三菱化工集團公司計劃出售一種新型外部建築材料,該材料可利用太陽光產生能量，據悉這種材料將在2013年上市。

　　傳統的光伏電池板其安裝地點被限製到屋頂和其他特定地方,與傳統的光伏電池板相比
，新材料則可用於建築物的牆壁和其它陽光充足的地方。

　　新型材料可能會促進再生資源的傳播和發展。相關專家稱：如果該新材料用於摩天大樓的一棟或兩棟樓所產生的電力資源
，可相當於一個大型光伏發電廠產生的電力。

　　該(gai)新(xin)材(cai)料(liao)已(yi)經(jing)被(bei)研(yan)發(fa)出(chu)來(lai)
，該(gai)新(xin)材(cai)料(liao)使(shi)用(yong)由(you)石(shi)油(you)和(he)其(qi)它(ta)材(cai)料(liao)製(zhi)成(cheng)的(de)有(you)機(ji)半(ban)導(dao)體(ti)作(zuo)為(wei)太(tai)陽(yang)能(neng)電(dian)池(chi)

，取(qu)代(dai)了(le)目(mu)前(qian)常(chang)用(yong)的(de)矽(gui)半(ban)導(dao)體(ti)光(guang)伏(fu)電(dian)池(chi)。新(xin)型(xing)的(de)有(you)機(ji)半(ban)導(dao)體(ti)光(guang)伏(fu)電(dian)池(chi)比(bi)目(mu)前(qian)平(ping)板(ban)型(xing)的(de)電(dian)池(chi)更(geng)薄(bo)更(geng)輕(qing)。

　　這種新電池的發電容量為每平方米80瓦特
，由太陽能轉化稱電力的效率為11%
，足以滿足實際應用水平。相比之下
，傳統的光伏板效率為14%到15%。

　　相xiang比bi之zhi下xia有you機ji光guang伏fu電dian池chi更geng加jia容rong易yi生sheng產chan，而er目mu前qian的de光guang伏fu板ban需xu要yao使shi用yong像xiang玻bo璃li這zhe樣yang的de重zhong基ji材cai，專zhuan家jia稱cheng新xin型xing電dian池chi板ban的de成cheng本ben僅jin為wei目mu前qian太tai陽yang能neng板ban的de十shi分fen之zhi一yi。

　　新xin太tai陽yang能neng電dian池chi不bu僅jin可ke以yi用yong於yu牆qiang壁bi，還hai可ke以yi用yong在zai小xiao屋wu頂ding和he停ting車che場chang，而er那na些xie大da型xing傳chuan統tong光guang伏fu電dian池chi板ban很hen難nan安an裝zhuang在zai這zhe些xie地di方fang，同tong時shi這zhe些xie新xin電dian池chi板ban具ju備bei很hen強qiang的de抗kang地di震zhen功gong能neng。該gai公gong司si還hai計ji劃hua把ba這zhe些xie新xin型xing太tai陽yang能neng電dian池chi板ban安an裝zhuang在zai電dian動dong車che或huo窗chuang簾lian上shang。

　　chuantongdeyongyuchanshengnengliangdewaiqiangcailiaotongchangshiyongdeshibijiaoangguideguibandaoti
，bingqietamenbataiyangnengzhuanghuachengdiannengdexiaolvhendi。sanlinghuagongjituangongsiyijingzaiquanqiu100多個國家和地區從事外牆材料生意，該公司希望該新型太陽能材料可以在全球推廣使用。