美國康涅狄格州，2011年6月29日– GE公司今天宣布

，將延長與國際奧委會的合作，成為包括2014年俄羅斯索契冬奧會、2016年巴西裏約熱內盧奧運會以及2020年夏季奧運會等奧運賽事的全球合作夥伴。GE將繼續為奧運獨家提供一係列創新性產品、科技及服務。GE與奧運會的合作關係始於2005年1月，並曾為2006年都靈冬奧會、2008年北京奧運會以及2010年溫哥華冬奧會提供了高科技解決方案。GE也是即將到來的2012倫敦奧運會的讚助商。

　　GE公司董事長兼首席執行官傑夫•伊梅爾特表示：“我(wo)們(men)非(fei)常(chang)自(zi)豪(hao)能(neng)夠(gou)在(zai)又(you)一(yi)個(ge)八(ba)年(nian)時(shi)間(jian)裏(li)，延(yan)續(xu)我(wo)們(men)與(yu)奧(ao)運(yun)會(hui)的(de)合(he)作(zuo)夥(huo)伴(ban)關(guan)係(xi)。奧(ao)運(yun)會(hui)為(wei)我(wo)們(men)提(ti)供(gong)了(le)一(yi)個(ge)獨(du)一(yi)無(wu)二(er)的(de)機(ji)會(hui)

，來(lai)展(zhan)示(shi)我(wo)們(men)的(de)創(chuang)新(xin)科(ke)技(ji)及(ji)服(fu)務(wu)。成(cheng)功(gong)舉(ju)辦(ban)奧(ao)運(yun)會(hui)對(dui)每(mei)一(yi)個(ge)主(zhu)辦(ban)城(cheng)市(shi)來(lai)說(shuo)，都(dou)是(shi)一(yi)個(ge)絕(jue)佳(jia)的(de)轉(zhuan)型(xing)機(ji)會(hui)。我(wo)們(men)一(yi)直(zhi)以(yi)來(lai)都(dou)致(zhi)力(li)於(yu)與(yu)國(guo)際(ji)奧(ao)委(wei)會(hui)和(he)當(dang)地(di)奧(ao)組(zu)委(wei)合(he)作(zuo)，為(wei)即(ji)將(jiang)開(kai)展(zhan)的(de)奧(ao)運(yun)賽(sai)事(shi)提(ti)供(gong)世(shi)界(jie)級(ji)的(de)基(ji)礎(chu)設(she)施(shi)解(jie)決(jue)方(fang)案(an)
，並(bing)為(wei)後(hou)人(ren)們(men)提(ti)供(gong)可(ke)持(chi)續(xu)性(xing)的(de)遺(yi)產(chan)。”

　　國際奧委會主席雅克•羅格對GE公司對奧運會的持續承諾表示歡迎，他表示，“GE是一家兼具創新力和可持續性的世界頂級企業。通過以往的努力，GE已經成為成功舉辦可持續

、負責奧運會所不可或缺的因素。我們感到非常榮幸能夠繼續與GE合作。”

　　GE全球奧林匹克讚助及銷售總裁，皮特·佛斯表示：“我們十分珍視與國際奧委會的合作夥伴關係，並期待雙方將合作延續至2020年。GE公司始終致力於為奧運主辦城市及主辦國提供包括基礎設施
、交通
、能源以及醫療等方麵的技術及解決方案，為舉辦一屆成功的奧運會提供支持。”

　　GE公司的奧運會讚助範圍的類別包括：能源發電係統
、能源分配係統、醫療診斷成像設備、患者監控及電子病曆技術、照明器材及係統
、飛機發動機、鐵路運輸、水處理設備及服務
、以及設備及運輸管理。

　　關於GE公司

　　GE公司（NYSE:GE）是一家融高科技、服務和金融為一體的多元化企業
，致力於幫助應對世界上最嚴峻的挑戰。GE公司致力於在能源
、醫療、運輸和基礎設施等領域不斷創新，並在全球100多個國家設立了運營機構
，擁有29萬多名員工。欲了解有關GE公司的更多信息，如需更多資料，請訪問www.ge.com和www.ge.com/cn。

　　GE公司與奧運會

　　作為奧林匹克全球合作夥伴，GE公司獨家提供的一係列創新產品和服務為曆屆奧運會的成��舉辦做出了巨大的貢獻。GE公司與奧運會舉辦國家和舉辦城市、奧運會組委會密切合作，提供大型基礎設施解決方案產品，範圍包括電力
、水處理、運輸、安防以及運動員和當地居民診療所需的醫療設備。此外，GE公司旗下的美國全國廣播公司（NBC Universal）



，是奧運會在美國的唯一電視轉播機構和媒體合作夥伴。如需更多信息
，請訪問：www.ge.com/olympicgames。