為了給日益增長的拉美造船市場提供更加有效的服務
，全球領先的電力和自動化技術集團ABB公司正計劃加強在巴西造船市場的實力。拉美已經迅速成為ABB公司為造船服務的戰略領域。

　　ABB公司計劃今後在巴西新建包括一座Azipod推進係統工廠、一個服務中心和專門的推進係統服務中心。此舉將有助於ABB為巴西快速增長的造船提供服務和滿足巴西船舶工業的要求。

　　ABB公司計劃新建的方位推進器廠將具備年產30台方位推進器的能力，有助於更加及時從巴西為巴西石油公司的鑽探船提供推進器。

　　ABB公司還計劃2014年nian在zai巴ba西xi建jian一yi個ge服fu務wu中zhong心xin。該gai服fu務wu中zhong心xin將jiang致zhi力li於yu配pei備bei專zhuan門men的de方fang位wei推tui進jin器qi服fu務wu人ren員yuan。服fu務wu中zhong心xin成cheng立li一yi個ge專zhuan門men的de大da修xiu和he翻fan新xin車che間jian和he工gong具ju加jia工gong車che間jian。該gai服fu務wu中zhong心xin還hai將jiang為wei巴ba西xi造zao船chuan市shi場chang提ti供gong備bei件jian。

　　ABB公司創新的解決方案和優質產品已經為自己贏得了諸如鑽探船、半潛式鑽探平台、海上補給船和穿梭油船等高附加值船舶的領導地位。該公司的投資組合完全能夠適應巴西的造船計劃和發展。ABB公司的投資組合顯示其對巴西市場的承諾和信心。因此ABB公司認為
，該公司具有獲得為巴西石油公司建造的28艘鑽探船提供的方位推進器的優勢地位。