回顧2011年上半年，我們發現“兩化融合”儼然已經成為了機電行業的關鍵詞，眾多企業正在前赴後繼地踏上“兩化融合”的康莊大道。作為工業化的重要組成部分之一，自動化領域自然也不能甘居人後，他們的“兩化融合”時代已經在慢慢開啟。

　　“十二五”規劃明確規定
，將改造提升製造業、加jia快kuai培pei育yu戰zhan略lve新xin興xing產chan業ye，作zuo為wei當dang前qian的de重zhong要yao任ren務wu
，即ji實shi現xian由you主zhu要yao依yi靠kao規gui模mo增zeng長chang的de傳chuan統tong工gong業ye化hua道dao路lu
，向xiang主zhu要yao依yi靠kao技ji術shu進jin步bu和he可ke持chi續xu發fa展zhan的de新xin型xing工gong業ye化hua道dao路lu轉zhuan變bian。毫hao無wu疑yi問wen，“自動化”將是實現這種轉變的重要推手
，而自動化離不開計算機、通信和信息處理，運用“信息化”來實現對對象的“控製”與“優化”。兩者的關係密不可分。

　　bansuizhezidonghualingyuxinxihuaxuqiudebuduanjiada

，ruhejianggongyezidonghuahexinxihuagenghaodironghezaiyiqi

，cujinzidonghuaxingyezhengtishengjichengweilehenduoyeneirenshidezhongdianguanzhuwenti。

　　9月，第22屆多國儀器儀表展覽會（MICONEX 2011）在北京國際展覽中心舉行

，北京亞控科技發展有限公司（以下簡稱“亞控科技”）以自動化領域“兩化融合”完整解決方案軟件供應商的身份盛裝參展。

　　作為自動化行業內進入  “兩化融合”領域已有十數載的企業，亞控科技對“兩化融合”的現狀與發展有何心得？記者借著參加展會的機會，對亞控科技發展有限公司營銷總監鄭炳權做了專訪。

　　大勢所趨的兩化融合

　　談到當年亞控科技為什麼要做“兩化融合”的產品

，鄭炳權對記者表示，當年很多公司隻專注於一個領域，要麼是做自動化產品，要麼是隻研究計算機軟件、硬件。導致一些自動化產品在進行信息化方麵的升級時找不到適合自己的軟件產品
；而(er)軟(ruan)件(jian)供(gong)應(ying)商(shang)因(yin)為(wei)不(bu)懂(dong)得(de)具(ju)體(ti)的(de)工(gong)業(ye)產(chan)品(pin)製(zhi)作(zuo)工(gong)藝(yi)，又(you)不(bu)知(zhi)道(dao)自(zi)動(dong)化(hua)企(qi)業(ye)的(de)需(xu)求(qiu)究(jiu)竟(jing)是(shi)什(shen)麼(me)。在(zai)這(zhe)種(zhong)情(qing)況(kuang)下(xia)

，亞(ya)控(kong)科(ke)技(ji)認(ren)為(wei)應(ying)該(gai)把(ba)兩(liang)個(ge)領(ling)域(yu)結(jie)合(he)起(qi)來(lai)。比(bi)如(ru)水(shui)處(chu)理(li)行(xing)業(ye)，亞(ya)控(kong)科(ke)技(ji)通(tong)過(guo)將(jiang)過(guo)程(cheng)數(shu)據(ju)集(ji)成(cheng)的(de)“兩化融合”方式，從過程數據中挖掘出具有高價值的信息，提供給公司的管理、調度、運行維護人員等，輔助他們進行智能決策，提高他們的決策水平，從而將企業管理水平提高到一個新高度，實現雙贏。

　　在zai這zhe次ci展zhan會hui上shang，記ji者zhe深shen切qie地di感gan受shou到dao信xin息xi化hua係xi統tong集ji成cheng在zai自zi動dong化hua行xing業ye已yi經jing成cheng為wei一yi個ge明ming顯xian的de發fa展zhan趨qu勢shi。可ke以yi看kan到dao，許xu多duo展zhan位wei上shang的de自zi動dong化hua供gong應ying商shang在zai“售賣”各種集成化的解決方案
，比如集成ERP等自動化類的信息化管理軟件。

　　鄭(zheng)炳(bing)權(quan)認(ren)為(wei)，從(cong)工(gong)業(ye)發(fa)展(zhan)的(de)趨(qu)勢(shi)來(lai)看(kan)，自(zi)動(dong)化(hua)和(he)信(xin)息(xi)化(hua)必(bi)然(ran)將(jiang)會(hui)融(rong)為(wei)一(yi)體(ti)。因(yin)為(wei)如(ru)果(guo)它(ta)們(men)之(zhi)間(jian)不(bu)能(neng)很(hen)好(hao)集(ji)成(cheng)，信(xin)息(xi)傳(chuan)遞(di)完(wan)全(quan)靠(kao)人(ren)工(gong)解(jie)決(jue)，不(bu)但(dan)準(zhun)確(que)性(xing)不(bu)能(neng)保(bao)證(zheng)
，而(er)且(qie)工(gong)作(zuo)效(xiao)率(lv)也(ye)不(bu)會(hui)太(tai)高(gao)。比(bi)如(ru)現(xian)行(xing)的(de)交(jiao)通(tong)工(gong)程(cheng)設(she)計(ji)規(gui)範(fan)
、標準和方案基本是按照一條路一個管理項目，不能解決路網內不同路段之間
、不同片區之間交通信息的共享
，無法實現跨路段交通信息采集、處理、發布和交通指揮
、tiaodu，erzhezhengshigaosugongluwangluoxingchenghoubixuyaojiejuedezhongyaoguanlixuqiu。yongxinxihuagaizaochuantongchanye
，zaizaoquyuhuagaosugongluguanlimoshihejiankongliuchengzhenghaokeyijiejueciwenti
，jianshechuyigekekaoxinggao
、便於管理的高速公路機電運行體係。

　　“由此可見，自動化必須與信息化結合才能夠發揮最大功效。”鄭炳權說道。

　　國貨當自強

　　近jin些xie年nian
，隨sui著zhe全quan球qiu市shi場chang一yi體ti化hua進jin程cheng的de加jia快kuai，越yue來lai越yue多duo的de國guo外wai廠chang商shang的de信xin息xi化hua產chan品pin開kai始shi進jin入ru我wo國guo市shi場chang。一yi些xie國guo內nei的de自zi動dong化hua用yong戶hu在zai采cai購gou的de時shi候hou，不bu看kan性xing能neng、價格
，隻是單純的“崇洋媚外”
， 更加偏向於國外品牌的產品。

　　“實shi際ji上shang，從cong我wo國guo自zi動dong化hua領ling域yu的de信xin息xi化hua產chan品pin發fa展zhan水shui平ping來lai看kan，與yu發fa達da國guo家jia相xiang比bi並bing沒mei有you明ming顯xian劣lie勢shi。國guo內nei信xin息xi化hua軟ruan件jian的de成cheng熟shu度du越yue來lai越yue高gao，幾ji年nian的de時shi間jian趕gan上shang了le國guo外wai幾ji十shi年nian的de水shui平ping。所suo以yi
，我wo們men非fei常chang希xi望wang國guo內nei用yong戶hu能neng夠gou認ren識shi到dao這zhe一yi點dian
，有you機ji會hui的de話hua
，多duo了le解jie一yi些xie國guo內nei的de軟ruan件jian，相xiang信xin不bu會hui讓rang他ta們men失shi望wang的de。另ling外wai，在zai國guo家jia製zhi定ding相xiang關guan的de政zheng府fu機ji關guan采cai購gou政zheng策ce時shi
，我wo也ye希xi望wang能neng夠gou給gei我wo們men國guo產chan品pin牌pai一yi些xie支zhi持chi

，能neng夠gou有you更geng多duo的de項xiang目mu、工程開始逐步運用國內的產品。”

　　鄭炳權的提議並非“排外”，事實上，在世界其他國家的相關的法律法規中，也可以尋覓到相似的“自我保護”條款。

　　2009年2月17日
，美國總統奧巴馬簽署了《美國複興與再投資法案》
，其中就包括包含兩個“購買美國貨”的條款。除美國外，阿根廷
、日本
、韓國、泰國、波蘭、澳大利亞、馬來西亞等許多國家都有類似的規定，購買國貨原則已經成為多數國家所遵循的國際慣例。

　　而在我國的政府采購市場
，雖然近些年來國產品牌的份額在逐漸提高，但是國外品牌依然占據著大半江山。

　　當dang然ran
，鄭zheng炳bing權quan也ye清qing楚chu地di知zhi道dao，僅jin僅jin是shi靠kao政zheng策ce扶fu持chi的de產chan業ye不bu可ke能neng得de到dao永yong久jiu的de健jian康kang發fa展zhan。國guo貨huo廠chang商shang要yao不bu斷duan查zha漏lou補bu缺que，提ti升sheng自zi身shen水shui平ping。他ta認ren為wei，和he國guo外wai廠chang商shang相xiang比bi，國guo內nei企qi業ye在zai服fu務wu上shang還hai存cun在zai著zhe一yi定ding差cha距ju，這zhe主zhu要yao是shi國guo內nei外wai的de思si維wei習xi慣guan不bu同tong，導dao致zhi國guo內nei的de軟ruan件jian集ji成cheng商shang在zai項xiang目mu早zao期qi不bu太tai願yuan意yi多duo下xia工gong夫fu和he用yong戶hu單dan位wei加jia深shen了le解jie，這zhe就jiu導dao致zhi軟ruan件jian應ying用yong之zhi後hou，後hou麵mian容rong易yi有you一yi些xie問wen題ti出chu現xian
；lingwai，guoneiruanjiandeceshihuanjieshuipinghaixuyaojiaqiang，zheduitigaochanpinwendingxingfeichangguanjian。zheliangdiansuiranzhishiyixiechanpindexijiewenti，danshihuiduiyonghushiyongchanpinshideganshouzaochengzhijieyingxiang。ruguonenggoujiangzhegeduanbanbuchang，guoneidexinxihuaruanjiantigongshangjianghuiyougengdadejingzhengli。

　　前景無可限量

　　“‘兩化融合’是一個非常好的方向，我們公司這兩年在這個領域也獲得了不錯的回報，公司的利潤增長率2009年是25%
，去年達到了36%。業務深入市政
、水利、電力
、冶金、石化、環保、交通、煤炭
、航空航天、食品飲料
、大型機械等支柱性行業。兩化融合做得好的話
，不僅僅可以輔助生產
，而且可以更加有效地降低成本、提(ti)高(gao)用(yong)戶(hu)效(xiao)率(lv)，所(suo)以(yi)今(jin)後(hou)對(dui)這(zhe)方(fang)麵(mian)的(de)需(xu)求(qiu)量(liang)會(hui)越(yue)來(lai)越(yue)大(da)。但(dan)是(shi)我(wo)也(ye)希(xi)望(wang)企(qi)業(ye)在(zai)真(zhen)正(zheng)了(le)解(jie)了(le)這(zhe)個(ge)領(ling)域(yu)之(zhi)後(hou)再(zai)進(jin)入(ru)，不(bu)要(yao)看(kan)到(dao)有(you)利(li)可(ke)圖(tu)就(jiu)蜂(feng)擁(yong)而(er)上(shang)，因(yin)為(wei)如(ru)果(guo)企(qi)業(ye)在(zai)建(jian)立(li)之(zhi)初(chu)對(dui)各(ge)種(zhong)困(kun)難(nan)準(zhun)備(bei)得(de)不(bu)充(chong)分(fen)，很(hen)容(rong)易(yi)遇(yu)到(dao)問(wen)題(ti)
，而(er)企(qi)業(ye)如(ru)果(guo)不(bu)能(neng)很(hen)好(hao)地(di)成(cheng)長(chang)，隕(yun)落(luo)的(de)速(su)度(du)會(hui)非(fei)常(chang)得(de)快(kuai)。”鄭炳權說道。

　　談到“兩化融合”未(wei)來(lai)的(de)發(fa)展(zhan)方(fang)向(xiang)，鄭(zheng)炳(bing)權(quan)指(zhi)出(chu)，今(jin)後(hou)在(zai)業(ye)務(wu)上(shang)
，工(gong)業(ye)軟(ruan)件(jian)將(jiang)會(hui)越(yue)來(lai)越(yue)容(rong)易(yi)使(shi)用(yong)，可(ke)靠(kao)性(xing)會(hui)越(yue)來(lai)越(yue)高(gao)。隨(sui)著(zhe)重(zhong)要(yao)性(xing)的(de)不(bu)斷(duan)加(jia)深(shen)
，一(yi)套(tao)軟(ruan)件(jian)的(de)好(hao)壞(huai)可(ke)能(neng)會(hui)對(dui)整(zheng)個(ge)自(zi)動(dong)化(hua)係(xi)統(tong)都(dou)造(zao)成(cheng)重(zhong)大(da)影(ying)響(xiang)。而(er)在(zai)功(gong)能(neng)與(yu)結(jie)構(gou)上(shang)
，工(gong)業(ye)軟(ruan)件(jian)也(ye)會(hui)越(yue)來(lai)越(yue)完(wan)善(shan)
，到(dao)時(shi)解(jie)決(jue)的(de)可(ke)能(neng)不(bu)再(zai)是(shi)某(mou)一(yi)個(ge)單(dan)一(yi)問(wen)題(ti)，而(er)是(shi)將(jiang)給(gei)用(yong)戶(hu)的(de)多(duo)個(ge)複(fu)雜(za)問(wen)題(ti)提(ti)供(gong)一(yi)套(tao)整(zheng)體(ti)的(de)解(jie)決(jue)方(fang)案(an)。