霍尼韋爾最新的遠程解決方案幫助企業實現真正業務轉型

   中國
，北京，2011年8月22日 – 霍尼韋爾（NYSE：HON）今日發布其最新的遠程協作、優化和運營解決方案，幫助用戶在遠程生產設施之間共享技術，提升在高危環境下作業安全性，同時優化生產並提升績效。

   在石油、天然氣上遊開采和采礦業等行業中

，眾多生產設施在地域上通常分布廣泛。且生產環境相當危險
，確保工廠人員和生產資產的安全
、分fen享xiang有you價jia值zhi的de信xin息xi和he最zui佳jia生sheng產chan實shi踐jian異yi常chang困kun難nan且qie十shi分fen重zhong要yao。此ci外wai
，遠yuan程cheng設she施shi通tong常chang獨du立li運yun行xing，使shi其qi更geng難nan共gong享xiang實shi踐jian經jing驗yan並bing在zai整zheng個ge生sheng產chan網wang絡luo下xia實shi現xian最zui佳jia產chan出chu。

   霍huo尼ni韋wei爾er過guo程cheng控kong製zhi部bu最zui新xin的de解jie決jue方fang案an則ze允yun許xu工gong業ye組zu織zhi在zai同tong一yi網wang絡luo下xia的de任ren何he地di點dian均jun可ke對dui多duo個ge設she施shi實shi行xing運yun營ying監jian管guan，從cong而er使shi得de各ge點dian的de工gong作zuo人ren員yuan和he整zheng個ge工gong業ye流liu程cheng優you化hua之zhi間jian能neng更geng好hao的de合he作zuo。所suo有you的de站zhan點dian均jun可ke互hu相xiang連lian接jie，無wu論lun是shi通tong過guo中zhong央yang設she施shi或huo是shi通tong過guo網wang絡luo互hu聯lian協xie作zuo中zhong心xin
，都dou可ke以yi提ti供gong實shi時shi協xie作zuo，快kuai速su應ying對dui挑tiao戰zhan，提ti高gao整zheng個ge生sheng命ming周zhou期qi中zhong的de生sheng產chan效xiao率lv和he產chan量liang。

   霍尼韋爾高技術解決方案副總裁兼總經理伊恩•布朗（Ian Brown）表示：“suizheqiyedebuduankuozhan，mianduiriyizengchangdeshengchanxuqiu

，ruhezaibutongdechangdijunkeshifenyouxiaodigongzuozexiandeyouweizhongyao。huoniweierguochengkongzhibuyijingtongzhongduodingjiandekehuhezuo，shishilegaitaojiejuefangan，qizhongbaokuoshijiezuidadetongshengchanshang
、北海原油和天然氣領域的領先供應商
、一yi家jia全quan球qiu主zhu要yao的de初chu級ji和he合he成cheng鋁lv製zhi造zao商shang，以yi及ji一yi家jia全quan球qiu性xing的de工gong業ye氣qi體ti生sheng產chan公gong司si。通tong過guo該gai解jie決jue方fang案an的de應ying用yong，這zhe些xie公gong司si的de產chan量liang都dou大da大da得de到dao了le提ti升sheng，減jian少shao了le投tou資zi成cheng本ben從cong而er極ji大da地di提ti升sheng了le利li潤run值zhi

，使shi得de操cao作zuo人ren員yuan能neng更geng快kuai更geng準zhun確que的de做zuo出chu決jue策ce，同tong時shi還hai可ke大da量liang減jian少shao能neng源yuan消xiao耗hao。”

   除(chu)了(le)提(ti)供(gong)先(xian)進(jin)的(de)技(ji)術(shu)和(he)實(shi)施(shi)服(fu)務(wu)，霍(huo)尼(ni)韋(wei)爾(er)過(guo)程(cheng)控(kong)製(zhi)部(bu)的(de)解(jie)決(jue)方(fang)案(an)還(hai)采(cai)用(yong)了(le)全(quan)球(qiu)合(he)作(zuo)夥(huo)伴(ban)網(wang)絡(luo)，為(wei)其(qi)用(yong)戶(hu)提(ti)供(gong)一(yi)係(xi)列(lie)服(fu)務(wu)，包(bao)括(kuo)變(bian)革(ge)管(guan)理(li)谘(zi)詢(xun)、業務流程管理谘詢、電信支持以及合作設施的設計。先進的專家協商方式、廠商中立的整合能力，霍尼韋爾過程控製部豐富的產品和服務經驗都能夠更好地滿足客戶實現企業變革和發展的種種需求。

    布朗（Brown）還談到：“霍尼韋爾過程控製部新的遠程協作、youhuaheyunyingdejiejuefanganbujinmanzuzheyixuqiu，haiketigaoyuangongzaiweixiandehuanjingzhongdeanquanxing。yinweitamenkeyijiejiantongshidejingyan，shenzhishibuzaitongyigangweidetongshi。zhegejiejuefanganbujinweinaxiexiangyaozaijingyingdiyushangbuduankuozhangdegongsifuwudetongshi，hainengquebaotamennengfenxiangzhishi，yibianhuodechangqidegenggaoxiaofazhandegongsisuoshejiyanfade。”