2011年5月30日 - 斯si維wei奇qi全quan功gong率lv變bian流liu器qi助zhu力li金jin風feng進jin軍jun美mei國guo市shi場chang，是shi歐ou美mei零ling部bu件jian廠chang商shang幫bang助zhu中zhong國guo企qi業ye進jin軍jun美mei國guo市shi場chang的de成cheng功gong案an例li。中zhong國guo風feng機ji製zhi造zao企qi業ye通tong過guo攜xie手shou歐ou美mei零ling部bu件jian廠chang商shang
，不bu僅jin其qi風feng機ji質zhi量liang達da到dao了le世shi界jie領ling先xian水shui平ping，而er且qie機ji組zu能neng夠gou滿man足zu國guo際ji上shang最zui嚴yan格ge的de並bing網wang標biao準zhun。

　　斯維奇，風電及其它新能源領域兆瓦級永磁發電機及全功率變流器解決方案供應商在北京舉行新聞發布會，宣布其在5月23日與金風科技股份有限公司（以下簡稱“金風”）簽署了一份新合同，繼續為金風提供全功率變流器。而過去5年，斯維奇一直是金風的首選供應商。

　　“斯維奇成立於2006年(nian)，自(zi)那(na)時(shi)候(hou)起(qi)，中(zhong)國(guo)就(jiu)是(shi)斯(si)維(wei)奇(qi)永(yong)磁(ci)發(fa)電(dian)機(ji)和(he)全(quan)功(gong)率(lv)變(bian)流(liu)器(qi)的(de)最(zui)大(da)市(shi)場(chang)。如(ru)今(jin)，中(zhong)國(guo)領(ling)先(xian)的(de)風(feng)機(ji)製(zhi)造(zao)企(qi)業(ye)都(dou)在(zai)積(ji)極(ji)開(kai)發(fa)或(huo)者(zhe)改(gai)進(jin)自(zi)己(ji)的(de)係(xi)統(tong)以(yi)期(qi)其(qi)機(ji)組(zu)並(bing)網(wang)能(neng)力(li)能(neng)夠(gou)滿(man)足(zu)世(shi)界(jie)各(ge)國(guo)的(de)並(bing)網(wang)標(biao)準(zhun)。斯(si)維(wei)奇(qi)對(dui)於(yu)細(xi)節(jie)的(de)關(guan)注(zhu)和(he)長(chang)期(qi)以(yi)來(lai)對(dui)高(gao)技(ji)術(shu)標(biao)準(zhun)的(de)承(cheng)諾(nuo)從(cong)合(he)作(zuo)初(chu)始(shi)就(jiu)受(shou)到(dao)金(jin)風(feng)的(de)認(ren)可(ke)

，並(bing)使(shi)得(de)斯(si)維(wei)奇(qi)在(zai)5年(nian)之(zhi)內(nei)成(cheng)長(chang)為(wei)金(jin)風(feng)的(de)全(quan)功(gong)率(lv)變(bian)流(liu)器(qi)戰(zhan)略(lve)合(he)作(zuo)夥(huo)伴(ban)。如(ru)今(jin)，金(jin)風(feng)製(zhi)造(zao)的(de)風(feng)機(ji)具(ju)有(you)國(guo)際(ji)領(ling)先(xian)技(ji)術(shu)，並(bing)且(qie)完(wan)全(quan)符(fu)合(he)國(guo)際(ji)市(shi)場(chang)的(de)需(xu)求(qiu)。斯(si)維(wei)奇(qi)為(wei)金(jin)風(feng)的(de)成(cheng)功(gong)付(fu)出(chu)了(le)自(zi)己(ji)的(de)努(nu)力(li)，新(xin)合(he)同(tong)的(de)簽(qian)訂(ding)是(shi)雙(shuang)方(fang)戰(zhan)略(lve)合(he)作(zuo)關(guan)係(xi)進(jin)一(yi)步(bu)深(shen)化(hua)的(de)的(de)裏(li)程(cheng)碑(bei)。”斯維奇總裁兼首席執行官馬基寧（ Jukka-Pekka Mäkinen）如是評價。

　　“作(zuo)為(wei)世(shi)界(jie)上(shang)最(zui)大(da)的(de)永(yong)磁(ci)直(zhi)驅(qu)風(feng)機(ji)製(zhi)造(zao)商(shang)，金(jin)風(feng)承(cheng)諾(nuo)為(wei)客(ke)戶(hu)提(ti)供(gong)更(geng)高(gao)的(de)發(fa)電(dian)效(xiao)率(lv)及(ji)更(geng)優(you)良(liang)的(de)並(bing)網(wang)性(xing)能(neng)。斯(si)維(wei)奇(qi)一(yi)流(liu)的(de)全(quan)功(gong)率(lv)變(bian)流(liu)器(qi)為(wei)我(wo)們(men)履(lv)行(xing)這(zhe)一(yi)承(cheng)諾(nuo)作(zuo)出(chu)重(zhong)要(yao)貢(gong)獻(xian)。隨(sui)著(zhe)我(wo)們(men)的(de)業(ye)務(wu)不(bu)斷(duan)擴(kuo)展(zhan)到(dao)包(bao)括(kuo)美(mei)國(guo)在(zai)內(nei)的(de)海(hai)外(wai)市(shi)場(chang)，我(wo)們(men)期(qi)待(dai)同(tong)斯(si)維(wei)奇(qi)更(geng)緊(jin)密(mi)的(de)合(he)作(zuo)，從(cong)而(er)為(wei)美(mei)國(guo)用(yong)戶(hu)提(ti)供(gong)行(xing)業(ye)領(ling)先(xian)的(de)技(ji)術(shu)和(he)產(chan)品(pin)
，”金風執行副總裁曹誌剛表示。

　　對此，馬基寧表示，作為合作夥伴
，斯維奇已經準備好助力金風在美國進一步發展，甚至已經具備在美國為金風實現量產的能力。“我(wo)們(men)正(zheng)在(zai)等(deng)待(dai)斯(si)維(wei)奇(qi)與(yu)美(mei)國(guo)超(chao)導(dao)公(gong)司(si)收(shou)購(gou)交(jiao)易(yi)的(de)最(zui)終(zhong)審(shen)批(pi)結(jie)果(guo)，交(jiao)易(yi)完(wan)成(cheng)後(hou)不(bu)僅(jin)能(neng)實(shi)現(xian)兩(liang)家(jia)公(gong)司(si)的(de)優(you)勢(shi)互(hu)補(bu)，也(ye)會(hui)使(shi)得(de)在(zai)美(mei)國(guo)實(shi)現(xian)本(ben)地(di)化(hua)生(sheng)產(chan)變(bian)得(de)更(geng)簡(jian)單(dan)。”馬基寧補充道。

　　bianliuqidebiaoxianjuedingfengjidezhuanhualv，tongshiyeshifenglifadianzhiguanzhongyaodekaoheyinsuzhiyi。jiyuci，siweiqicaiyongtupochangguidejianduanjishu，baozhengqiquangonglvbianliuqichengweikekaofengjidelinghun，bingzaiyanfaguochengzhongbuduanxishoulaiziquanqiulingxianfengjizhizaoshangdexuqiu，buduantigaofengjidekekaoxing
、幫(bang)助(zhu)風(feng)機(ji)為(wei)電(dian)網(wang)輸(shu)出(chu)高(gao)質(zhi)量(liang)的(de)電(dian)能(neng)。最(zui)近(jin)各(ge)類(lei)測(ce)試(shi)也(ye)都(dou)證(zheng)實(shi)了(le)斯(si)維(wei)奇(qi)全(quan)功(gong)率(lv)變(bian)流(liu)器(qi)完(wan)全(quan)能(neng)夠(gou)滿(man)足(zu)最(zui)嚴(yan)格(ge)的(de)並(bing)網(wang)規(gui)範(fan)及(ji)故(gu)障(zhang)穿(chuan)越(yue)要(yao)求(qiu)，這(zhe)些(xie)規(gui)範(fan)和(he)要(yao)求(qiu)在(zai)大(da)多(duo)數(shu)國(guo)家(jia)已(yi)經(jing)成(cheng)為(wei)市(shi)場(chang)準(zhun)入(ru)的(de)通(tong)行(xing)證(zheng)。

　　事shi實shi上shang
，為wei了le達da到dao各ge項xiang可ke靠kao性xing指zhi標biao的de最zui上shang限xian
，斯si維wei奇qi還hai應ying用yong了le一yi係xi列lie軟ruan件jian解jie決jue方fang案an
，促cu使shi全quan功gong率lv變bian流liu器qi和he風feng機ji控kong製zhi係xi統tong能neng夠gou在zai短duan時shi間jian內nei互hu傳chuan信xin息xi並bing作zuo出chu調tiao整zheng。當dang斯si維wei奇qi變bian流liu器qi追zhui蹤zong到dao風feng機ji控kong製zhi係xi統tong發fa出chu指zhi令ling時shi，迅xun速su將jiang其qi測ce量liang到dao的de所suo有you數shu據ju指zhi標biao發fa送song至zhi風feng機ji控kong製zhi係xi統tong，由you控kong製zhi係xi統tong進jin行xing處chu理li。例li如ru，如ru果guo風feng機ji冷leng卻que劑ji流liu量liang不bu足zu，變bian流liu器qi就jiu會hui和he控kong製zhi器qi產chan生sheng信xin息xi互hu動dong
，從cong而er使shi得de變bian流liu器qi能neng夠gou做zuo出chu產chan量liang調tiao整zheng，以yi防fang止zhi風feng機ji停ting機ji
，從cong而er最zui大da化hua風feng機ji的de能neng量liang產chan出chu。