西門子目前在中國擁有43000多名員工
，建立了16個研發中心，其中有2300多名研發工程師，每年可以產生一千多個專利項目

，在中國還有90多個合資公司和眾多生產基地，堅信未來西門子在中國可以實現長期的
、可持續的發展。就像西門子經常提到的一個說法
，立足於中國
，服務於中國市場。

　　中國與西門子合作發展智能電網

　　西門子是最早與中國政府簽訂相關合作協議的公司(1985年10月29日，西門子與中方在北京簽署《西門子公司與中華人民共和國在機械工業、電氣工程和電子工業等領域開展合作的備忘錄》，西門子是第一家應邀與中國開展如此深入合作的外國企業)。

　　2011年6月28日ri，西xi門men子zi與yu中zhong華hua人ren民min共gong和he國guo國guo家jia發fa展zhan和he改gai革ge委wei員yuan會hui簽qian署shu了le延yan續xu全quan麵mian合he作zuo的de諒liang解jie備bei忘wang錄lu。德de意yi誌zhi聯lian邦bang共gong和he國guo總zong理li默mo克ke爾er和he正zheng在zai對dui德de國guo進jin行xing國guo事shi訪fang問wen的de中zhong國guo國guo務wu院yuan總zong理li溫wen家jia寶bao出chu席xi了le簽qian字zi儀yi式shi並bing見jian證zheng了le備bei忘wang錄lu的de簽qian署shu。

　　中華人民共和國國家發展和改革委員會副主任張曉強和西門子股份公司總裁兼首席執行官羅旭德(PeterL.scher)分別代表雙方在柏林簽署了諒解備忘錄。羅旭德表示：“西門子與中國的合作已經超過了一個多世紀，此次諒解備忘錄的延續為雙方的合作開啟了新的篇章。”

　　ximenzijiangjixuzhiliyuweizhongguojingjiheshehuidekechixufazhanzuochugongxian，kuozhanqizaihuajigouzhineng，bingzaichuangxinfangmianyuqianzaidezhongguohuobangongtonghezuo
，tebieshibaokuozhinengdianwang
、電(dian)動(dong)汽(qi)車(che)和(he)綠(lv)色(se)出(chu)行(xing)等(deng)在(zai)內(nei)的(de)新(xin)興(xing)產(chan)業(ye)領(ling)域(yu)。隨(sui)著(zhe)中(zhong)國(guo)不(bu)斷(duan)加(jia)快(kuai)的(de)工(gong)業(ye)化(hua)和(he)城(cheng)市(shi)化(hua)進(jin)程(cheng)
，西(xi)門(men)子(zi)將(jiang)與(yu)中(zhong)國(guo)繼(ji)續(xu)分(fen)享(xiang)其(qi)在(zai)工(gong)業(ye)生(sheng)產(chan)方(fang)麵(mian)的(de)先(xian)進(jin)技(ji)術(shu)和(he)城(cheng)市(shi)可(ke)持(chi)續(xu)發(fa)展(zhan)方(fang)麵(mian)的(de)成(cheng)功(gong)經(jing)驗(yan)。

　　“zhexielingyudoushiwomendeyoushisuozai。womenzuiguangfandeyuhuanbaoxiangguanyewuzuheyijiquanqiudechenggongjingyanjiangweiximenzihezhongguoyigengjiakechixudefangshishixianjudazengchangchuangjiangengguangkuodepingtai。”羅旭德表示。

　　在這一全麵合作框架下

，西門子承諾將繼續支持中國的中西部開發戰略，與中國優秀企業共同開拓國際市場以推進“走出去”戰略，並支持中小企業的發展。“我認為這一諒解備忘錄的延續是在不同的國家和文化之間實現全麵
、跨領域

、長期合作的典範，共同發展、實現雙贏是這一合作的最終目標。”羅旭德表示，“這重申了我們對中國和中國人民的堅定承諾：西門子立足中國，服務中國
，麵向全球。”

　　西門子與中國企業合作共推智能電網建設

　　——新奧、西門子參與中德生態園智能電網建設

　　2012年4月25日，新奧能源服務有限公司與西門子(中國)有you限xian公gong司si在zai德de國guo漢han諾nuo威wei簽qian署shu協xie議yi，在zai中zhong德de生sheng態tai園yuan智zhi能neng電dian網wang領ling域yu開kai展zhan合he作zuo。據ju了le解jie
，新xin奧ao集ji團tuan與yu西xi門men子zi集ji團tuan在zai能neng源yuan規gui劃hua和he智zhi能neng電dian網wang建jian設she方fang麵mian走zou在zai行xing業ye前qian列lie。建jian設she智zhi能neng電dian網wang是shi中zhong德de生sheng態tai園yuan在zai集ji約yue高gao效xiao利li用yong能neng源yuan方fang麵mian的de有you益yi嚐chang試shi
，規gui劃hua利li用yong“1托N”的泛能站和泛能微網構建中德生態園泛能網。

　　——西門子與威勝簽訂表計硬件供貨協議

　　2011年12月20日ri，威wei勝sheng集ji團tuan有you限xian公gong司si與yu西xi門men子zi股gu份fen公gong司si在zai湖hu南nan長chang沙sha正zheng式shi簽qian署shu表biao計ji硬ying件jian供gong貨huo協xie議yi。威wei勝sheng集ji團tuan董dong事shi局ju主zhu席xi吉ji為wei先xian生sheng，西xi門men子zi電dian網wang智zhi能neng電dian網wang業ye務wu集ji團tuan全quan球qiu首shou席xi財cai務wu官guanBerndHaetzel先生
，分別代表雙方簽署協議。

　　依據本協議，威勝可將其智能電表產品，同時也包括智能水
、氣、表產品
，通過西門子全球的銷售網絡銷往中國大陸以外的所有地區。同時
，雙方將針對客戶的定製化要求，共同完成新產品的設計、研發和生產，為客戶提供技術領先、質量可靠、性價比高的智能計量產品。

　　ximenzishizhinengdianwangquanqiulingdaozhezhiyi，weishengweizhongguolingxiandezhinengjiliangshebeiyunengxiaoguanlifuwudegongyingshang。qiandingcibiaojiyingjiangonghuoxieyi
，chulebiaomingweishengdenenglidedaoleximenziderenke，yeshishuangfangzi2010年5月15日簽訂戰略合作框架協議後共同努力達成的階段性合作成果。我們相信通過此協議，威勝將更有效地發展海外市場。

　　——上海電氣攜手西門子搶占中高端風電市場

　　2011年12月9日，上海電氣公布，與西門子的一大戰略聯盟：雙方將分別成立兩家企業，兩大企業的中外雙方股份都為51%和49%。這意味著上海電氣在繼續其風電發展策略：擺脫低端競爭，進入中國和全球中高端風電市場。

　　對dui於yu以yi往wang很hen多duo中zhong國guo風feng電dian企qi業ye直zhi接jie獲huo取qu海hai外wai風feng電dian廠chang商shang的de技ji術shu授shou權quan不bu同tong
，我wo們men還hai了le解jie到dao
，這zhe次ci上shang海hai電dian氣qi和he西xi門men子zi雙shuang方fang都dou將jiang把ba自zi己ji的de技ji術shu放fang在zai合he資zi公gong司si內nei。程cheng幸xing之zhi說shuo，不bu管guan是shi雙shuang饋kui技ji術shu還hai是shi直zhi驅qu技ji術shu
，都dou會hui是shi未wei來lai合he資zi公gong司si考kao慮lv的de風feng電dian技ji術shu路lu線xian。盡jin管guan直zhi驅qu技ji術shu受shou到dao原yuan材cai料liao稀xi土tu價jia格ge的de大da漲zhang而er可ke能neng會hui讓rang市shi場chang對dui直zhi驅qu技ji術shu的de前qian景jing有you所suo擔dan憂you，但dan是shi程cheng幸xing之zhi認ren為wei這zhe是shi一yi種zhong暫zan時shi現xian象xiang，“不能說直驅技術就要比雙饋技術差很多
，各自都有優勢。”

　　youyuzhongguoshuiyutiaojianyuhaiwaibuyiyang
，suoyiximenzifengjihaixuyaojinyibudebentuhua


，pingjieshanghaidianqizheyiguoneidiyidadianqishebeizhizaoshangdeshenfen，qilingbujiancaigou
、銷售網絡、與國有風電場投資者(如電力央企、地方電力企業)的關係也更加具有優勢。

　　——羅尼爾聯手西門子共同建設智能電網

　　2011年7月28日
，羅尼爾(天津)智能電力科技發展有限公司與西門子(中國)有限公司簽訂合作協議
，共同開發智能電網項目，加快促進企業的科技研發和市場開拓，為其早日發展成為科技小巨人打下堅實基礎。

　　據了解，羅尼爾(天津)公司是西門子(中國)公司在全國選定的發展智能電網的首家合作企業，雙方約定由羅尼爾(天津)公司引進西門子公司能源轉換全套產品和解決方案
，麵向全國開拓市場。

　　——西門子加強與國家電網能源研究院的合作

　　2011年7月6日

，西門子與中國國家電網能源研究院在京簽署了智能電網合作研究備忘錄。西門子將與國網能源研究院一起
，共同研究新一代電網“智能電網”領域先進的技術方向、新興商業模式和可能的技術解決方案及其技術標準化方向。西門子將為中國智能電網的飛速發展盡獻力量。

　　西xi門men子zi中zhong國guo智zhi能neng電dian網wang應ying用yong業ye務wu部bu智zhi能neng計ji量liang及ji智zhi能neng電dian網wang解jie決jue方fang案an事shi業ye部bu總zong經jing理li羅luo伯bo特te和he國guo網wang能neng源yuan研yan究jiu院yuan總zong工gong程cheng師shi葛ge旭xu波bo在zai儀yi式shi上shang簽qian署shu了le備bei忘wang錄lu。國guo家jia電dian網wang公gong司si國guo際ji合he作zuo部bu副fu主zhu任ren陳chen國guo平ping、國網能源研究院院長張運洲和西門子中國智能電網應用業務部首席執行官肖鬆博士出席了簽約儀式並見證了備忘錄的簽署。

　　——特銳德與德國西門子展開戰略合作

　　2011年4月18日
，特銳德與德國西門子公司日前在青島簽定戰略合作儀式。簽約雙方將就技術轉讓、聯合開發、工藝管理
、技術培訓等方麵實施合作。此次合作還將加速提升特銳德高端電力設備的研發能力、製造技術及工藝水平，加快特銳德向國際高端電力設備製造企業邁進的步伐。

　　據悉，本次特銳德與西門子合作主要有3個項目：應用於高鐵的10kV環網櫃技術，應用於軌道交通的35kVGIS(免維護充氣櫃)技術和聯合開發35kV多單元GIS組合電器。

　　協議的核心條款是GIS核心技術、生產工藝的引進與聯合研發。該項技術產品是控製高壓輸電網絡配電的開關設備，主要應用於高速鐵路、城市軌道交通等項目，屬於高端高科技產品
，擁有能量損耗小
、養護成本低、環境適應性強等優勢
，在國際、國內市場擁有廣闊的市場空間。其中35kVGIS技術的引進和聯合開發將填補目前國內配網開關設備在煤炭等領域的空白。

　　——西門子聯手榮信開拓中國智能電網市場

　　西門子與榮信電力電子(以下簡稱榮信)簽(qian)署(shu)協(xie)議(yi)
，雙(shuang)方(fang)計(ji)劃(hua)在(zai)中(zhong)國(guo)建(jian)立(li)一(yi)家(jia)合(he)資(zi)企(qi)業(ye)
，共(gong)同(tong)開(kai)拓(tuo)迅(xun)猛(meng)發(fa)展(zhan)的(de)中(zhong)國(guo)輸(shu)電(dian)市(shi)場(chang)。這(zhe)也(ye)是(shi)西(xi)門(men)子(zi)劍(jian)指(zhi)中(zhong)國(guo)智(zhi)能(neng)電(dian)網(wang)以(yi)來(lai)跨(kua)出(chu)的(de)最(zui)實(shi)質(zhi)性(xing)的(de)一(yi)步(bu)。

　　西(xi)門(men)子(zi)能(neng)源(yuan)首(shou)席(xi)執(zhi)行(xing)官(guan)戴(dai)恩(en)與(yu)鞍(an)山(shan)市(shi)副(fu)市(shi)長(chang)張(zhang)世(shi)超(chao)出(chu)席(xi)了(le)雙(shuang)方(fang)在(zai)北(bei)京(jing)舉(ju)行(xing)的(de)簽(qian)約(yue)儀(yi)式(shi)。西(xi)門(men)子(zi)中(zhong)國(guo)能(neng)源(yuan)業(ye)務(wu)領(ling)域(yu)輸(shu)電(dian)與(yu)配(pei)電(dian)集(ji)團(tuan)總(zong)經(jing)理(li)肖(xiao)鬆(song)和(he)榮(rong)信(xin)電(dian)力(li)電(dian)子(zi)總(zong)裁(cai)左(zuo)強(qiang)代(dai)表(biao)雙(shuang)方(fang)簽(qian)署(shu)了(le)協(xie)議(yi)。肖(xiao)鬆(song)表(biao)示(shi)：“這(zhe)家(jia)新(xin)成(cheng)立(li)的(de)合(he)資(zi)公(gong)司(si)，將(jiang)進(jin)一(yi)步(bu)加(jia)強(qiang)雙(shuang)方(fang)在(zai)柔(rou)性(xing)交(jiao)流(liu)輸(shu)電(dian)領(ling)域(yu)各(ge)自(zi)的(de)技(ji)術(shu)優(you)勢(shi)。合(he)資(zi)公(gong)司(si)提(ti)供(gong)的(de)係(xi)統(tong)解(jie)決(jue)方(fang)案(an)將(jiang)更(geng)符(fu)合(he)中(zhong)國(guo)市(shi)場(chang)的(de)實(shi)際(ji)需(xu)求(qiu)
，並(bing)提(ti)升(sheng)雙(shuang)方(fang)的(de)市(shi)場(chang)競(jing)爭(zheng)地(di)位(wei)。”

　　與西門子一樣，榮信在國內輸配電業也來頭不小，目前該公司在節能電子行業龍頭地位穩固，其主導產品高壓無功補償裝置SVC，在國內市場上的占有率達50%以上，裝機數量全球第一。

　　左強說，“我wo對dui合he資zi企qi業ye的de未wei來lai充chong滿man信xin心xin。榮rong信xin的de創chuang新xin與yu活huo力li和he西xi門men子zi的de嚴yan謹jin與yu可ke靠kao是shi完wan美mei的de結jie合he，會hui使shi我wo們men的de合he資zi企qi業ye在zai柔rou性xing交jiao流liu輸shu電dian係xi統tong領ling域yu做zuo出chu更geng好hao的de成cheng績ji
，為wei中zhong國guo電dian網wang建jian設she做zuo出chu更geng多duo的de貢gong獻xian。”

　　“在未來十年，中國將成為世界上最大的能源消費國。這一合資公司的成立進一步證明了西門子致力於中國能源產業的可持續發展。”戴恩表示，“作為一家在節能領域領先的企業，我們致力於為中國客戶提供廣泛的電力技術，提高節能效益並減少排放。”

　　中國將繼續引領世界發展

　　羅旭德說
，中國的“十二五”規劃中強調的重點，其實與西門子規劃的幾個未來業務大趨勢不謀而合。“一(yi)是(shi)西(xi)門(men)子(zi)非(fei)常(chang)重(zhong)視(shi)的(de)健(jian)康(kang)醫(yi)療(liao)行(xing)業(ye)，我(wo)們(men)不(bu)僅(jin)重(zhong)視(shi)高(gao)端(duan)的(de)健(jian)康(kang)醫(yi)療(liao)的(de)服(fu)務(wu)和(he)產(chan)品(pin)，同(tong)時(shi)也(ye)非(fei)常(chang)重(zhong)視(shi)農(nong)村(cun)的(de)健(jian)康(kang)醫(yi)療(liao)，這(zhe)與(yu)中(zhong)國(guo)的(de)規(gui)劃(hua)非(fei)常(chang)吻(wen)合(he);二是節能和能源方麵的發展，西門子非常希望能通過合作，促進中國綠色增長;三是我們非常重視幫助中國進行產業升級，提高產業的生產力和整合的深度”。

　　羅旭德說，中國政府把今年經濟增長的目標調低至7.5%
，這也顯示出中國政府更加重視經濟增長的質量，“dangranwoyerenweizheshizhongguodekechixuzengchangmoshijiangjixuxiaqu，zhongguodezengchangshitouhaishiyaochaoguoquanqiupingjunshuipingde。congzhegeyiyishanglaishuo，zhongguojianghuijixuchengweiyinlingshijiefazhandeyinqing。”