北京11月24日電 2011年是“十二五”開局之年，麵對國際、國內多重風險和挑戰


，政府如何穩步實現經濟結構調整

，科學處理“好”與“快”的關係，破解發展中不平衡、不協調
、不可持續的問題，是做好各項工作的重要前提。

　　回首即將過去的一年
，我國經濟結構戰略調整成效初顯。展望未來發展趨勢，中國工業正在經曆一場“換血”運動，毫不遲疑地向著內生增長、創新驅動的軌道邁進。

　　穩步推進：我國產業結構加快調整轉變

　　2011年以來，麵對國際經濟環境新變化和國內經濟運行新情況，工業產業結構調整穩步推進。

　　國家統計局數據顯示，前三季度
，全國工業投資達9.04萬億元，其中製造業投資7.29萬億元
，同比分別增長26.5%和31.5%。電解鋁
、平板玻璃、煤化工等行業調控力度加大。

　　“十二五”第一年
，淘汰落後產能任務十分艱巨，對此工業和信息化部部長苗圩在年初時還頗感擔憂。但可喜的是
，2011年18個工業行業淘汰落後產能的任務都已完成，截止到9月底
，2255家企業淘汰落後產能任務已完成90%，70%的落後生產線、落後生產設備已拆除。

　　zaihenanshaolinqichedeshengchanchejianli
，yiliangliangchundiandongchengshikechejijiangxiaxian。zhexiexinnengyuanqichebujiuhoujiangchengweichengshigongjiaodezhongyaoyiyuan
，weichengshijiaotongzengtianyimolvse。“自主品牌汽車不僅要繼續做強做大

，還要抄近路在新能源汽車上趕超國外企業。”少林汽車董事長周聚民自信地說。

　　作為新興產業的代表，2011年是新能源汽車的發展年。25個新能源汽車推廣使用示範城市在全國開始試點
，純電動汽車和插電式混合動力汽車已開始進入市場。

　　“‘十二五’時(shi)期(qi)我(wo)國(guo)工(gong)業(ye)發(fa)展(zhan)的(de)著(zhe)力(li)點(dian)不(bu)在(zai)於(yu)追(zhui)求(qiu)更(geng)高(gao)的(de)增(zeng)速(su)，而(er)在(zai)於(yu)下(xia)更(geng)大(da)工(gong)夫(fu)優(you)化(hua)產(chan)業(ye)結(jie)構(gou)
，著(zhe)力(li)提(ti)高(gao)發(fa)展(zhan)的(de)質(zhi)量(liang)和(he)效(xiao)益(yi)，增(zeng)強(qiang)可(ke)持(chi)續(xu)發(fa)展(zhan)的(de)能(neng)力(li)，加(jia)快(kuai)推(tui)動(dong)發(fa)展(zhan)模(mo)式(shi)向(xiang)內(nei)涵(han)集(ji)約(yue)
、質量效益型轉變。”苗圩對新華社記者說。

　　三大難題：在圍追堵截中突出重圍

　　美國經濟谘詢機構ＨＩＳ環球透視發布的一項研究報告顯示，2011年中國製造業產業占全球的比重達到19.8%
，超過美國（19.4%）成為全球最大製造國。

　　“與此同時，我們也必須承認，中國還不是工業強國
，我們仍處於全球產業鏈中下遊。”工業和信息化部副部長蘇波說
，“2010年全球最有價值的500個品牌中，中國製造業品牌隻有17個，且前100名榜上無名。”

　　縱觀“十二五”
，蘇波認為資源環境約束、要素成本上升和國際競爭加劇是擺在中國工業結構調整麵前的三大難題。一個超過13億人口的國家要實現工業化，首先需要考慮的是資源的供應和保障問題。“十二五”規劃綱要明確指出
，“十二五”期間我國單位工業增加值用水量要降低30%，單位國內生產總值能源消耗要降低16%，單位國內生產總值二氧化碳排放要降低17%。如何突破資源環境的製約，任務艱巨而迫切。

　　工(gong)業(ye)和(he)信(xin)息(xi)化(hua)部(bu)中(zhong)小(xiao)企(qi)業(ye)司(si)司(si)長(chang)鄭(zheng)昕(xin)透(tou)露(lu)，盡(jin)管(guan)最(zui)近(jin)國(guo)際(ji)市(shi)場(chang)有(you)些(xie)原(yuan)料(liao)價(jia)格(ge)有(you)所(suo)回(hui)落(luo)，但(dan)實(shi)際(ji)上(shang)能(neng)源(yuan)和(he)原(yuan)材(cai)料(liao)價(jia)格(ge)仍(reng)處(chu)於(yu)高(gao)位(wei)。另(ling)外(wai)
，我(wo)國(guo)工(gong)資(zi)成(cheng)本(ben)也(ye)在(zai)上(shang)升(sheng)
，今(jin)年(nian)以(yi)來(lai)國(guo)內(nei)多(duo)個(ge)省(sheng)份(fen)上(shang)調(tiao)了(le)最(zui)低(di)工(gong)資(zi)標(biao)準(zhun)。

　　“麵對這種情形
，我們別無選擇

，隻有創造出更高的價值來消化要素成本的上升。”蘇波說。

　　回顧始於2008年的金融危機
，美國
、英國、德國、日本等國家在這場危機中紛紛提出“再工業化”“低碳經濟”“智慧地球”等新理念，積極搶占未來發展的製高點。印度
、越南


、馬來西亞等發展中國家，則利用比我國更低的資源和勞動力成本吸引資本，搶奪市場。

　　“發展和崛起從來就不是一件輕鬆尋常的事。”蘇波認為，今後一個時期各種難以預料的競爭和幹擾還會不斷出現
，能否在圍追堵截中突出重圍，考量著中國人的勇氣和智慧。

　　自主創新：轉型升級邁向價值鏈高端

　　如果說我國工業經過新中國成立後頭30年的發展實現了“從無到有”，通過改革開放後30多年的發展實現了“從小到大”，那麼今後一個時期

，我國工業發展的使命就是實現“從大到強”的曆史跨越。要實現這一飛躍
，自主創新無疑是最重要的引擎。

　　“隻有擁有自己的技術和設備
，才能掌控企業在全球市場中的命運。中國入世10年nian來lai
，很hen多duo民min族zu自zi主zhu品pin牌pai汽qi車che如ru雨yu後hou春chun筍sun般ban出chu現xian在zai老lao百bai姓xing的de視shi野ye中zhong，但dan大da多duo都dou集ji中zhong在zai中zhong低di端duan市shi場chang，要yao盡jin快kuai縮suo短duan與yu世shi界jie汽qi車che強qiang國guo的de距ju離li，我wo們men還hai要yao在zai研yan發fa和he製zhi造zao水shui平ping上shang多duo動dong腦nao筋jin
，多duo下xia功gong夫fu。”周聚民的話，道出了很多中國企業的心聲。

　　蘇波表示，圍繞結構調整和工業轉型升級的目標，未來5年我國工業轉型升級將著力增強企業的自主創新能力。“沒(mei)有(you)重(zhong)大(da)技(ji)術(shu)改(gai)進(jin)，很(hen)難(nan)指(zhi)望(wang)傳(chuan)統(tong)產(chan)業(ye)發(fa)展(zhan)水(shui)平(ping)會(hui)實(shi)現(xian)質(zhi)的(de)提(ti)升(sheng)。同(tong)樣(yang)，沒(mei)有(you)重(zhong)大(da)技(ji)術(shu)發(fa)明(ming)和(he)突(tu)破(po)，新(xin)興(xing)產(chan)業(ye)也(ye)不(bu)可(ke)能(neng)誕(dan)生(sheng)，因(yin)為(wei)戰(zhan)略(lve)性(xing)新(xin)興(xing)產(chan)業(ye)的(de)核(he)心(xin)就(jiu)是(shi)新(xin)技(ji)術(shu)，它(ta)遵(zun)循(xun)技(ji)術(shu)發(fa)明(ming)、成果轉化、產業興起的基本路徑。”

　　“十二五”開局之年
，中國轉變經濟發展方式的號角已全麵吹響。

　　據苗圩透露，整個“十二五”期間我國將引導工業企業加大創新投入，到“十二五”末，規模以上工業企業研發經費內部支出占主營業務收入比重達到1%
，重點骨幹企業達到3%以上。同時，技術改造投資占工業固定資產投資比重、技術裝備投資占技術改造投資比重和自主知識產權技術裝備投資占技術裝備投資比重也將顯著提高。