10月15日，穆格公司宣布在中國正式推出新型風機交流變槳係統。該係統采用緊湊的模塊化結構設計，在安全性
、可靠性以及節省能源成本方麵都具有顯著優勢。

　　穆(mu)格(ge)公(gong)司(si)亞(ya)太(tai)區(qu)風(feng)電(dian)業(ye)務(wu)開(kai)發(fa)總(zong)監(jian)陳(chen)詩(shi)斌(bin)告(gao)訴(su)記(ji)者(zhe)
，目(mu)前(qian)，在(zai)風(feng)力(li)更(geng)大(da)的(de)近(jin)海(hai)區(qu)域(yu)安(an)裝(zhuang)的(de)風(feng)機(ji)數(shu)量(liang)正(zheng)在(zai)迅(xun)猛(meng)增(zeng)長(chang)。如(ru)何(he)使(shi)風(feng)機(ji)實(shi)現(xian)效(xiao)率(lv)的(de)最(zui)大(da)化(hua)，減(jian)少(shao)停(ting)機(ji)時(shi)間(jian)，增(zeng)加(jia)發(fa)電(dian)量(liang)是(shi)個(ge)迫(po)切(qie)問(wen)題(ti)。

　　jujieshao，weilejiangdifengjidezongtifadianchengben
，fengjidechicunzaibuduanzengjia。danshi，gengdadefengji，yepianyegengchang，tajiayegenggao，zheweifengjishejishangdailejishutiaozhan。yepianyuechang，bujunyunfengchangdeyingxiangyueda。liru，tiejindibiaodefengsudi，yuanlidibiaodefengsugao，zhejiuxingchenglebujunyunfengchang。zhezhongfengsudejianbianhuiduiyepianchanshengbuduichengfuhe。yinci，jiangdifuheduifengjigaoxiaoanquanyunxingzhiguanzhongyao。

　　“降(jiang)低(di)片(pian)疲(pi)勞(lao)負(fu)荷(he)可(ke)以(yi)實(shi)現(xian)更(geng)輕(qing)量(liang)化(hua)的(de)設(she)計(ji)並(bing)延(yan)長(chang)風(feng)機(ji)使(shi)用(yong)壽(shou)命(ming)。所(suo)謂(wei)輕(qing)量(liang)化(hua)設(she)計(ji)，就(jiu)是(shi)在(zai)根(gen)據(ju)疲(pi)勞(lao)負(fu)荷(he)設(she)計(ji)部(bu)件(jian)的(de)情(qing)況(kuang)下(xia)，降(jiang)低(di)疲(pi)勞(lao)負(fu)荷(he)能(neng)夠(gou)顯(xian)著(zhu)節(jie)省(sheng)葉(ye)片(pian)和(he)塔(ta)架(jia)的(de)成(cheng)本(ben)與(yu)材(cai)料(liao)，而(er)葉(ye)片(pian)和(he)塔(ta)架(jia)是(shi)風(feng)機(ji)中(zhong)最(zui)昂(ang)貴(gui)的(de)部(bu)件(jian)。此(ci)外(wai)，輕(qing)量(liang)化(hua)的(de)葉(ye)片(pian)可(ke)以(yi)提(ti)高(gao)風(feng)機(ji)效(xiao)率(lv)
，尤(you)其(qi)是(shi)在(zai)風(feng)力(li)較(jiao)低(di)的(de)情(qing)況(kuang)下(xia)。”陳詩斌表示，“變槳技術和獨立變槳控製則是解決上述難題的有效方法。”

　　陳chen詩shi斌bin認ren為wei
，隨sui著zhe風feng機ji的de更geng新xin換huan代dai
，使shi得de幾ji年nian前qian剛gang剛gang推tui出chu的de變bian槳jiang技ji術shu也ye在zai接jie近jin極ji限xian。因yin此ci必bi須xu尋xun求qiu新xin的de解jie決jue方fang案an。風feng機ji變bian槳jiang控kong製zhi麵mian臨lin的de挑tiao戰zhan極ji為wei複fu雜za，既ji要yao確que保bao風feng機ji效xiao率lv，同tong時shi又you要yao提ti高gao可ke靠kao性xing和he安an全quan性xing。

　　mugegongsizhongguoquzongjinglijixingjieshishuo，bianjiangjishushitongguojiankonghetiaozhengfengjiyepiandejiaodu，dadaokongzhifengjizhuanzixuanzhuansududexiaoguo。mugecaiyongdequanxinmokuaihuashejinengshibianjiangxitonggengyiyuyukehudefengjijicheng，dadajianshaoxitongdefuzachengdu。mugegongsitongguojiangdilingbujianzongshujizhengtichengbenjiangbangzhufengjizhizaoshangheyunyingshangsuoduanxitongweihusuoxuyaodetingjishijian，congerjinyibutigaoshengchanli。

　　據稱
，目前，穆格全新的風機交流變槳係統已成功運用於遠景能源公司新型4MW海上智能風機，並在江蘇如東潮間帶風電場投入運行

，與同類產品相比，該風機發電能力可提高20%以上。遠景能源的4MW海上智能風機是專為開發中國沿海和近海海域風能資源而研製。

　　穆格公司能源業務的集團副總裁 Dave Fijas 則對記者表示：“mugeshijingmiyundongkongzhichanpinyuxitongdelingxiangongyingshang。zaifengnenglingyu，womenbuduanweifengjizhizaoshangheyunyingshangkaifachuangxinjishu，bangzhutamenjiejuexingyenanti，congerhuodezuilixiangdefengjixingneng。jiyuyuanjingdehezuohou，mugehaijiangyuzhongguoqitakehuzhankaihezuo
，jinyibutuiguangquanxindefengjijiaoliubianjiangxitong。”