霍尼韋爾（NYSE：HON）今日宣布，喀拉喀托鋼鐵集團（PTKS）的子公司喀拉喀托•達亞•利茲特雷克（KDL）已經選擇與霍尼韋爾過程控製部（HPS）合作實施能耗監控和能源管理。該解決方案有助於提高能源效率，從而實現長遠的成本節約。

   喀拉喀托鋼鐵集團是印尼最大的鋼鐵製造商
，鋼產量為每年245萬噸，是東南亞最大的綜合性鋼鐵生產商
， KDL公司該集團主要的電力供應商。

   喀拉喀托鋼鐵集團生產規模巨大

、能源消耗巨大（包括電力，天然氣和其他工業用氣）。通過霍尼韋爾過程控製部所提供的能源管理服務，KDL公司將會更有效地監控
，管理和控製其能源消耗
，而不會影響整個集團的正常運營。這種精細的檢測有助於KDL實現最有效的能源利用，從而降低整體的運營開支。

   KDL公司董事維斯努•昆克羅（Wisnu Kuncoro）談到：“為(wei)這(zhe)樣(yang)一(yi)個(ge)大(da)規(gui)模(mo)的(de)生(sheng)產(chan)提(ti)供(gong)能(neng)源(yuan)不(bu)是(shi)件(jian)容(rong)易(yi)的(de)事(shi)，這(zhe)使(shi)我(wo)們(men)經(jing)常(chang)陷(xian)入(ru)高(gao)成(cheng)本(ben)投(tou)入(ru)的(de)困(kun)擾(rao)。通(tong)過(guo)實(shi)施(shi)霍(huo)尼(ni)韋(wei)爾(er)過(guo)程(cheng)控(kong)製(zhi)部(bu)的(de)解(jie)決(jue)方(fang)案(an)，我(wo)們(men)能(neng)夠(gou)很(hen)好(hao)地(di)監(jian)控(kong)能(neng)源(yuan)的(de)使(shi)用(yong)，最(zui)終(zhong)幫(bang)助(zhu)我(wo)們(men)完(wan)成(cheng)了(le)長(chang)遠(yuan)顯(xian)著(zhu)減(jian)少(shao)這(zhe)些(xie)費(fei)用(yong)的(de)目(mu)標(biao)，我(wo)們(men)之(zhi)所(suo)以(yi)選(xuan)擇(ze)霍(huo)尼(ni)韋(wei)爾(er)過(guo)程(cheng)控(kong)製(zhi)部(bu)是(shi)因(yin)為(wei)他(ta)們(men)在(zai)能(neng)源(yuan)管(guan)理(li)項(xiang)目(mu)方(fang)麵(mian)的(de)經(jing)驗(yan)和(he)鋼(gang)鐵(tie)製(zhi)造(zao)業(ye)方(fang)麵(mian)所(suo)具(ju)備(bei)的(de)豐(feng)富(fu)的(de)知(zhi)識(shi)。”

   霍尼韋爾過程控製部亞太地區銷售副總裁托尼 •科斯格羅夫(Tony Cosgrove)也表示：“通常情況下，能源開支被認定為一個固定成本
，由於它們在運營開支中占有相當大的份額。隨著我們開始研發使用能源管理服務，KDL公(gong)司(si)將(jiang)會(hui)獲(huo)得(de)更(geng)多(duo)的(de)競(jing)爭(zheng)優(you)勢(shi)，因(yin)為(wei)他(ta)們(men)能(neng)夠(gou)完(wan)全(quan)控(kong)製(zhi)能(neng)源(yuan)供(gong)應(ying)鏈(lian)，實(shi)現(xian)能(neng)源(yuan)節(jie)約(yue)。我(wo)們(men)會(hui)加(jia)強(qiang)與(yu)喀(ka)拉(la)喀(ka)托(tuo)鋼(gang)鐵(tie)集(ji)團(tuan)的(de)合(he)作(zuo)關(guan)係(xi)，期(qi)待(dai)在(zai)未(wei)來(lai)能(neng)有(you)更(geng)大(da)的(de)項(xiang)目(mu)合(he)作(zuo)機(ji)會(hui)。”

   關於霍尼韋爾

   霍尼韋爾國際（www.honeywell.com）是一家位列財富100強的多元化技術和製造行業的領先企業。在全球，其業務涉及航空產品和服務
，樓宇、家庭和工業控製技術、汽車產品
、渦輪增壓器、以及特殊材料。霍尼韋爾公司總部位於美國新澤西州莫裏斯鎮
，公司股票在紐約
、倫敦和芝加哥股票交易所上市交易。欲了解更多公司信息，請登陸訪問www.honeywellnow.com

   關於霍尼韋爾過程控製部

   霍尼韋爾過程控製部隸屬於霍尼韋爾自動化與控製集團， 作為全球領先的產品和解決方案供應商，霍尼韋爾過程控製部幫助全球家庭
、樓宇建築以及工業企業提升效率以及利潤率
、協助符合法律規範、確保安全並創建舒適的環境。如需更多信息，請訪問：www.honeywell.com/ps