科技使地球更加智能，智能讓生活增添樂趣。2011中國自動化大會暨錢學森誕辰一百周年及中國自動化學會五十周年紀念活動
，11月27日至29日在北京會議中心恢弘舉行。研祥智能領隊合作夥伴微軟和博創，帶著參與研發的RoboCup機器人世界杯冠軍隊成員4號、智能雙輪平衡電動車風行者、移動機器人平台旅行家4號亮相大會，和參會的博士們盡享智能互動之趣，玩轉三天。

　　zidonghuazaitezhongjisuanjilingyudeyingyongzhanshi
，lilaizhuyaoshiyianlidexingshiyanshi。zaibencidahuiqijian，yanxiangzhinengyigaichanggui
，xieshouweiruanhebochuang
，weiguanzhongdailailezhinenghudongdejiqirenyule。zhiyaoguanzhongyuanyichangshi
，doukeyiqinshentiyanyiba。caishangzhinengshuanglunpinghengdiandongchefengxingzhe
，kongzhi“芯片”立刻裝進了人體，用身體重心控製移動，動由心生。超酷的滑行，吸引了200%的嚐試率和回頭率；7月10日土耳其伊斯坦布爾RoboCup機器人世界杯冠軍隊成員4號先生
，也來到會議中心緬懷錢老，嫻熟的碎步運動能力令人印象深刻；大力士全地形全天候移動機器人平台旅行家4號，則把平整的紅地毯折騰起層層齒輪波紋。平日裏給人以嚴謹形象的自動化工程師、博士、導師們，在這些科研寶貝們麵前
，給出了童真般的表現，排隊試玩期間與“妍妍翔翔”合影、做調查問卷、玩幸運抽獎轉盤……

　　嚴謹的自動化也可以帶給我們不一樣的高科技娛樂，佐證了它是一門涉及學科較多、應(ying)用(yong)廣(guang)泛(fan)的(de)綜(zong)合(he)性(xing)科(ke)學(xue)技(ji)術(shu)。在(zai)現(xian)代(dai)控(kong)製(zhi)理(li)論(lun)與(yu)工(gong)程(cheng)萌(meng)生(sheng)之(zhi)初(chu)，以(yi)中(zhong)國(guo)自(zi)動(dong)化(hua)學(xue)會(hui)創(chuang)始(shi)人(ren)錢(qian)學(xue)森(sen)為(wei)代(dai)表(biao)的(de)無(wu)產(chan)階(jie)級(ji)學(xue)者(zhe)為(wei)我(wo)國(guo)自(zi)動(dong)化(hua)事(shi)業(ye)的(de)發(fa)展(zhan)，嘔(ou)心(xin)瀝(li)血(xue)，艱(jian)苦(ku)卓(zhuo)絕(jue)
，做(zuo)出(chu)了(le)開(kai)創(chuang)性(xing)的(de)貢(gong)獻(xian)。今(jin)年(nian)是(shi)錢(qian)老(lao)的(de)誕(dan)辰(chen)一(yi)百(bai)周(zhou)年(nian)，第(di)二(er)屆(jie)自(zi)動(dong)化(hua)大(da)會(hui)吸(xi)引(yin)了(le)海(hai)內(nei)外(wai)眾(zhong)多(duo)知(zhi)名(ming)學(xue)者(zhe)前(qian)來(lai)參(can)會(hui)
，三(san)天(tian)七(qi)個(ge)分(fen)會(hui)場(chang)七(qi)十(shi)餘(yu)個(ge)專(zhuan)題(ti)報(bao)告(gao)，為(wei)不(bu)同(tong)領(ling)域(yu)研(yan)發(fa)人(ren)員(yuan)建(jian)立(li)起(qi)交(jiao)流(liu)的(de)紐(niu)帶(dai)。研(yan)祥(xiang)智(zhi)能(neng)作(zuo)為(wei)全(quan)國(guo)博(bo)士(shi)後(hou)科(ke)研(yan)工(gong)作(zuo)站(zhan)
，受(shou)組(zu)委(wei)會(hui)邀(yao)請(qing)，總(zong)工(gong)程(cheng)師(shi)龐(pang)觀(guan)士(shi)在(zai)大(da)會(hui)的(de)“新能源與綠色製造自動化係統”分會場，針對工控機在新能源與綠色製造領域的發展趨勢及典型應用，做了翔實的主題演講。會後接受今日自動化記者采訪時表示：“錢qian老lao是shi科ke研yan人ren員yuan的de精jing神shen楷kai模mo
，是shi中zhong國guo自zi動dong化hua事shi業ye的de奠dian基ji人ren，今jin天tian能neng在zai錢qian老lao百bai年nian誕dan辰chen的de講jiang台tai上shang與yu學xue術shu同tong仁ren分fen享xiang交jiao流liu，是shi榮rong譽yu，也ye是shi一yi份fen責ze任ren
，希xi望wang通tong過guo這zhe次ci切qie身shen的de氛fen圍wei感gan受shou，讓rang自zi己ji和he團tuan隊dui的de科ke研yan覺jiao悟wu再zai做zuo提ti升sheng。”

　　近年來，隨著網絡技術的普及和智能科學的深化
，自動化係統所涉及的不確定性、多(duo)樣(yang)性(xing)和(he)複(fu)雜(za)性(xing)等(deng)急(ji)速(su)提(ti)高(gao)，這(zhe)既(ji)給(gei)自(zi)動(dong)化(hua)帶(dai)來(lai)了(le)巨(ju)大(da)的(de)挑(tiao)戰(zhan)
，也(ye)使(shi)這(zhe)一(yi)領(ling)域(yu)過(guo)得(de)了(le)前(qian)所(suo)未(wei)有(you)的(de)發(fa)展(zhan)機(ji)遇(yu)。中(zhong)國(guo)自(zi)動(dong)化(hua)事(shi)業(ye)任(ren)重(zhong)而(er)道(dao)遠(yuan)，讓(rang)我(wo)們(men)繼(ji)承(cheng)前(qian)輩(bei)的(de)優(you)良(liang)傳(chuan)統(tong)，同(tong)心(xin)協(xie)力(li)、求實創新、開拓進取，努力使我國的自動化事業發展到一個新的高度。