三家公司聯合向越南“高等工程教育聯盟計劃”捐贈價值達30萬美元的設備和教員獎學金，助力發展該國的工程教育事業

　　中國北京

，2011年6月1日---總部位於美國華盛頓特區的科技公司丹納赫日前宣布其旗下從事測試與測量的三家子公司---泰克
、福祿克和吉時利加入越南的“高等工程教育聯盟計劃” (HEEAP)，共同捐贈了價值 30 萬美元的實驗室測試設備和用於教員培訓的現金獎勵。該目標旨在為學習製造
、研究以及開發應用領域的電子工程專業學生提供電氣和電子測試、測量設備，從而讓他們掌握更多的實踐
、操作經驗。泰克、福祿克和吉時利公司都是測試和測量行業的全球領先公司

，具有在世界範圍內與眾多教育機構長期合作的悠久曆史和傳統。

　　通過“高等工程教育聯盟計劃” (HEEAP)，美國國際開發署 (USAID)、亞利桑納州立大學的Ira A. Fulton工程學院 (ASU)
、波特蘭州立大學的Maseeh 工程學院和英特爾公司計算機科學 (PSU) 部門
、西門子和其他業界合作夥伴與越南的頂級技術大學共同展開合作，旨在發展電氣工程專業課程，支持該國不斷發展的這一高科技行業。

　　“高等工程教育聯盟計劃”(HEEAP) 與越南教育與培訓部、人力與社會事務部密切進行合作，與合作夥伴大學和技術學院共同推出相關課程和廣泛的基礎設施
，用於支持教員培訓

、課程開發和訓練學生學習經驗。學生們獲得技術專業知識
、嫻熟的語言和邁向成功所需的軟性技能和競爭實力。

　　泰克、福祿克和吉時利三家公司所捐贈的業內領先的儀器儀表將提供給 HEEAP 計劃合作夥伴大學的學生們使用

，其中包括示波器
、數字萬用表
、電源

、任意波形發生器和其他儀器儀表；獎學金將會提供給來自合作夥伴大學的教員，這些教員參與到 HEEAP 培訓計劃當中，開發和執行教學改進項目。

　　“來自丹納赫及其旗下子公司泰克、福祿克和吉時利的大力支持是 HEEAP 計(ji)劃(hua)的(de)重(zhong)要(yao)組(zu)成(cheng)部(bu)分(fen)，這(zhe)為(wei)我(wo)們(men)的(de)大(da)學(xue)生(sheng)提(ti)供(gong)了(le)接(jie)觸(chu)最(zui)新(xin)技(ji)術(shu)工(gong)具(ju)的(de)機(ji)會(hui)，為(wei)他(ta)們(men)提(ti)供(gong)了(le)真(zhen)實(shi)世(shi)界(jie)的(de)知(zhi)識(shi)和(he)經(jing)驗(yan)
，可(ke)以(yi)幫(bang)助(zhu)他(ta)們(men)在(zai)激(ji)烈(lie)的(de)競(jing)爭(zheng)中(zhong)嶄(zhan)露(lu)頭(tou)角(jiao)。”“越南高等工程教育聯盟計劃” (HEEAP) 的總監和ASU  Ira A. Fulton 工程學院全球輔助教育副院長 Jeffrey S. Goss 表示。

　　“我們非常榮幸能夠參與到這一計劃中，並為越南的電氣工程教育提供支持”，丹納赫公司執行副總裁和丹納赫亞洲總裁 Jim Lico 說
，“rujindegongchengshixuyaochulibiyiqiangengjiafuzadeqianrushishejinanti。rangdaxuekechengyuxunsufazhandejishubaochitongbuzhiguanzhongyao。womendemudejiuzaiyubangzhuxueshengmenxunsuzhangwojichuzhishibingqiebuduanjinbu
，caiyongjichuzhishihejianduanceshishebeixiangjiehedefangshijinxingduliyanjiu。womendejiaoyuanjiangxuejinjianghuiyouzhuyutigongpeixunkecheng，congergengjiajinmidimianxiangshiyanshidexiangmuyugongchengshikechengzhenghezaiyiqi。zheshiwomenduiyuenansuozuochudechengnuo
，womenqidaiyu HEEAP 計劃取得共同的成功。”

　　越南的“高等工程教育聯盟計劃”(HEEAP) 項目於 2010 年發起，由美國國際開發署 (USAID)、英特爾和亞利桑那州立大學 (ASU) 提供資金。有關更多詳細信息
，敬請訪問以下網址：www.heeap.org。

　　請關注泰克公司的Twitter（@tektronix）和 Facebook 賬戶。

　　關於丹納赫公司

   丹納赫公司是一家總部位於美國的多元化技術領先公司，它可以為專業



、醫療、工業和商業客戶設計
、zhizaohexiaoshougezhongchuangxindechanpinhefuwu。womendegaojipinpaizaiwomensuofuwudemeileishichangdouhuodegaodurenke。yidannaheshangyexitongweijichu，womenyongyoubianbuzai 125 個國家的 48,000 名合作服務客戶，在 2010 年共產生了 132 億美元的收入。有關更多詳細信息，敬請訪問我們的網站：www.danaher.com。

　　關於泰克公司

　　60多duo年nian以yi來lai，工gong程cheng師shi們men不bu斷duan向xiang泰tai克ke尋xun求qiu測ce試shi，測ce量liang和he監jian測ce解jie決jue方fang案an以yi應ying對dui設she計ji挑tiao戰zhan，提ti高gao生sheng產chan效xiao率lv，大da幅fu縮suo短duan產chan品pin上shang市shi時shi間jian。泰tai克ke公gong司si是shi一yi家jia領ling先xian的de測ce試shi儀yi器qi提ti供gong商shang，為wei專zhuan注zhu於yu電dian子zi設she計ji、製造及先進技術開發的工程師提供支持。泰克公司的總部設在美國俄勒岡州畢佛頓，為全球範圍內的客戶提供備受讚譽的服務和支持 。獲得前沿技術，請登陸www.tektronix.com.cn。

　　關於福祿克公司

    福祿克公司成立於1948nian，shishijiedianziceshigongjudelingdaozhe
，duonianlai
，chuangzaohefazhanleyigetedingdejishushichang
，weigegegongyelingyutigongleyouzhidecelianghejianceguzhangchanpin。fulukedeyonghuhangaimianguang，baokuojishurenyuan、工程師
、計量人員等等，他們利用福祿克的測試工具進行工業用電、電器設備和過程校準的安裝
、故障診斷和管理
，並以此控製質量。在過去的五年中
，福祿克的測試工具屢獲殊榮，贏得了《測試與測量世界》最佳測試工具獎、《控製工程》工程師選擇獎等50多個年度產品獎項
，備受用戶讚譽。Fluke是福祿克公司在美國和/或其他國家的注冊商標。敬請訪問我們的網站：www.fluke.com。

　　關於吉時利儀表公司

   美國吉時利儀器公司擁有60多年的測試和測量的豐富經驗，已經成為涵蓋從DC(直流)到RF(射頻)先進的電子測量儀器和係統的行業領導者。專為電子製造業對高性能的生產測試、工藝監控、產chan品pin的de研yan究jiu與yu開kai發fa方fang麵mian的de特te殊shu需xu要yao與yu挑tiao戰zhan，提ti供gong卓zhuo越yue的de解jie決jue方fang案an。憑ping借jie在zai電dian子zi測ce試shi研yan發fa領ling域yu的de優you勢shi
，吉ji時shi利li儀yi器qi公gong司si已yi經jing成cheng為wei一yi個ge在zai半ban導dao體ti、無線通訊
、光電器件和其它精密電子測量領域世界級的測試技術領導者。吉時利儀器公司對客戶的核心價值在於：將先進的精密測量技術與深入了解客戶應用有機結合，從而幫助客戶提高產品質量
、產能與產量。在 2010 年
，吉時利儀表公司加入了泰克公司，成為其測試和測量係列的組成部分。我們的網站地址為：www.keithley.com。