盡管中國的經濟形勢並不明朗
，但絲毫沒有影響施耐德電氣在中國發展的步伐。在沈陽參加FDT技術平台的2011年的路演；在京召開2011施耐德電氣全國高校論壇，並與國內14所高校簽署了新戰略合作協議；在青島舉辦NOW！MachineStruxureTM解決方案峰會，為OEM客戶提供更高效、多產、可靠的機器解決方案……

　　能效管理迎合“十二五”發展

　　一係列盛大而緊湊的活動表明，施耐德電氣不僅重視中國市場
，更要在這片土地上努力耕耘。施耐德電氣(中國)有限公司工業事業部高級副總裁修德華(MikeHughes)如是說：“zhongguozaishinaidedianqiquanqiujituanzhongshidierdayewushichang，jinciyumeiguo。congzidonghuayewulaishuo，buguanshijixiezhizaoxingyehaishiwomensuoguanzhudeyixiezhonggongxingye，zhongguodouyichengweishinaidedianqizaiquanqiufanweineizuizhongyaodeyewuzhiyi。congshinaidequanqiudezhanlvejiaodulaishuo，shinaidedianqizhiliyuchengweinengxiaoguanlizhuanjia，erweilaidenengxiaoqianzaishichangzhong，zhongguowuyishizuizhongyaodeshichang。womenfeichangyouzixin，keyirongrudaozhongguode‘十二五’規劃當中，幫助我們的用戶節省能源、提高能效。”

　　congxiudehuadehuayuzhongjizheganshoudaolezixinyujianding
，taduishinaidedianqikedaigeizhongguoyonghudejiazhichongmanlexinxin。shiliunianqian


，xiudehuajinrulezidonghuaxingye，bingzaiyingguokaishiletadezhiyeshengya。congjixiezidonghuadeyimingfuwuxiaoshougongchengshikaishi
，tajianjianzailejiekehudaodixuyaoshenme。taqianxudishuozijibushiyiminghaodefuwuxiaoshougongchengshi，danzaizuozhexianggongzuodeshijianli，tamingbailezidonghuachanpinzaikehuqiyezhongdejiazhi。jieshoufuwudekehujiyouxuanzeshebeideyifang
，yeyoushiyongshebeideyifang，shuangfangdexuqiujiongyi，ertayaozuodejiushizhidaoyonghu，geiqizuihaodefuwu。cihou，xiudehuadedaolejinsheng，kaishicongshixiaoshouguanlifangmiandegongzuo。1999年
，他到德國擔任市場和銷售的管理者。2001年，他所在的公司被施耐德收購
，之後他來到中國台灣，運營施耐德在台灣地區的業務。2008年，修德華來到上海，開始執掌施耐德電氣中國的工業事業部。他始終認為
，從服務銷售工程師為起點的這段經曆使他受益至今。

　　而談到施耐德電氣工業事業部的發展近況，修德華的喜悅之情更加溢於言表。他說道：“我很高興工業事業部在上半年有非常好的表現。在過去的3到5年nian中zhong，施shi耐nai德de電dian氣qi針zhen對dui中zhong國guo的de工gong業ye市shi場chang所suo做zuo的de承cheng諾nuo和he計ji劃hua，現xian在zai已yi經jing開kai始shi開kai花hua結jie果guo。從cong銷xiao售shou層ceng麵mian的de投tou資zi到dao產chan品pin方fang麵mian的de投tou資zi，我wo們men非fei常chang堅jian實shi地di走zou出chu了le每mei一yi步bu。雖sui然ran我wo仍reng然ran在zai等deng待dai從cong市shi場chang分fen析xi角jiao度du給gei出chu的de準zhun確que業ye績ji數shu字zi
，但dan我wo堅jian信xin施shi耐nai德de電dian氣qi正zheng在zai獲huo取qu更geng多duo的de市shi場chang份fen額e。而er說shuo到dao下xia半ban年nian，現xian在zai已yi經jing看kan到dao市shi場chang有you一yi個ge減jian速su的de趨qu勢shi，但dan仍reng然ran存cun在zai巨ju大da的de潛qian在zai增zeng長chang機ji會hui。國guo家jia的de調tiao控kong使shi中zhong國guo經jing濟ji在zai降jiang溫wen
，使shi經jing濟ji能neng夠gou向xiang一yi個ge合he理li健jian康kang的de方fang向xiang發fa展zhan
，而er中zhong國guo經jing濟ji的deGDP卻仍然保持著9%以上的增長速度。根據‘十二五’規(gui)劃(hua)，我(wo)們(men)看(kan)到(dao)了(le)市(shi)場(chang)中(zhong)潛(qian)在(zai)的(de)機(ji)會(hui)，對(dui)於(yu)中(zhong)國(guo)工(gong)業(ye)而(er)言(yan)
，最(zui)重(zhong)要(yao)的(de)就(jiu)是(shi)製(zhi)造(zao)設(she)備(bei)的(de)效(xiao)率(lv)和(he)能(neng)源(yuan)管(guan)理(li)的(de)效(xiao)率(lv)，而(er)這(zhe)恰(qia)是(shi)施(shi)耐(nai)德(de)電(dian)氣(qi)所(suo)十(shi)分(fen)擅(shan)長(chang)的(de)。所(suo)以(yi)不(bu)僅(jin)是(shi)對(dui)於(yu)下(xia)半(ban)年(nian)，更(geng)是(shi)對(dui)於(yu)未(wei)來(lai)，我(wo)都(dou)保(bao)持(chi)著(zhe)積(ji)極(ji)樂(le)觀(guan)的(de)態(tai)度(du)。”

　　為中國用戶提供最佳解決方案

　　近(jin)些(xie)年(nian)
，中(zhong)國(guo)的(de)自(zi)動(dong)化(hua)市(shi)場(chang)發(fa)展(zhan)迅(xun)猛(meng)，技(ji)術(shu)上(shang)也(ye)得(de)到(dao)了(le)突(tu)飛(fei)猛(meng)進(jin)的(de)發(fa)展(zhan)。中(zhong)國(guo)在(zai)許(xu)多(duo)自(zi)動(dong)化(hua)技(ji)術(shu)層(ceng)麵(mian)上(shang)已(yi)不(bu)存(cun)在(zai)壁(bi)壘(lei)，修(xiu)德(de)華(hua)認(ren)為(wei)此(ci)般(ban)良(liang)好(hao)的(de)勢(shi)頭(tou)仍(reng)會(hui)保(bao)持(chi)下(xia)去(qu)
，在(zai)之(zhi)後(hou)的(de)發(fa)展(zhan)階(jie)段(duan)
，中(zhong)國(guo)將(jiang)實(shi)現(xian)更(geng)多(duo)革(ge)新(xin)。他(ta)說(shuo)：“施shi耐nai德de電dian氣qi對dui中zhong國guo的de研yan發fa與yu生sheng產chan方fang麵mian加jia大da了le投tou資zi


，我wo非fei常chang期qi待dai未wei來lai能neng有you一yi些xie世shi界jie尖jian端duan技ji術shu是shi由you中zhong國guo輸shu出chu到dao其qi他ta國guo家jia。在zai我wo拜bai訪fang的de一yi些xie中zhong國guoOEMzhizaoshangheyixiexingyelingjunqiyezhong，youdejishuyijingshishijielingxiande，danzhezhishixingyezhongdeyixiaobufen，youcikejian，zhongguozidonghuaxingyehaiyouhenchangdeluyaozou。”

　　22年nian前qian，施shi耐nai德de電dian氣qi開kai始shi了le在zai中zhong國guo本ben土tu化hua生sheng產chan的de嚐chang試shi。而er下xia一yi步bu施shi耐nai德de電dian氣qi的de本ben土tu化hua則ze關guan注zhu於yu研yan發fa和he製zhi造zao。過guo去qu，施shi耐nai德de電dian氣qi有you許xu多duo產chan品pin是shi在zai全quan球qiu範fan圍wei進jin行xing銷xiao售shou，現xian在zai
，由you中zhong國guo的de工gong程cheng師shi根gen據ju中zhong國guo的de市shi場chang需xu求qiu進jin行xing產chan品pin研yan發fa，且qie產chan品pin隻zhi在zai中zhong國guo銷xiao售shou。修xiu德de華hua解jie釋shi道dao：“在過去的12個(ge)月(yue)裏(li)，我(wo)們(men)有(you)很(hen)多(duo)本(ben)土(tu)製(zhi)造(zao)的(de)項(xiang)目(mu)開(kai)始(shi)實(shi)施(shi)

，這(zhe)種(zhong)本(ben)土(tu)化(hua)是(shi)永(yong)遠(yuan)不(bu)會(hui)結(jie)束(shu)的(de)，更(geng)不(bu)會(hui)有(you)達(da)到(dao)完(wan)全(quan)滿(man)意(yi)的(de)一(yi)天(tian)。作(zuo)為(wei)全(quan)球(qiu)性(xing)的(de)企(qi)業(ye)，未(wei)來(lai)我(wo)們(men)會(hui)有(you)相(xiang)應(ying)的(de)產(chan)品(pin)線(xian)將(jiang)以(yi)中(zhong)國(guo)為(wei)製(zhi)造(zao)基(ji)地(di)，並(bing)且(qie)銷(xiao)售(shou)到(dao)全(quan)球(qiu)其(qi)它(ta)國(guo)家(jia)。”施耐德電氣在中國有26家生產廠為國內和國際市場生產產品，6個月前，負責全球冶金
、礦業
、水(shui)泥(ni)行(xing)業(ye)的(de)副(fu)總(zong)裁(cai)調(tiao)派(pai)到(dao)中(zhong)國(guo)

，這(zhe)樣(yang)的(de)戰(zhan)略(lve)決(jue)定(ding)足(zu)以(yi)表(biao)明(ming)其(qi)實(shi)現(xian)中(zhong)國(guo)本(ben)土(tu)化(hua)的(de)決(jue)心(xin)
，這(zhe)也(ye)必(bi)將(jiang)成(cheng)為(wei)施(shi)耐(nai)德(de)電(dian)氣(qi)在(zai)中(zhong)國(guo)發(fa)展(zhan)中(zhong)的(de)一(yi)大(da)優(you)勢(shi)。

　　在zai中zhong國guo自zi動dong化hua市shi場chang，有you的de客ke戶hu對dui於yu價jia格ge非fei常chang敏min感gan
，有you的de希xi望wang生sheng產chan率lv提ti高gao
，有you的de要yao求qiu能neng耗hao更geng低di，第di一yi時shi間jian發fa現xian客ke戶hu的de痛tong點dian才cai能neng更geng好hao地di幫bang助zhu他ta們men解jie決jue問wen題ti。施shi耐nai德de電dian氣qi在zai如ru何he幫bang助zhu客ke戶hu解jie決jue難nan題ti方fang麵mian是shi專zhuan家jia
，服fu務wu銷xiao售shou工gong程cheng師shi出chu身shen的de修xiu德de華hua更geng是shi對dui於yu獲huo悉xi市shi場chang及ji客ke戶hu的de需xu求qiu十shi分fen敏min銳rui，其qi帶dai領ling他ta的de團tuan隊dui在zai整zheng合he銷xiao售shou資zi源yuan的de同tong時shi深shen化hua售shou後hou服fu務wu
，致zhi力li於yu為wei用yong戶hu提ti供gong最zui適shi合he的de解jie決jue方fang案an。用yong修xiu德de華hua的de話hua來lai說shuo，擁yong有you這zhe些xie競jing爭zheng之zhi道dao的de公gong司si無wu疑yi是shi給gei客ke戶hu最zui滿man意yi答da案an的de公gong司si。