在2012北京國際工業自動化展上展出，吸引眾多眼球。LM-Sleidianjiancexitongzhuyaoyongyubaohugezhonggaoweihuanjingxiadechanpinheshebei，nenggoushixianlianxujianceleishanji，jianhuaxitongdejianxiuheweihugongzuo。feinikesidianqidelingyikuanzhudachanpin — 新一代基於PROFINETdegaoxingnengrongyukongzhiqi，zewanquanlizuyuzhongguoshichanghekehudexuqiutuichu，shicongzhongguozouxiangquanqiudedianfan，chongfentixianzhongguochanyezaichuangxinyanfaxuqiuhenenglishangdetisheng。

   國內企業同樣在本屆展會上大放異彩

，作為國內工業自動化領頭羊的廣州數控此次攜4台工業機器人參展
，包括3台RB08機器人和1台C4-1000高速並聯機器人，展示內容有機器人機床上下料、機器人視覺跟蹤搬運係統
、高速並聯機器人對工件進行定位和快速抓放的演示等，顯示出國內自動化企業不落人後的產業水平及發展潛力。

   新手段— 展商與觀眾的雙贏

   chulequanxinzhanquhejianduangongyezidonghuachanpin，benjiezhanhuizuzhifanghezhanshangzaixiyinguanzhongfangmianyedahuaxinsi，bingqudechuzhongdexiaoguo，weizhanshangheguanzhongshixianshuangyingdiandingjichu。feisituozhantaineidemonisaichezhuangzhiguangshouhaoping，bushaoguanzhongdoushangzhentiyanleyibajiakongsaichedekuaigan。gongzuorenyuanjieshaodao，“這(zhe)款(kuan)裝(zhuang)置(zhi)使(shi)用(yong)了(le)費(fei)斯(si)托(tuo)的(de)氣(qi)動(dong)肌(ji)鍵(jian)產(chan)品(pin)，這(zhe)次(ci)特(te)地(di)帶(dai)來(lai)現(xian)場(chang)
，希(xi)望(wang)能(neng)夠(gou)帶(dai)動(dong)展(zhan)台(tai)的(de)人(ren)氣(qi)。而(er)實(shi)際(ji)效(xiao)果(guo)也(ye)正(zheng)如(ru)預(yu)計(ji)，前(qian)來(lai)體(ti)驗(yan)和(he)問(wen)詢(xun)的(de)觀(guan)眾(zhong)數(shu)相(xiang)當(dang)可(ke)觀(guan)，我(wo)們(men)和(he)很(hen)多(duo)買(mai)家(jia)互(hu)留(liu)了(le)聯(lian)係(xi)方(fang)式(shi)。”西門子出奇製勝，把展車“開”進了展館，同樣大受歡迎。

   為了推動現場觀眾的積極性和參展效果，組織方特別聯合中國電器工業協會、中國智能交通協會、國家煙草專賣局《中國煙草》等機構，組織專業觀眾參觀團赴展會參觀，並且協助安排展商與重點用戶觀眾現場會麵及商業約談。展會同期還舉行了10場專題論壇活動。針對自動化領域科技創新、離散及流程工業、機車製造
、智能電網等熱點問題展開討論。

   隨著中國快速成長為世界最大的工業自動化市場之一，北京國際工業自動化展不斷深化品牌價值
、科技含量和創新成果，致力為前來參展的國內外展商和觀眾搭建最優平台，推動中國工業自動化產業不斷向國際領先水平靠攏。